Traducción de "sería también prefieren" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sería imposible, y seamos sinceros, también, sería indeseable. | And even at that, the timetable was too vague and constantly edged off the agenda by commercial aspects of the single market project. |
| Pero también sería un error. | But it would also be a mistake. |
| También sería de interés nacional cambiar el tema. | A change of subject would also be in the national interest. |
| Y decirlo hoy también sería algo igualmente ridículo. | And it would be an equally ridiculous thing to say now, too. |
| También sería muy problemático para la economía mundial. | It would also be highly problematic for the global economy. |
| Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores. | Would be more convincing if they produced all of her previous passports too. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are pleased that they should be with the women sitters at home. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those (the women) who sit behind (at home). |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They prefer to be with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They were content to stay behind with the womenfolk. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are the ones who were content to be with the womenfolk who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with the useless. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to remain with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those women who stay behind. |
| Generalmente, los americanos prefieren los coches grandes. | Generally, Americans prefer big cars. |
| Lo ideal sería escrutar también la calidad de los datos previstos . | Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . |
| Qué color prefieren, el azul o el verde? | Which color do you prefer, blue or green? |
| También sería útil mejorar el nivel de conocimientos financieros de la población. | Improving financial literacy would also help. |
| Si les preguntara por sus símbolos y sus líderes, también sería muy fácil. | If I ask you to think of their symbols and their leaders, they come to your mind immediately. |
| Es un haiku, si lo prefieren, de la historia. | It is a haiku, if you will, of the story. |
| Muchos prefieren guardar silencio por frustración o por miedo. | Many choose to remain silent out of frustration and fear. |
| A los franceses y a los ingleses les gusta beber, pero los últimos prefieren la cerveza, mientras que los primeros prefieren el vino tinto. | The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine. |
| Su amistad, en las palabras de un biógrafo, sería intensa , pero también ambigua igualmente. | Their friendship, in the words of one biographer, was intense, but also equally ambiguous. |
| Décadas más tarde, el .50 BMG también sería empleado en fusiles de gran potencia. | Decades later, the .50 BMG was chambered in high powered rifles as well. |
| Pero, de hecho, fueron los hombres porque sus novias les han dicho que lo prefieren y los hombres creen también que mejora sus vidas sexuales. | But it turns out the men do, because they're hearing from their girlfriends that they prefer it, and the men also believe it improves their sex life. |
| El estudio también encontró evidencia de que los cazadores furtivos prefieren usar las rutas ferroviarias, dónde pueden confundirse más fácilmente con millones de pasajeros diariamente. | At least 17 districts far from tiger forests, including Delhi and Indore, scored high on tiger crime because they are trade hubs. |
| Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite. | Many people prefer to cook with butter instead of oil. |
| También sería un ejemplo para todo el mundo de que el capitalismo incluyente puede funcionar. | It could also provide an example to countries everywhere of how inclusive capitalism can work. |
| También sería la primera vez que una Secretaria de Prensa es ascendida a tal cargo. | It would also be the first time any press secretary was elevated to the position. |
| La definición general de un artista nerdcore sería un rapero que también es un nerd . | The most general definition of a nerdcore artist would be a rapper who is also a nerd . |
| Es por eso que muchos de mis amigos prefieren no separarla. | Plenty of my friends don't bother sorting their garbage. |
| A algunos les gusta el café, y otros prefieren el té. | Some people like coffee and others prefer tea. |
| A algunas personas les gustan los gatos, otras prefieren los perros. | Some people like cats, others prefer dogs. |
| Muchos argentinos prefieren usar un auto y no el transporte público. | Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation. |
| Ellas prefieren que muera sobre mi caballo blanco a verme fracasar. | They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down. |
| El resultado sería una victoria no sólo para esos países, sino también para la economía mundial. | The result would be a win not only for those countries, but also for the world economy. |
| También obtuvo un doctorado en psicología en la West Georgia College, donde más tarde sería profesor. | He also obtained a PhD in psychology from the University of West Georgia, then known as West Georgia College, where he later became a professor in the topic. |
| Los BCN podrán , si lo prefieren , remitir la solicitud recibida al BCE . | Alternatively the NCB may refer the request to the ECB . |
| Usualmente los estudiantes prefieren las actividades de club a las clases académicas. | More often than not, students prefer club activities to academic classes. |
| A algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros. | Some people like cats, and others prefer dogs. |
| La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas. | The survey revealed that most pregnant women prefer girls. |
| O más bien prefieren que Abderrahmane sea el que corra ese riesgo? | Or would you rather Abderrahmane be the one to take that risk? |
| El darí también es la lengua que prefieren muchos de los grupos étnicos no pastunes del país, entre ellos la gran minoría tayika de la que viene Rabbani. | Dari is also the preferred language of several of the country's non Pashtun ethnic groups, including the large Tajik minority Rabbani hails from. |
| También sería útil crear enclaves en Siria donde las personas pudieran acudir y recibir algo de seguridad. | Another useful development would be the creation of enclaves inside Syria where people could gather with some expectation of security. |
Búsquedas relacionadas : También Sería - También Sería Necesario - Sería También Apreciar - Se Prefieren - Prefieren Hacer - Ellos Prefieren - Prefieren Ver - Gustaría Prefieren - Prefieren Recomendar - Prefieren Tomar - Bien Prefieren - Ligeramente Prefieren - Más Prefieren - Que Prefieren
