Traducción de "separación centrífuga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Separación - traducción : Separación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como una centrífuga.
It's like a centrifuge.
O mediante la pérdida de conciencia, mediante la aceleración centrífuga.
Or you can do it through loss of consciousness, by accelerating in a centrifuge.
Qué pasa si no tienen electricidad, ni una centrífuga, ni nada?
What happens if you don't have an electricity, and a centrifuge, and whatever?
Separación de instrucciones
Instruction separation
Vaso de separación
Separation Beaker
Máxima separación permitida
Maximum allowed separation
Separación de palabras
Word Break
Separación de cabeza
Head Separation
Separación de trabajos
Job Separation
Separación automática de palabras
Automatic hyphenation
Línea de separación vertical
Vertical Separation Line
La separación del Mar Rojo
The Parting of the Red Sea
Complemento de separación de canalesName
Separate Channels Plugin
Y estamos muy orgullosos de esto, sobre todo del título que era Batidor de huevos como centrífuga .
We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge.
la separación entre esquema e infraestructura .
the separation of schemes and infrastructures .
Comenzó a inventar todo tipo de cosas con materiales diversos. Inventó una centrífuga con una rueda de bicicleta.
He started inventing all kind of things with some materials he invented a centrifuge using a bicycle wheel.
Separación de parte o partes del territorio
Separation of part or parts of the territory
crea llegado el momento de la separación
He will then realise it is the parting,
crea llegado el momento de la separación
And he will realise that this is the parting.
crea llegado el momento de la separación
and he thinks that it is the parting
crea llegado el momento de la separación
And he bethinketh that it is the time of parting.
crea llegado el momento de la separación
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)
crea llegado el momento de la separación
And He realizes that it is the parting.
crea llegado el momento de la separación
and he realises that the hour of parting is come,
crea llegado el momento de la separación
And he knoweth that it is the parting
crea llegado el momento de la separación
and he knows that it is the time of parting,
crea llegado el momento de la separación
and when he thinks it is the time of departure
crea llegado el momento de la separación
And the dying one is certain that it is the time of separation
crea llegado el momento de la separación
(the angels of mercy or the angels of wrath,) then, he will realize that it is time to leave this world.
crea llegado el momento de la separación
And he is sure that it is the (hour of) parting
crea llegado el momento de la separación
and he knows that it is the time of parting
crea llegado el momento de la separación
And he will conclude that it was (the Time) of Parting
Artículo 10 Separación de los procedimientos de licitación
Article 10 Separation of tender procedures
Dos años después, la pareja anunció su separación.
Two years later the couple announced their separation.
Aplanar todas las capas antes de la separación
Flatten all layers before separation
Crear una separación independientea partir del canal alfa
Create separate separation from alpha channel
Reducir a 8 bits antes de la separación
Downscale to 8 bit before separating
En particular, aspectos relativos a la separación jurídica.
Aspects relating to legal unbundling of distribution activities of electricity and gas companies in particular.
Las tecnologías de separación van a ser muy importantes.
Separation technologies are going to be extremely important.
Guía para la separación a 3 en su origen.
Guide to 3 way segregation of source http t.co 7NTkWOM6Hs .
Y la pregunta era, aquí lo hacemos tomando una muestra. Poniéndola en una centrífuga. La centrifugamos y descartamos las células sanguíneas. Genial.
And the question was, here we do it by taking a sample, we put it in a centrifuge, we spin it, and you get blood cells out. Terrific.
Como la separación jurídica de los GRT sólo ha tenido lugar recientemente en muchos Estados miembros, parecería desproporcionado imponer ahora la separación de la propiedad.
As the legal unbundling of DSOs took place in many Member States only recently, it would seem disproportionate now to impose ownership unbundling.
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
La separación entre él y yo fue dolorosa, pero necesaria.
The separation between myself and him was painful, but necessary.
y asegurarnos de que la separación entre ellos sea aceptable.
And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels.

 

Búsquedas relacionadas : Centrífuga - Fundición Centrífuga - Máquina Centrífuga - Fundición Centrífuga - Masa Centrífuga - Carga Centrífuga - Carga Centrífuga - Alimentación Centrífuga - Filtración Centrífuga - Secadora Centrífuga - Centrífuga Peladora - Compresión Centrífuga - Bomba Centrífuga - Bomba Centrífuga