Un político debe servir a la sociedad.	A politician should serve society.
Incluso podría servir de señal de mercado para los fabricantes de vacunas y medicamentos.	It could even provide a market signal for producers of vaccines and drugs.
Servir!. Sherwin Nuland dijo, Ha sido un privilegio servir como doctor .	Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Estas expectativas deberían servir de orientación a los participantes en el mercado en relación con el proceso de migración .	These expectations should give market participants guidance in the migration process .
Te vas a servir un poco más de torta?	Will you have some more cake?
Te vas a servir un poco más de torta?	Will you have some more pie?
No se va a servir un poco más de té?	Won't you have some more tea?
Se va a servir fruta?	Won't you have some fruit?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), What! You worship, other than Allah, that which is neither the controller of your losses nor of your benefits?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say 'Do you serve, apart from God, that which cannot hurt or profit you?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say thou worship ye, beside Allah, that which availeth you not for hurt nor for profit! whereas Allah!
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say (O Muhammad SAW to mankind) How do you worship besides Allah something which has no power either to harm or to benefit you?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say, Do you worship, besides God, what has no power to harm or benefit you?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say Serve ye in place of Allah that which possesseth for you neither hurt nor use?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say 'Will you worship instead of Allah that which owns neither harm, nor benefit for you?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	(Muhammad), say to them, Do you worship things besides God which can neither harm or benefit you?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say Do you serve besides Allah that which does not control for you any harm, or any profit?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say, Do you worship something other than God, that has no power to do you harm or good?
Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos?	Say Will ye worship, besides Allah, something which hath no power either to harm or benefit you?
en lugar de servir a Alá?	Other than God?
en lugar de servir a Alá?	Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?	apart from God?
en lugar de servir a Alá?	Beside Allah?
en lugar de servir a Alá?	Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?	Besides God?
en lugar de servir a Alá?	beside Allah?
en lugar de servir a Alá?	Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?	besides Allah?
en lugar de servir a Alá?	other than Allah?
en lugar de servir a Alá?	Other than Allah?
en lugar de servir a Alá?	besides God?
en lugar de servir a Alá?	Besides Allah?
en lugar de servir a Alá?	'Besides Allah?
Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso.	In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
a) Operaciones en un mercado bursátil regulado	(a) Transactions on a regulated exchange
Cuándo se va a servir la cena?	When's dinner served?
Corten. Corten. Eso no va a servir.	Cut. Cut. That won't do.
La venganza es un plato que es mejor servir frío.	Revenge is a dish which is best served cold.
Dicho análisis se combina con recomendaciones que deberían servir de orientación al mercado sobre cómo podrían resolverse los problemas que aún existen .	Analysis of the gaps in the project is combined with recommendations that should provide the market with advice on how the remaining problems could be overcome .
Se va a servir un poco más de café? No gracias. Ya he bebido suficiente.	Will you have some more coffee? No, thanks. I've had enough.
Un paquete consensuado de reformas podría servir como un punto de partida creíble.	A consensus reform package could serve as a credible point of departure.
Proviene de servir.	It comes from serving.
Este debería servir.	This should do it.
Tengo que servir .	I have to serve.
De qué nos va a servir mas información?	What good is more going to do?

Búsquedas relacionadas : Servir A Este Mercado - Servir A Un Aprendizaje - Servir A Un Cliente - Servir A Un Recurso - Servir A Un Cliente - Servir A Un Propósito - Servir A Un Objetivo - Servir A Un Nicho - Servir Al Mercado - Servir Un Plato - Servir Un Término - Servir Un As - Servir A Fines - Servir A Través

Display this page in English