Traducción de "seudónimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inció negociaciones con la editorial Putnam para relanzar Candy , esta vez sin seudónimos, y contrató a un nuevo agente literario, Sterling Lord. | He began negotiations with the Putnam company to reissue Candy under his and Hoffenberg's real names, and he hired a new literary agent, Sterling Lord. |
| Los involucrados seguramente habrán especulado y habrán sabido en algunos casos, qué nombres se escondían detrás de los seudónimos de Sorin, Voicu y también de Walter. | Those affected, one can assume, will have guessed and in some cases even known whose real name was behind the code names of Sorin, Voicu and, of course, Walter. |
| Igor Klinki ha firmado sus obras bajo los seudónimos Rafael San Martín, Roberto Escoda, Antoine Jossé, Laura Ibáñez, Sergei Daviau, Perro andaluz y un largo etc. | Klinki has published his works under many pseudonyms Rafael San Martín, Jan van der Chucky, María Fernanda Celtasso, Roberto Escoda, Antoine Jossé, Sergei Daviau, etcetera. |
| Haciéndose pasar por los hermanos Wilbury, los participantes usaron seudónimos como Nelson (Harrison), Otis (Lynne), Lucky (Dylan), Lefty (Orbison) y Charlie T. Jr. (Petty) para ocultar sus verdaderos nombre en el álbum. | Masquerading as the Wilbury brothers, the participants would be known as Nelson (Harrison), Otis (Lynne), Lucky (Dylan), Lefty (Orbison) and Charlie T. Jr. (Petty). |
| Dado que la dinámica dentro del grupo se había desplazado con la muerte de Roy Orbison, a quien el grupo dedicó el álbum, los cuatro Wilburys restantes adoptaron nuevos seudónimos Spike (George Harrison), Clayton (Jeff Lynne), Muddy (Tom Petty) y Boo (Bob Dylan). | ' As the dynamics within the band had shifted with Orbison's death, the four remaining members all adopted new Wilbury pseudonyms Spike (George Harrison), Clayton (Jeff Lynne), Muddy (Tom Petty) and Boo (Bob Dylan). |
