Traducción de "servicio de asesoramiento a los estudiantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo, otro lector del servicio cree que a los estudiantes los obligaron a ir | However, another reader of the class='bold'>service, believes that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were forced to go |
| Un lector del servicio de noticias de Ozodagon criticó la participación de los estudiantes en la campaña | A reader of Ozodagon news class='bold'>service, criticized the involvement of class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in the campaign |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students . |
| Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores | Expert committees support |
| Asesoramiento | Expertise |
| Si el rédito de la inversión en la educación sigue disminuyendo, el servicio de los préstamos a estudiantes acabará afectando a otros desembolsos en materia de consumo e inversión, sobre todo porque la deuda de los estudiantes tiene una considerable antigüedad en la estructura de capital. | If the return on investment in education continues to decline, the servicing of class='bold'>student loans will tend to crowd out other consumption and investment outlays, especially given that class='bold'>student debt has considerable seniority in the capital structure. |
| A los estudiantes les gusta. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like it. |
| Ella engañó a los estudiantes. | She misled the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Las universidades también han tenido una misión de servicio público proporcionar a sus estudiantes una base cultural sobre la que desarrollar sus vidas. | Universities have also had a public class='bold'>service mission to provide class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with a cultural foundation for life. |
| Brindar asesoramiento | To provide class='bold'>advice |
| No conozco a todos los estudiantes. | I don't know all of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| El trueno asustó a los estudiantes. | The thunder frightened the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Ella enseña inglés a los estudiantes. | She teaches class='bold'>class='bold'>class='bold'>students English. |
| A los estudiantes les falta perseverancia. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students lack perseverance. |
| A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio | and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more, |
| A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio | And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the class='bold'>service thereof, and shall serve no more |
| A la mayoría de los estudiantes les gustan los deportes. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like sports. |
| Algunos de los estudiantes fueron tarde a la escuela. | Some of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were late for school. |
| La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students walk to school. |
| Saludé a los estudiantes con un apretón de manos. | I greeted the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with a handshake. |
| a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión | (a) Quality, timeliness and accuracy of class='bold'>advice. |
| El GC someterá su asesoramiento directamente a los órganos rectores del BCE . | The AG submits its class='bold'>advice directly to the ECB 's decision making bodies for their consideration . |
| Ella llamó a los estudiantes a la habitación. | She called the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students into the room. |
| Obtención y utilización de asesoramiento | Collection and use of expertise |
| Necesito un poco de asesoramiento. | I need a little class='bold'>advice. |
| Deberes de asistencia y asesoramiento | Assistance and class='bold'>advice obligations |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| A través de Facebook y Twitter, estudiantes y activistas están usando la etiqueta wearemmstudents (todos somos estudiantes birmanos) para expresar solidaridad con los estudiantes, especialmente con los detenidos. | Through Facebook and Twitter, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students and activists are using the hashtag wearemmclass='bold'>class='bold'>class='bold'>students to show solidarity to the class='bold'>student protesters, especially those who are still in detention. |
| Los estudiantes tienen acceso a estos computadores. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students have access to these computers. |
| Esto no se aplica a los estudiantes. | This does not apply to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes deberían enseñarle a sus profesores. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students should teach their teachers. |
| Sabes tú la razón por la que dos tercios de los estudiantes no asistieron a la reunión de estudiantes? | Do you know the reason why two thirds of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students did not attend the class='bold'>student meeting? |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on vacation. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students come to school on foot. |
| Sino de los estudiantes de secundaria. | We need to be proud of our middle schools. |
| En Israel, donde los estudiantes empiezan sus estudios universitarios con más edad que el resto del mundo debido al servicio militar y la casi obligatoria pausa de un año de viajar que le sigue, muchos estudiantes están casados y con hijos. | In Israel, where class='bold'>class='bold'>class='bold'>students begin their university degrees at a later age than the rest of the world due to army class='bold'>service and the near mandatory gap year of travel following, many class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are married with children. |
| A algunos de los estudiantes les gusta tocar la guitarra. | Some of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like to play the guitar. |
| Vi a los estudiantes limpiando sus salas después de clases. | I saw the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students cleaning their classroom after school. |
| Actores e ilustradores humanizan a los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa | Mexico's Missing Ayotzinapa class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Are More Than Just a Number Global Voices |
| Todos los estudiantes empezaron a hablar a la vez. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students began talking at once. |
| Estoy regañando a mis estudiantes, no a los tuyos. | I am scolding my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, not yours. |
| No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo . | There was no need for external expertise . |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
| Obtención y utilización de asesoramiento técnico | Collection and use of expertise |
Búsquedas relacionadas : Asesoramiento A Los Estudiantes - Asesoramiento A Los Estudiantes - Servicio De Asesoramiento - Servicio De Asesoramiento - Servicio De Asesoramiento - Servicio De Salud De Los Estudiantes - Involucrar A Los Estudiantes - Proporcionar A Los Estudiantes - Los Estudiantes A Alcanzar - Guiar A Los Estudiantes - Motivar A Los Estudiantes - Asesorar A Los Estudiantes - Educar A Los Estudiantes - Guiar A Los Estudiantes
