Traducción de "si pierde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pierde - traducción :
Palabras clave : Loses Misses Loss Losing Missing

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si alguien pierde el brazo más arriba del codo,
Now you've lost your arm above the elbow.
Tom siempre se pierde si no lleva un mapa.
Tom always gets lost if he doesn't carry a map.
Si Netanyahu pierde el poder, esta es la razón.
If Netanyahu loses power, this is why IsraElex pic.twitter.com qKdPUEWE26 Noga Tarnopolsky ( NTarnopolsky) March 14, 2015
Si esta pluralidad se pierde , aquella unidad dinámica se desvanecería .
Si esta pluralidad se pierde , aquella unidad dinámica se desvanecería .
usted pierde!
You lost!
Usted pierde.
You lose.
Usted pierde!
You lose!!!
Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje .
If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .
Si usted toma una hipoteca y pierde su empleo, tiene mala suerte.
If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck.
Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria.
If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
Si uno quita demasiado a algo que es simple, pierde su función.
If you take too much out of something that's simple, you lose function.
si se deja pasar un tiempo... la historia se suaviza y pierde fuerza.
And if you let time go by, it kind of softens and smooths the edges.
Tom siempre pierde.
Tom always loses.
Este balde pierde.
This bucket leaks.
Pierde la partida
Lose match
Si por casualidad mi equipo pierde con el tuyo, yo me comeré mi sombrero.
I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
Sale y cierra kbounce . Si se está jugando una partida se pierde su estado
Quit and close kbounce . If a game is currently played, it's status is lost
Una mujer pierde 6.
One woman loses six.
El váter pierde agua.
The toilet won't stop running.
El grifo pierde agua.
The faucet is leaking.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Nunca pierde la cabeza.
He never loses his head.
El que duda pierde.
He who hesitates has lost.
Nuestro calentador pierde agua.
Our water heater is leaking.
Ventana pierde el foco
Window loses focus
PARTIDA TERMINADA. Usted pierde!
GAME OVER. You lost!
Qué sucederá si Grecia pierde el acceso al crédito de la UE y el FMI?
What happens if Greece is cut off from EU and IMF credit?
Si se regeneran los índices de kmail , se pierde el enlace al correo en kmail .
If kmail 's indexes are regenerated, the link to the email in kmail will be lost.
Una mujer pierde su cabeza.
One woman loses her head.
Mary pierde los estribos fácilmente.
Mary loses her temper easily.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Tom pierde la cordura fácilmente.
Tom loses his temper easily.
Tom jamás pierde la calma.
Tom never loses his cool.
Por tanto qué se pierde?
What gets lost?
Si la meta de inflación oficial pierde credibilidad, el aumento de los precios se acelerará aún más.
If the official inflation target loses credibility, price growth will accelerate further.
Correa aseguró que si pierde los comicios de febrero del 2013 se retirará de la vida pública.
Correa said that if he loses the elections in February 2013, he will retire from public life.
Si pierde el cabello en la parte delantera de la cabeza, es calvo por delante, pero puro
If his hair has fallen off from the front part of his head, he is forehead bald. He is clean.
Si pierde el cabello en la parte delantera de la cabeza, es calvo por delante, pero puro
And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald yet is he clean.
BSkyB pierde desafío legal en ITV
BSkyB loses ITV legal challenge
Presta tu dinero y pierde amigos.
Lend your money and lose your friend.
Él pierde el temperamento con facilidad.
He loses his temper easily.
Sin honor, la victoria pierde sentido.
Without honor, victory is hollow.
Le gusta jugar pero generalmente pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Y entonces se pierde el marcador.
And then that signature is lost.
Tom casi nunca pierde en el ajedrez.
Tom hardly ever loses at chess.

 

Búsquedas relacionadas : Si Se Pierde - Pierde - Pierde - Pierde - Se Pierde - Pierde Tiempo - Pierde Paga - Se Pierde - Pierde Prima - Pierde Apelación - Ella Pierde - Pierde Puntos - Se Pierde