Traducción de "ser acusado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acusado de ser un agente de RAW | Accused of Being a RAW Agent |
| Alguna vez te ha acusado la gente de ser vanidoso? | Do people ever accuse you of being conceited? |
| Alguna vez la gente te ha acusado de ser un engreido? | Do people ever accuse you of being snobbish? |
| Missiles acusado para ser extraditado es un titular de la BBC de hoy. | Missiles accused to be extradited is a headline of today's BBC. |
| Levántese el acusado. | The defendant will please rise. |
| Lo más interesante podrá ser la confesión del propio acusado principal János Zuschlag, si decide desmantelar todo. | The most interesting part of the situation could be János Zuschlag's decision on disclosing his secrets. |
| Fue acusado de robo. | He was accused of theft. |
| Tom es el acusado. | Tom is the defendant. |
| Te he acusado injustamente. | I've accused you unfairly. |
| Al inicio de 1328, tras ser acusado de traición por su hermano Marco el emperador le encarceló en Monza. | In 1328, after accusations of betrayal from his brother Marco, as well as that of the assassination of his brother Stefano Visconti, the emperor had him imprisoned in Monza. |
| Cocinero español acusado de engaño . | Spanish chef accused of cheating. |
| Fue acusado de robar dinero. | He was accused of stealing money. |
| Él fue acusado de asesinato. | He was accused of murder. |
| Fue acusado de evadir impuestos. | He was accused of evading tax. |
| De qué le han acusado? | What's the accusation against him? |
| El acusado fue declarado inocente. | The accused was found not guilty. |
| Que se levante el acusado. | Will the defendant please rise? |
| Fue acusado falsamente de asesinato. | He was framed on a murder charge. |
| El acusado permanece en custodia. | The defendant stays in custody. |
| Sami fue acusado de agresión. | Sami was charged with assault. |
| Al día siguiente de ser acusado abandonó la ciudad de Barnaul, con su esposa y su hija de 18 meses. | The day after he was charged, he left the city of Barnaul, along with his wife and 18 month old daughter. |
| El hombre fue acusado de robo. | The man was charged with theft. |
| El acusado fue condenado a muerte. | The defendant was sentenced to death. |
| El acusado fue condenado a muerte. | The accused was sentenced to death. |
| Tom está siendo acusado de homicidio. | Tom is being charged with murder. |
| El acusado no tiene condenas anteriores. | The defendant has no prior convictions. |
| Se la ha acusado de nepotismo. | She was accused for nepotism. |
| Te he acusado injustamente. Lo siento. | I've accused you unfairly. I am sorry. |
| El jurado declaró culpable al acusado. | The jury found the defendant guilty. |
| Tom ha sido acusado de soborno. | Tom has been accused of bribery. |
| Algunos dijeron que el presidente Goodluck Jonathan debe ser acusado también puesto que es el comandante en jefe de las fuerzas armadas | Some said President Goodluck Jonathan should be blamed since he is also the commander in chief of the armed forces |
| Ese mismo día, Gerard Kuissu, periodista y prominente activista de derechos humanos fue también detenido en Douala, acusado de ser el hacker. | That same day in Douala, Gerard Kuissu, a prominent human rights activist and journalist was also arrested in Douala and accused of being the hacker. |
| Defensor de la naturaleza acusado de chantaje | Nature protection officers accused of blackmail |
| Ante la duda, a favor del acusado. | When in doubt, in favour of the accused. |
| Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos. | He was accused of squandering public funds. |
| Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje. | He was never officially charged with spying. |
| Entiendo perfectamente que puedo ser acusado de traición por estas palabras, pero mejor hacer esto que mirar a mis hijos con vergüenza después. | I understand very well that I can be accused of treason for these words, but better do this then look my children in the eye with shame later. |
| Cocinero español acusado... , y los franceses le acusaron. | Spanish chef accused ... and the French accused him. |
| El ladrón acusado ahora está en un juicio. | The accused thief is on trial now. |
| No se pudo comprobar la inocencia del acusado. | The defendant's innocence could not be verified. |
| Tom fue acusado de colaborar con el enemigo. | Tom was accused of collaborating with the enemy. |
| Según las autoridades, Ledezma es acusado de ser parte de un complot para arrancar del poder a la administración actual en colaboración con entes extranjeros. | Ledezma is accused of being part of a foreign plot to force the current administration from power. |
| Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato. | To my surprise, the anthropologist was accused of murder. |
| Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio. | That man is alleged to have committed the murder. |
| Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato. | That man is alleged to have committed the murder. |
Búsquedas relacionadas : Podría Ser Acusado - Acusado - Acusado - De Ser Acusado De - Después De Ser Acusado - Acusado Por - Acusado Erroneamente - Falsamente Acusado - Acusado Interés - Segundo Acusado - Fue Acusado - Acusado Por
