Traducción de "si siente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se siente algo cuando se está equivocado se siente como tener razón. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| Así, si tocas a Jesse aquí, él siente su dedo y si lo tocas aquí, siente su meñique. | So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky. |
| Si! Así que, si no siente, se ahogará, OK? | Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK? |
| Me gustaría preguntarle a Tom si él siente lo mismo. | I'd like to ask Tom if he feels the same way. |
| Siente temor. Claro que siente miedo. | You feel frightened. Of course you feel frightened. |
| Si gana dos dólares al día, según cuenta, se siente muy afortunada. | If she earns two dollars a day, she reports, she feels very lucky. |
| El pie siente el pie cuando siente el suelo. | The foot feels the foot when it feels the ground. |
| Y usted siente algo al respecto. Claro que lo siente. | And you feel something about that of course you do. |
| Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio. | Now that process feels great. It feels really satisfying. |
| Cómo se siente? | How do you feel? |
| Tom siente frío. | Tom felt cold. |
| Cómo se siente? | What does it feel like? |
| Él siente una patada. | He feels a kick. |
| Cómo se siente hoy? | How do you feel today? |
| Cómo se siente hoy? | How are you feeling today? |
| Hoy se siente mejor? | Do you feel any better today? |
| Alguien se siente mal? | Does anyone feel sick? |
| Se siente mucho mejor. | He's feeling much better. |
| Tom se siente mareado. | Tom is feeling nauseous. |
| Tom se siente solo? | Is Tom lonely? |
| Tom se siente atrapado. | Tom is feeling trapped. |
| Tom siente lo mismo? | Does Tom feel the same way? |
| Qué bien se siente! | It feels so good! |
| Se siente la pequeñez. | You do feel a sense of exposure. |
| Duermo mucho durante el día, así que se siente como si diera saltos por el tiempo. | I sleep a lot during the day, so it feels like I'm warping through time. |
| Y si uno siente pasión por lo que hace cada día, como en nuestro caso, y uno siente pasión por la relación, esta es la única forma en que sabemos hacerlo. | And if you're really passionate about what you do every day which we are and you're also passionate about your relationship, this is the only way we know how to do it. |
| Se siente una profunda culpa. | You feel deep, deep guilt. |
| Esto se siente como seda. | This feels like silk. |
| Esta seda se siente suave. | This silk feels smooth. |
| Él se siente muy feliz. | He feels very happy. |
| Andreas siente odio hacia Ángela. | Andreas feels hatred towards Angela. |
| Ella se siente mal hoy. | She feels bad today. |
| Sé lo que se siente. | I know the feeling. |
| Mi madre se siente mejor. | My mother feels better. |
| Tom no se siente bien. | Tom isn't feeling well. |
| Nadie se siente optimista hoy. | Nobody feels optimistic today. |
| Nunca sabremos cómo se siente. | We will never know how he's feeling. |
| Espera a que me siente. | Wait until I sit down. |
| Ella se siente mucho mejor. | She's feeling much better. |
| El suelo se siente frío. | The floor feels cold. |
| Se siente como un sueño. | It feels like a dream. |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel all right today? |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel okay today? |
| Se siente usted bien hoy? | Are you feeling okay today? |
| Se siente usted bien hoy? | Are you feeling all right today? |
