Traducción de "sesión de Skype" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bien, sólo usan Skype. | OK, they just use Skype. |
| El registro de Skype ha fallado. | Skype registration failed. |
| No se puede iniciar el proceso Skype, compruebe que el ejecutable de Skype está en su variable PATH. | Unable to start skype process, check that skype executable is in your PATH variable. |
| Vamos a hablar en Skype. | Let's talk on Skype. |
| Cuál es tu nombre de usuario de Skype? | What's your Skype login name? |
| IMAN Cómo te conectas a Skype? | IMAN How are you on skype? |
| Y así nació la Benghazi Skype School. | The Benghazi Skype School was born. |
| IMAN Estás abriendo Skype en tu móvil? | IMAN Are you opening Skype on your mobile? |
| Me enteré del terremoto de Haití a través de Skype. | I learned about the Haiti earthquake by Skype. |
| Tom y Mary suelen hablarse usando el Skype. | Tom and Mary often talk to each other using Skype. |
| Ella aparece en Skype y ordena las cosas. | She goes on over Skype and she sorts things out. |
| Por lo general, no uso skype o viber. | I am not using skype or viber usually . |
| Hay una compañía creada por los fundadores de Kazaa llamada Skype. | There's a company created by the Kazaa founders called Skype. |
| Damos charlas en escuelas de periodismo en Latinoamérica, mayormente por Skype. | We give talks in journalism schools in Latin America, by Skype mostly. |
| Con la ayuda de Skype es lo que vamos a intentar hoy. | And with the help of Skype, that is what we are going to attempt today. |
| Clases de baile a través de Skype que conectan Bagdad con Nueva York | Dance Lessons Over Skype Connect Baghdad and New York City Global Voices |
| Las entrevistas se hicieron en línea por Skype, correo electrónico o chat. | Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. |
| Empezamos con una cuenta personal y Skype , explica El Zahawi desde Nueva York. | We started with a personal account and a Skype, says El Zahawi from New York. |
| Los hackers establecen contacto con los combatientes vía Skype, simulando ser mujeres atractivas. | The hackers establish contact with fighters via Skype, pretending to be an attractive woman. |
| Favianna habló con Global Voices vía Skype desde su casa en Oakland, California. | Favianna spoke with Global Voices via Skype from her home in Oakland, California. |
| Scantlebury se asombró con la actuacion de Quies y no dudó en organizar clases por Skype. | Scantlebury was stunned by Qies' performance and didn't hesitate to arrange the Skype lessons. |
| Sin embargo, a pesar de estos desafíos, la Benghazi Skype School ha tenido un gran éxito. | But despite the challenges, the Benghazi Skype School has been a success so far. |
| Puedo llamar con Skype, WhatsApp, y puedo hablar con gente en toda la región. | I can call on Skype, on WhatsApp, and I can talk to people in the whole region. |
| Depurar Sesión Iniciar sesión | Debug Session Start Session |
| Depurar Sesión Terminar sesión | Debug Session End Session |
| Y eso cuando la conexión de Skype entre ambos está funcionando la línea a Bagdad no es de fiar. | And that's when the Skype connection is working the line to Baghdad can be unreliable. |
| La primera palabra en inglés de estos niños es Google , y sólo conocen Skype. No conocen la telefonía. | And these kids, their first English word is Google, and they only know Skype. They've never heard of telephony. |
| Administración de sesión | Session Management |
| Administrador de sesión. | Session management |
| Programa de sesión | Session program |
| Sesión de tarjetas | Flashcard Session |
| Tiempo de sesión | Session Time |
| Nombre de sesión | Seongnam Jee |
| Inicio de sesión | Login |
| Fin de sesión | End of session |
| Nombre de sesión | Session name |
| Número de sesión | Session Number |
| Preferencias de sesión | Session Preferences |
| ID de sesión | Session ID |
| Nombre de sesión | Session Name |
| Selector de sesión | Session Chooser |
| Ataques similares han ocurrido desde 2011, en Skype (2011), GitHub (enero 2013) y Yahoo (setiembre 2014). | Similar attacks have played out since 2011, targeting Skype (2011), GitHub (January 2013), Yahoo (September 2014). |
| El rey Togbe Ngoryifia Céphas Kosi Bansah de Hohoe, gobierna su reino vía Skype y llamadas telefónicas desde Alemania. | King Togbe Ngoryifia Céphas Kosi Bansah of Hohoe, Ghana governs his kingdom via Skype phone calls from Germany. Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) December 1, 2014 |
| Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva. | A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session. |
| Dice que 64 bases de datos de cuentas de Skype, 31,107 conversaciones, 12,356 contactos y 240,381 mensajes se han visto comprometidos. | It says 64 Skype account databases, 31,107 conversations, 12,356 contacts and 240,381 messages have been compromised. |
Búsquedas relacionadas : Por Skype - Usa Skype - Por Skype - En Skype - Skype Durante - Con Skype - En Skype - En Skype - Skype Charla - Skype Entrevista - Cuenta De Skype - Reunión De Skype - Conferencia De Skype - Charla De Skype
