Traducción de "servicios creativos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Servicios creativos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sed creativos. | Be creative. |
| Seamos creativos. | Let's be creative. |
| PRINCIPIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO DE SERVICIOS ADICIONALES OPTATIVOS El Eurosistema estima que debe favorecerse el uso de servicios adicionales optativos creativos , puesto que son vitales para fomentar la innovación . | PRINCIPLES FOR SETTING UP ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES The Eurosystem believes that the use of inventive additional optional services should be welcomed , as they are vital for fostering innovation . |
| Sin embargo, quiero recordarle que usted y otros artistas se están beneficiando hoy de acuerdos comerciales vigentes para servicios culturales y creativos. | However, I want to remind you, that both yourself and other artists are benefitting today from the trade agreements now in place for cultural and creative services. |
| Sin embargo, si no se aplican enfoques más creativos a la provisión de servicios gubernamentales, su costo continuará aumentando inexorablemente con el tiempo. | And yet, without more creative approaches to providing government services, their cost will continue to rise inexorably over time. |
| Podemos ser increíblemente inventivos y creativos. | We can be astonishingly inventive and creative. |
| Suelen ser creativos. Suelen ser emprendedores. | They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. |
| Pongámonos creativos en contra del cambio climático. | Let's get creative against climate change. |
| Los MOOC pueden ser también creativos o únicos. | MOOCs can also be creative or unique. |
| Necesitamos adaptabilidad, aprender a ser creativos e innovadores. | We need adaptability, the ability to learn how to be creative and innovative. |
| nos hace menos creativos. Y por qué es así? | So why is this? |
| Son pobres, pero son intensamente urbanos. Y son intensamente creativos. | They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. |
| Trucos creativos de contabilidad enmascararon la magnitud nbsp total del problema. | Creative accounting gimmicks masked the full extent of the problem. |
| Entonces los jugadores son alentados a ser creativos en el juego. | So pretty much players are encouraged to be very creative in the game. |
| Aquí algunos de los vídeos más creativos de Tence Mena en Madagascar. | Tence Mena makes some of the most creative music videos in Madagascar these days. |
| Pero los tailandeses han recurrido a medios creativos para expresar sus disidencias. | But Thais have resorted to creative means of expressing dissent. |
| Creemos que se puede conciliar sin problema, los principios de accesibilidad máxima, junto con un nivel de compensación adecuada por el interés en los servicios creativos en el campo de la ciencia y la investigación. | We believe that the justified interest in the greatest possible amount of openness, along with an adequate level of compensation for creative services in the field of science and research, can be well reconciled. |
| El problema es seguir siendo artistas al crecer. Creo en lo siguiente con pasión que no nos volvemos más creativos al crecer, más bien nos hacemos menos creativos. O más bien, la educación | The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it. |
| Por eso es más probable que se sientan eufóricos, creativos, que encuentren más patrones. | So you're more likely to feel in a euphoric state, creativity, find more patterns. |
| Crea conglomerados creativos en las ciudades crea más parques de investigación, y así sucesivamente. | Build creative clusters in cities create more R D parks, so on and so forth. |
| Y podemos ser muy creativos al pensar en diferentes formas de reducir estos riesgos. | We can be very creative about thinking of different ways to reduce these risks. |
| Y saben ustedes, los más creativos podrían llegar a ser un ejemplo realmente interesante. | And you know, the more creative of them might get to a really interesting example. |
| Llegó a Mexicali en los cincuenta y elaboró muchos de los creativos platos del restaurante. | He came to Mexicali in the 1950s and developed many of the restaurant s inventive dishes. |
| El Telescopio Muy Grande así son los astrónomos, llaman a sus telescopios con nombres poco creativos. | The Very Large Telescope is one of these things that astronomers do they name their telescopes rather unimaginatively. |
| Su influencia aumenta cada día, pero son poco creativos y no saben hacer juicios de valor. | Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements. |
| Por eso, como especie, somos tan creativos y tan poderosos y por eso tenemos una historia. | And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history. |
| No eramos muy creativos al momento de iniciar estos estudios, así que símplemente la llamamos ficha . | We weren't very creative at the time we started these studies, so we just called it a token. |
| El desafío será sostener y articular movimientos de base disruptivos y creativos en escenarios políticos contradictorios. | The challenge will be to sustain and articulate disruptive and creative grassroots movements across contradictory political scenarios. |
| Y apoyaban mis esfuerzos creativos, porque mi abuelo era un hombre que se había formado él mismo. | And they supported my creative efforts, because my grandfather was a self made man. |
| Y entonces fui y repasé mi carpeta de Proyectos Creativos , y me crucé con el Halcón Maltés. | And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon. |
| Pero sobre todo, la obra es un gran entretenimiento con algunos de nuestros mejores artistas y creativos. | Above all, it is a great piece of entertainment with some of our best performers and creatives. Belorussian born American conductor, clarinettist and saxophonist Yevgeny Dokshansky in rehearsals. Photo by Maria Nunes, used with permission. |
| para que el cerebro funcione diferente. Si estás feliz las cosas funcionan mejor por que somos más creativos. | The brain works differently if you're happy. Things work better because you're more creative. |
| Al mismo tiempo, tenemos que ser realmente muy creativos al pensar soluciones que puedan ayudar a reducir estos problemas. | At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems. |
| Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería | Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services |
| Servicios de gestión y servicios de apoyo | Management and support services |
| Servicios | services |
| Servicios | Services |
| Servicios | Services |
| El espacio para cometer errores brillantes es vital para alcanzar el tipo de avances creativos que generan un progreso científico. | Space for brilliant blunders is vital to achieving the kind of creative breakthroughs that drive scientific progress. |
| Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión. | So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection. |
| Los términos para los órganos sexuales y las posiciones se han vuelto muy creativos, y no son apropiados para publicarse. | The terms for sex organs and positions get pretty creative and are not appropriate for publishing. |
| Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas | Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities |
| Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo | Management and central support services |
| El empeño que tenemos por delante requiere una reacción concertada de nuestros pensadores más profundos y de nuestros artistas más creativos. | The challenge ahead demands a concerted response from our deepest thinkers and most creative artists. |
| Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc. | School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc. |
Búsquedas relacionadas : Jugos Creativos - Recursos Creativos - Trabajadores Creativos - Bienes Creativos - Requisitos Creativos - Jóvenes Creativos - Tipos Creativos - Medios Creativos - Medios Creativos - Profesionales Creativos - Activos Creativos - Métodos Creativos - Individuos Creativos - Los Sujetos Creativos
