Traducción de "servidumbre pública" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Servidumbre - traducción : Servidumbre pública - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nadie podrá ser sometido a esclavitud o servidumbre.2.
No one shall be held in slavery or servitude.2.
Y él redujo al pueblo a servidumbre, desde un extremo a otro del territorio de Egipto
And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
Era la misma frontera que Friedrich von Hayek había analizado antes en Camino de servidumbre en 1944.
It was the same frontier that Friedrich von Hayek first surveyed in The Road to Serfdom in 1944.
En 1840 publicó a su primera colección de poesía, Kobzar , que estaba escribiendo desde su época de servidumbre.
He began writing poetry while he was a serf and in 1840 his first collection of poetry, Kobzar , was published.
La de la guerra de Crimea (1853 1856) condujo a la abolición de la servidumbre y a otras reformas liberales.
Its loss in the Crimean War of 1853 1856 led to the abolition of serfdom and other liberal reforms.
Pública
Public
Contratación pública y gestión de la hacienda pública
Public procurement and management of public finances
Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
No one shall be held in slavery or servitude slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
CONSULTA PÚBLICA
PUBLIC CONSULTATION
SALUD PÚBLICA
PUBLIC HEALTH
Clave pública
Public key
Clave pública
Public key
Carpeta pública
Public Folder
Respuesta pública
Reply Public
Clave pública
Public Key
Carpeta pública
Test Connection...
La opinión pública.
Public opinion.
Clave pública encontrada
Public Key Found
Adjuntar clave pública...
Attach Public Key...
Exportar clave pública
Public Key Export
Seleccionar clave pública
Select Public Key
Allí donde otros veían la función estatal de mejorar las condiciones de vida de la gente, ella veía un insidioso camino a la servidumbre.
What others saw as the state s role in elevating the condition of the people, she saw as the insidious road to serfdom.
Deuda pública belga ( FAMT )
Belgian domestic government securities ( FAMT )
Multilingüismo e información pública
Multilingualism and public information
Inversión pública, para qué?
Why Public Investment?
Jefe de información pública
Chief of Public Information
Adjuntar Adjuntar clave pública...
Attach Attach Public Key...
Enviar su clave pública
Send your Public Key
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Autenticación de clave pública
Public key auth
Adjuntar mi clave pública
Attach My Public Key
Regenerar la clave pública
Regenerate Public Key
Tuvimos a alguien de salud pública. Y Devdutt también ha mencionado la salud pública.
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
Y sucederá que el día en que Jehovah te dé tregua de tu dolor, de tu desesperación y de la dura servidumbre a la que fuiste sometido
It will happen in the day that Yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve,
Y sucederá que el día en que Jehovah te dé tregua de tu dolor, de tu desesperación y de la dura servidumbre a la que fuiste sometido
And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,
Hacienda Pública Española ( desde 1990 )
Hacienda Pública Española ( from 1990 )
Zona pública de la Eurotower
Social area in the Eurotower
Esta lista es pública ( 35 ) .
This list is available to the public ( 35 ) .
Comisión de Administración Pública Internacional
International Civil Service Commission
Serán leídas en sesión pública.
They shall be read in open court.
Queremos saber sobre salud pública.
We want to know about health care.
Adjuntar Adjuntar mi clave pública
Attach Attach My Public Key
Usar autenticación de clave pública
Use public key authentication
Ya existía una entrada pública.
There already exists a public entry.
Foto cortesía de La Pública.
Photo courtesy of La Pública.

 

Búsquedas relacionadas : Servidumbre - Servidumbre - Servidumbre Doméstica - Servidumbre Voluntaria - Servidumbre Personal - Servidumbre Involuntaria - Servidumbre Humana - Servidumbre Personal - Servidumbre Sobre - Servidumbre Negativa - Acceso Servidumbre - Servidumbre Forzada - Appurtenant Servidumbre