Traducción de "sexta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| SEXTA PARTE | PART 6 |
| SEXTA PARTE TRATAMIENTO DE PRODUCTOS ESPECÍFICOS 77 . | PART 6 TREATMENT OF SPECIFIC PRODUCTS 77 . |
| la quinta a Malquías, la sexta a Mijamín | the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, |
| la quinta a Malquías, la sexta a Mijamín | The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, |
| La oficina ha sido trasladada a la sexta planta. | The office has been transferred up to the sixth floor. |
| Ésta es la sexta vez que hablo del asunto. | This is the sixth time that I have spoken of the topic. |
| Ahora, para Galois, de hecho había una sexta simetría. | Now, for Galois, there was actually a sixth symmetry. |
| E hicimos una cuarta, una quinta y una sexta. | And we did a fourth, and a fifth and a sixth. |
| Porque la sexta necesidad es contribuir más alla de nosotros mismos. | Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. |
| Sé lo que hicisteis... (reportera presentadora suplente), La Sexta (2006 2009). | (2005) Sé lo que hicisteis... (reporter), La Sexta. |
| En 2006, Willis participó en la sexta temporada de Celebrity Masterchef . | In 2006, Willis took part in the sixth series of Celebrity Masterchef . |
| mientras Paste la nombró la sexta mejor comedia del año 2010. | while Paste named it the sixth best sitcom of 2010. |
| En 2006, ellos lo nombraron mejor episodio de la sexta temporada. | In 2006, they also named it the best episode of the sixth season. |
| Hemos entrado en la 6X la sexta extinción más grande del planeta. | We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet. |
| Nada... Perrito, Sentado Bravo! entendió como a la sexta o décima vez. | No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. |
| Ésta será la ofrenda alzada que ofreceréis la sexta parte de un efa por cada homer de trigo, y la sexta parte de un efa por cada homer de cebada | This is the offering that you shall offer the sixth part of an ephah from a homer of wheat and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley |
| Ésta será la ofrenda alzada que ofreceréis la sexta parte de un efa por cada homer de trigo, y la sexta parte de un efa por cada homer de cebada | This is the oblation that ye shall offer the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley |
| La sexta, a Buquías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce | the sixth to Bukkiah, his sons and his brothers, twelve |
| La sexta, a Buquías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce | The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve |
| Reconociendo en particular la estrecha interacción entre la Organización Consultiva y la Sexta Comisión, | Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee, |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. |
| Desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena | Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour. |
| En Oberlin (1975), terminó empatado por la sexta plaza con una puntuación de 6.5 13. | At Oberlin 1975, he ended up tied for sixth with a score of 6.5 13. |
| Cuando llegó la hora sexta, descendió oscuridad sobre toda la tierra, hasta la hora novena | When the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour. |
| Cuando era como la hora sexta, descendió oscuridad sobre la tierra hasta la hora novena | It was now about the sixth hour , and darkness came over the whole land until the ninth hour. |
| Cuando llegó la hora sexta, descendió oscuridad sobre toda la tierra, hasta la hora novena | And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour. |
| Cuando era como la hora sexta, descendió oscuridad sobre la tierra hasta la hora novena | And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour. |
| En Brasil (sexta economía del mundo), más del 40 de las empresas no encuentran personal calificado. | In Brazil, the world s sixth largest economy, more than 40 of businesses cannot find qualified staff. |
| La vigencia de la Sexta Directiva está por acabar, ya que expirará a finales de 1990. | However, we confined ourselves to certain areas that need reform. |
| La séptima Directiva es básicamente una ampliación de la sexta, con algunas modificaciones aconsejadas porla experiencia. | The seventh directive is largely an extension of with some modifications suggested by experience. |
| Fue la sexta hija de sus padres y fue inmediatamente rodeada por sus hermanos y hermanas mayores. | She was the sixth child of her parents and was immediately surrounded by her elder brothers and sisters. |
| La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí a los hijos de Neftalí, según sus clanes | The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families. |
| Salió otra vez como a la sexta hora y a la novena hora, e hizo lo mismo | Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise. |
| La sexta suerte tocó a los hijos de Neftalí a los hijos de Neftalí, según sus clanes | The sixth lot came out to the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families. |
| Salió otra vez como a la sexta hora y a la novena hora, e hizo lo mismo | Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise. |
| La sexta versión de peyvandha.ir, en Wayback Machine captura de pantalla del 2 de abril de 2013. | The sixth version of peyvandha.ir from the Wayback Machine captured on April 2, 2013. |
| El artículo reseñado participó en la cuadragésimo sexta edición de LunesDeBlogsGV el 23 de marzo de 2015. | This post was part of the 46th LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on March 23, 2015. |
| El artículo reseñado participó en la cuadragésimo sexta edición de LunesDeBlogsGV el 23 de marzo de 2015. | This text is part of the 46th LunesDeBlogsGV ( MondayOfBlogsOnGlobalVoices) on March 23, 2015. |
| Pienso que en conjunto se puede estar de acuerdo con la tendencia de actualizar la sexta Directiva. | I think we can express broad agreement with the idea of extending the Sixth Directive. |
| En una ciudad como Bombay, mitad asentamientos ilegales, éstos representan la sexta parte del PIB de la India. | So in a town like Mumbai, which is half slums, it's 1 6th of the GDP of India. |
| También beberás el agua por medida la sexta parte de un hin. De tiempo en tiempo la beberás | You shall drink water by measure, the sixth part of a hin from time to time you shall drink. |
| También beberás el agua por medida la sexta parte de un hin. De tiempo en tiempo la beberás | Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin from time to time shalt thou drink. |
| Es una operación increíblemente masiva, creo que 15, 000 obreros, cinco cúpulas y la sexta se está haciendo aquí. | It's an incredibly massive operation, I think 15,000 workers, five cupolas, and the sixth one's coming in here. |
| Despegó en televisión gracias a su labor de reportera en el programa de La Sexta Sé lo que hicisteis... . | She became famous for covering events for the program Sé lo que hicisteis... for the television network La Sexta. |
| Todd Gilchrist de IGN puso la película de Barney como uno de los mejores momentos de la sexta temporada. | Todd Gilchrist of IGN listed Barney's film as one of the best moments of the sixth season. |