Traducción de "sentirse bien de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Piensen por un momento qué significa sentirse bien. | Think for a moment about what it means to feel right. |
| Sólo significa que esas pocas cosas tienen que sentirse bien desde adentro. | It just means that those few things have to feel right in your gut. |
| La buena vida no radica en tener buena apariencia, sentirse bien o en poseer muchos bienes, Se trata de ser bueno y hacer el bien. | So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good. |
| Entender es sentirse capaz de hacer. | Understanding is feeling capable of doing. |
| Empezó a sentirse mal. | He began to feel ill. |
| Todos quieren sentirse amados. | Everyone wants to feel loved. |
| Bien, aquí esta el robot de nuevo. | All right, there's that robot again. |
| El nuevo plan funcionó bien. | The new plan worked well. |
| Funciona bien tu nuevo ordenador? | Is your new computer working well? |
| Tom dice no sentirse cansado. | Tom says he doesn't feel tired. |
| La gente quiere sentirse segura. | People want to feel safe. |
| Sami comenzaba a sentirse asfixiado. | Sami was starting to feel stifled. |
| Deberían los guyaneses sentirse ofendidos? | Should the Guyanese People Be Upset? |
| Inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde. | Try again, either now or at a later time. |
| Y quizás sentirse igual de seguros para jugar. | Maybe have the same kind of security to play. |
| Evelyn Glennie Entonces bien, dejen de aplaudir. Intenten de nuevo. | Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. |
| Tu nuevo vestido te queda muy bien. | Your new dress looks very good on you. |
| Tom está respondiendo bien al nuevo tratamiento. | Tom is responding well to the new treatment. |
| Tom está respondiendo bien al tratamiento nuevo. | Tom is responding well to the new treatment. |
| Vas al menu Archivo y escojes Nuevo, bien. Qué pasa al escojer Nuevo? Obtienes tu documento nuevo? | you go up to the File menu and you choose New. Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document? |
| Todo eso es suficiente para sentirse agobiado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| Cómo el niño puede sentirse más fuerte? | How can the child feel stronger? |
| Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes? | I feel as little comfort as possible is a good thing, you know. |
| Lo pasamos muy bien en la fiesta de Año Nuevo. | We had a very good time at a New Year's party. |
| Estoy seguro que hice bien en no verla de nuevo. | I sure am glad I never saw her again. |
| Tu nuevo vestido realmente se te ve bien. | Your new dress really looks good on you. |
| Que te vaya bien con tu nuevo trabajo. | Good luck with the new job. |
| El Departamento de Seguridad Interior está estratégicamente para sentirse mejor. | The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure. |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Surely no one can be secure from the punishment of his Lord, |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Indeed the punishment of their Lord is not a thing to be unafraid of! |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | (from their Lord's chastisement none feels secure) |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Verily the torment of their Lord is not a thing to feel secure from. |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Verily! The torment of their Lord is that before which none can feel secure, |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Their Lord s punishment is not to be taken for granted. |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | surely the chastisement of their Lord is a thing none can feel secure from |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | (there is indeed no security from the punishment of their Lord) |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | for none is secure from the punishment of their Lord, |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | the punishment of their Lord is not something for them to feel secure of, |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | Surely the chastisement of their Lord is (a thing) not to be felt secure of |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | for none may ever feel secure from the punishment of their Lord |
| nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor , | For their Lord's displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity |
| hace alrededor de ocho meses ella comenzó a sentirse mejor. | It's been about eight months, she's beginning to feel better. |
| Su teoría dice que el acto mismo de sonreír realmente nos hace sentir mejor, en vez de considerar la sonrisa como un mero resultado de sentirse bien. | His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good. |
Búsquedas relacionadas : Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien - Sentirse Bien
