Traducción de "sentirse preocupados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, los periodistas no han declarado abiertamente sentirse menos preocupados sobre la credibilidad.
Yet, to the information clerks, they have not openly declared to be less worried with respect to credibility.
preocupados, cansados,
Labouring, wearied out,
preocupados, cansados,
Labouring, striving hard.
preocupados, cansados,
labouring, toilworn,
preocupados, cansados,
Travailing, worn.
preocupados, cansados,
Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace).
preocupados, cansados,
Laboring and exhausted.
preocupados, cansados,
be toiling and worn out
preocupados, cansados,
Toiling, weary,
preocupados, cansados,
wrought up and weary
preocupados, cansados,
laboring, wornout,
preocupados, cansados,
Working hard and exhausted.
preocupados, cansados,
troubled and tired as a result of their deeds in the past.
preocupados, cansados,
Laboring, toiling,
preocupados, cansados,
labouring, weary,
preocupados, cansados,
Labouring (hard), weary,
Están preocupados.
They're worried.
Todos lucen preocupados.
Everyone looks worried.
Hemos estado preocupados.
We've been worried.
Empezó a sentirse mal.
He began to feel ill.
Todos quieren sentirse amados.
Everyone wants to feel loved.
Tom dice no sentirse cansado.
Tom says he doesn't feel tired.
La gente quiere sentirse segura.
People want to feel safe.
Sami comenzaba a sentirse asfixiado.
Sami was starting to feel stifled.
Deberían los guyaneses sentirse ofendidos?
Should the Guyanese People Be Upset?
Tienen razón de estar preocupados.
They are right to be worried
Estábamos preocupados por su seguridad.
We felt anxious for her safety.
Estamos preocupados por tu futuro.
We worry about your future.
Por qué están tan preocupados?
Why are you so worried?
Todos estamos preocupados por Tom.
We're all worried about Tom.
Por qué no están preocupados?
Why aren't they worried?
Entender es sentirse capaz de hacer.
Understanding is feeling capable of doing.
Ellos están preocupados por el presupuesto.
They're concerned about the budget.
Estamos preocupados por su inesperada partida.
We are worried because of his unexpected departure.
Sé que están preocupados por Tom.
I know you're worried about Tom.
Sé que estáis preocupados por Tom.
I know you're worried about Tom.
No estamos nada preocupados por aquello
We're not worried about that at all.
Todo eso es suficiente para sentirse agobiado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Cómo el niño puede sentirse más fuerte?
How can the child feel stronger?
Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes?
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.
Podrían sentirse seguros aun cuando no lo estén.
You could feel secure even if you're not.
Piensen por un momento qué significa sentirse bien.
Think for a moment about what it means to feel right.
Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Y quizás sentirse igual de seguros para jugar.
Maybe have the same kind of security to play.