Traducción de "sepultado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quedó sepultado por un alud. | The gravedigger was left by an avalanche. |
| Dónde fue sepultado Michael Jackson? | Where was Michael Jackson buried? |
| Él fue sepultado en este cementerio. | He was buried in this graveyard. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | He will then send him to death and have him laid in the grave. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then gave him death, so had him put in the grave. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | then makes him to die, and buries him, |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He caused him to die and made him to be buried. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He causes him to die, and puts him in his grave |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He puts him to death, and buries him. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | then He caused him to die and brought him to the grave, |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then causeth him to die, and burieth him |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | then He made him die and buried him |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | then causes him to die and buries him, |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He causes his death and provides a grave for him. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He caused him to die and be buried |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He causes him to die, then assigns to him a grave, |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He causes him to die and be buried. |
| luego, le ha hecho morir y ser sepultado | Then He causeth him to die, and putteth him in his grave |
| Fue sepultado en el Cementerio Central de Montevideo. | He died in 2006, and is buried at the Central Cemetery of Montevideo. |
| Fue sepultado en el cementerio de Sing Sing. | He was buried in the Sing Sing Prison Cemetery. |
| Entonces Jaír murió y fue sepultado en Camón | Jair died, and was buried in Kamon. |
| Entonces murió Ibzán y fue sepultado en Belén | Ibzan died, and was buried at Bethlehem. |
| Entonces Jaír murió y fue sepultado en Camón | And Jair died, and was buried in Camon. |
| Entonces murió Ibzán y fue sepultado en Belén | Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem. |
| Thyssen fue sepultado en el mausoleo familiar en Mülheim. | Thyssen was buried in the family mausoleum in Mülheim. |
| El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo. | The secret remained buried in the grave of the famous philosopher. |
| El tesoro se hallaba sepultado en lo más profundo del mar. | The treasure was buried in the deepest of the sea. |
| El resto de su frase quedó sepultado bajo el repentino ruido. | The remainder of his sentence was drowned out by the sudden noise. |
| Fue sepultado en el Panteón del Tepeyac de la misma ciudad. | He was buried in the Pantheon of Tepeyac in the same city. |
| Fue sepultado en el Hillside Memorial Park Cemetery, de Culver City (California). | He is interred in the Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City, California. |
| que fue sepultado y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras | that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, |
| que fue sepultado y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras | And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures |
| Sucedió que después de haberlo sepultado, habló a sus hijos diciendo Cuando yo muera, sepultadme en el sepulcro en que está sepultado el hombre de Dios. Poned mis restos junto a los suyos | It happened, after he had buried him, that he spoke to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the tomb in which the man of God is buried. Lay my bones beside his bones. |
| Sucedió que después de haberlo sepultado, habló a sus hijos diciendo Cuando yo muera, sepultadme en el sepulcro en que está sepultado el hombre de Dios. Poned mis restos junto a los suyos | And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried lay my bones beside his bones |
| Augusto murió un mes más tarde y fue sepultado en la Catedral de Freiberg. | August died one month after his new marriage, and was buried at Freiberg Cathedral. |
| Y juzgó a Israel durante veintitrés años. Entonces murió y fue sepultado en Samir | He judged Israel twenty three years, and died, and was buried in Shamir. |
| Entonces David reposó con sus padres y fue sepultado en la Ciudad de David | David slept with his fathers, and was buried in the city of David. |
| Pero tú irás a tus padres en paz y serás sepultado en buena vejez | And thou shalt go to thy fathers in peace thou shalt be buried in a good old age. |
| Y juzgó a Israel durante veintitrés años. Entonces murió y fue sepultado en Samir | And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir. |
| Entonces David reposó con sus padres y fue sepultado en la Ciudad de David | So David slept with his fathers, and was buried in the city of David. |
| Entonces murió Elón el zabulonita y fue sepultado en Ajalón, en la tierra de Zabulón | Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun. |
| Entonces murió Elón el zabulonita y fue sepultado en Ajalón, en la tierra de Zabulón | And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun. |
| Su cuerpo retornó a los Estados Unidos y fue sepultado en el Cementerio Woodlawn, en Bronx, Nueva York. | His body was returned to the United States, where he was interred in the Woodlawn Cemetery in The Bronx, New York. |
| Baasa reposó con sus padres y fue sepultado en Tirsa. Y su hijo Ela reinó en su lugar | Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah and Elah his son reigned in his place. |
| Omri reposó con sus padres y fue sepultado en Samaria. Y su hijo Acab reinó en su lugar | So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria and Ahab his son reigned in his place. |
