Traducción de "será un desafío" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desafío - traducción : Será - traducción : Será - traducción : Será - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Será un desafío.
It's gonna be a challenge.
Será un gran desafío ingresar al doctorado.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.
Creo que será un buen desafío para mí.
I think it will be quite a challenge for me.
Este es un nuevo desafío y no será fácil.
This is a new challenge, and it will not be easy.
Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.
Quiero un desafío.
I want a challenge.
Fue un desafío.
That was challenging.
El mayor desafío para Modi será financiar su modelo de crecimiento.
The greater challenge for Modi will be financing his growth model.
Hallar un equilibrio entre las soluciones a corto y largo plazo será un importante desafío para la dirigencia china.
Striking a balance between the short and long term approaches will prove to be a major challenge for China s leadership.
Es un desafío difícil.
It's not an easy task.
Tom enfrenta un desafío.
Tom is facing a challenge.
Yo aprecio un desafío.
I enjoy a challenge.
Necesito un desafío mayor.
I need a bigger challenge.
Un desafío, desde luego.
A challenge, of course.
Reformar ambos será un gran desafío, pero en los últimos tiempos los líderes ucranianos se han comprometido a ello.
Reforming both will be a major challenge one that Ukraine s leaders have lately committed themselves to meeting.
Aquí hay un breve clip Una misión para explorar bajo el hielo de Europa será el desafío robótico definitivo.
There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge.
Ahí hay un serio desafío.
So we're really challenged on what we're doing there.
Quisiera aquí presentarles un desafío.
What I would like to offer here is a challenge.
Realmente es un desafío enorme.
It's really a huge challenge for us.
Y esto es un desafío.
And this is a challenge.
Este problema es un verdadero desafío.
This problem is a real challenge.
Es un desafío para nuestro ingenio.
It's a challenge to our ingenuity.
Esta, diría, fue un desafío importante.
This one, I would say, was a serious challenge.
Lograr esto es un desafío enorme.
This is a huge challenge for us to do that.
Así que fue realmente un desafío.
So, certainly the challenge was there.
Si no, el próximo desafío del BCE será hallar la forma de restarle importancia al euro.
If not, the ECB s next challenge will be to find a way to talk the euro down.
El verdadero desafío será diseñar la tercera flecha, a la que Abe se refiere como crecimiento .
The real challenge will be in designing the third arrow, what Abe refers to as growth.
El desafío será sostener y articular movimientos de base disruptivos y creativos en escenarios políticos contradictorios.
The challenge will be to sustain and articulate disruptive and creative grassroots movements across contradictory political scenarios.
La disparidad de oportunidades, un desafío mundial
Closing the Global Opportunity Gap
BJ La respiración fue un gran desafío.
BJ We had a big challenge with breathing.
Desafío
Challenge
Pero incluso si ahora ese 7 es real, hay al menos cuatro razones por las que lograr un 6,5 durante los próximos cinco años será un desafío.
But even if annual growth really is now at about 7 , achieving a 6.5 rate for the next five years will be a challenge, for at least four reasons.
Pero la transición desde aquí hasta allá será un gran desafío para las empresas financieras, ya sean bancos, gestores de activos o, especialmente, aseguradoras.
But the transition from here to there will be very challenging for financial firms, be they banks, asset managers or, particularly, insurers.
Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo.
Fostering industrial development is a complex challenge.
Este año es un nuevo desafío para mí.
This year is a new challenge for me.
HackEC15 Un desafío con datos abiertos en Ecuador
HackEC15 An Open Data Challenge in Ecuador Global Voices
Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior.
There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom.
Desafío aceptado!
Challenge Accepted! Global Voices
DM Ella es muy severa, es un gran desafío.
DM She's very tough it's most challenging.
Así que me lo tomé como un desafío, básicamente.
So, I took that as a challenge, basically.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.
Supplies, yes, very challenging I can say.
Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial.
Reaching the remote areas presents a special challenge.
La combinación resultante (altas expectativas de la sociedad y baja capacidad de producir ingresos) será un gran desafío para todas las economías en desarrollo del mundo.
The resulting combination of high public expectations and low income producing capacity will be a major challenge for developing economies everywhere.
Voy a empezar con un pequeño desafío, el desafío del tratamiento de datos de los datos que procesamos en cuestiones médicas.
I will start by posing a little bit of a challenge the challenge of dealing with data, data that we have to deal with in medical situations.
Ese es un desafío para la ciencia del siglo 21.
That's a challenge for 21st century science.

 

Búsquedas relacionadas : Desafío Será - Aceptar Un Desafío - Afrontar Un Desafío - Recibir Un Desafío - Crea Un Desafío - Lanzar Un Desafío - Presenta Un Desafío - Un Serio Desafío - Día Un Desafío - Implicaría Un Desafío - Sostener Un Desafío - Lanzar Un Desafío - Un Enorme Desafío - Un Desafío Menor