Traducción de "ser declarado nulo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Declarado - traducción : Nulo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El testamento fue declarado nulo por el tribunal.
The will was declared void by the court.
Sin embargo, indicará, si lo estima necesario, aquellos efectos del acto declarado nulo que deban ser considerados como definitivos.
However, the Court shall, if it considers this necessary, state which of the effects of the act which it has declared void shall be considered as definitive.
El elemento posee contenido aunque puede ser nulo.
Element contains content although it is nillable.
El vector derecho no puede ser un vector nulo.
The right vector may not be a null vector.
El vector superior no puede ser un vector nulo.
The up vector may not be a null vector.
El vector normal no puede ser un vector nulo.
The normal vector may not be a null vector.
El vector del cielo no puede ser un vector nulo.
The sky vector may not be a null vector.
El vector de dirección no puede ser un vector nulo.
The direction vector may not be a null vector.
El vector normal de división no puede ser un vector nulo.
The slice normal vector may not be a null vector.
Nulo
Null
Establecer nulo
Set Null
Permitir nulo
Allow null
No se permite una restricción de valor fijo si el elemento puede ser nulo.
Fixed value constraint not allowed if element is nillable.
Conducto nulo para KPilot
Null Conduit for KPilot
Opciones del conducto nulo
Null Conduit Options
Partícula simple de tamaño nulo
Simple zero size particle
No obstante, el apartado 1 podrá ser declarado inaplicable a
Paragraph 1 may, however, be declared inapplicable in the case of
El conducto NULO está programado para fallar.
NULL conduit is programmed to fail.
Si es declarado culpable, podría ser encarcelado durante un máximo de 43 años.
If found guilty, he can be detained for a maximum of 43 years.
Las matrices invertibles tienen un determinante no nulo.
Invertible matrices have a non zero determinant.
No sabía que Tom tuviera un nivel de francés nulo.
I didn't know that Tom couldn't speak French at all.
Más prueba del nulo respeto de Egipto por los derechos.
More proof Egypt's respect for rights is zero http t.co hZg9iFgnWD pic.twitter.com NGB5GKvElo Andrew Stroehlein ( astroehlein) May 16, 2015
El mensaje de error si se supone que falla el conducto nulo
The error message if the null conduit is supposed to fail
Según dice usted, era de la opinión que el voto era nulo.
However, I will check on that.
Tom fue declarado culpable.
Tom was found guilty.
El acusado fue declarado inocente.
The accused was found not guilty.
Este proyecto es declarado terminado.
This project is hereby terminated.
Jehovah hace nulo el consejo de las naciones, y frustra las maquinaciones de los pueblos
Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.
Jehovah hace nulo el consejo de las naciones, y frustra las maquinaciones de los pueblos
The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought he maketh the devices of the people of none effect.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Even then he becomes an open contender,
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he is an open quarreller!
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Then lo, he is a manifest adversary.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet lo! he is a manifest disputer?
Es para vosotros un enemigo declarado.
Verily, he is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Verily! He is to you a plain enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Surely he is to you an open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet behold! He (stands forth) as an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is to you an outright enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he becomes a fierce adversary.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is an open enemy to you.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Lo! he is an open enemy for you.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet lo! he is an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed, he is your manifest enemy.

 

Búsquedas relacionadas : Declarado Nulo - Ser Declarado - Ser Declarado - A Ser Nulo - A Ser Nulo - Nulo - Debe Ser Declarado - Podría Ser Declarado - Deberá Ser Declarado - Para Ser Declarado - No Puede Ser Nulo - Declarado - Declarado