Traducción de "sesgar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sesgar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tal como destacó el informe más reciente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, no podemos darnos el lujo de sesgar en nuestros esfuerzos. | As the Intergovernmental Panel on Climate Change s most recent report reinforced, we cannot afford a slowdown in progress. |
| De hecho, los países de la eurozona no deberían sesgar en sus esfuerzos de implementar reformas suponiendo que las compras de bonos del BCE resolverán sus problemas. | Indeed, nbsp eurozone countries should not relax their reform efforts on the assumption that ECB bond purchases will solve their problems. |
| Por desgracia, en vez de equilibrar el campo de juego, la batalla de ideas puede sesgar la política estadounidense todavía más a favor de las grandes compañías. | Unfortunately, rather than leveling the playing field, the battle of ideas may skew US politics even further in favor of big business. |
| Cierto nivel de democracia, todos los administradores esos son quienes tienen la habilidad de borrar páginas. Eso no quiere decir que tengan el derecho de borrar páginas, ellos también tienen que seguir las normas pero ellos son elegidos, son elegidos por la comunidad. A veces a la gente a troles que surgen aleatoriamente en Internet le gusta acusarme de nombrar a dedo a los administradores para sesgar el contenido de la enciclopedia. | Some amount of democracy, all of the administrators these are the people who have the ability to delete pages, that doesn't mean that they have the right to delete pages they still have to follow all the rules but they're elected they're elected by the community. Sometimes people random trolls on the Internet like to accuse me of handpicking the administrators to bias the content of the encyclopedia. |
Búsquedas relacionadas : Sesgar Los Resultados
