Traducción de "sentimiento de inferioridad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inferioridad - traducción : Sentimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él tiene complejo de inferioridad.
He has an inferiority complex.
Tom tiene complejo de inferioridad.
Tom has an inferiority complex.
Qué significa exactamente complejo de inferioridad?
Inferiority complex what exactly does that mean?
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor8.
Sentimiento de Amor2.
Sentimiento de Amor2.
Sus mensajes y comentarios apestan a mala salud, inferioridad, rabia...
Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage...
El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Lo malo de los complejos de inferioridad es que los tiene la gente equivocada.
The bad thing about inferiority complexes is that the wrong people have them.
El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
El sentimiento es mutuo.
The feeling is mutual.
Toda mala poesía brota de genuino sentimiento.
All bad poetry springs from genuine feeling.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Toma eso, sentimiento antifrancés! Orgulloso de Francia.
Take that French bashing! FiersdelaFrance (Proud to be french)
En su cabeza había una mezcla explosiva que se componía de complejos de inferioridad y visiones de omnipotencia.
There was an explosive mixture in his head containing feelings of inferiority as well as visions of omnipotence.
Él no tiene sentimiento religioso.
He has no religious mind.
Sus palabras fueron con sentimiento.
His words were heartfelt.
Te acompaño en el sentimiento.
You have my sympathy.
Ese sentimiento se llama amor.
That feeling is called love.
Esto no es un sentimiento.
This is not a feeling.
Implica, en primer lugar, ubicarnos en una situación de inferioridad moral que justifica la violencia que recibimos.
It implies, firstly, our placement in a situation of moral inferiority that justifies the violence we receive.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.
Your people feel a sense of generalized hatred.
reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás.
You reduce the feeling of otherness about beings.
A muchos les envuelve un sentimiento de futilidad.
A feeling of hopelessness is engulfing many of them.
Una exposición que muestra mucho sentimiento.
An exhibition that performs deep feeling.
Tom dijo que apreciaba el sentimiento.
Tom said he appreciated that.
Marie Ryan captura el sentimiento popular
Marie Ryan seems to capture the general feeling
Un tuit resume el sentimiento general
One tweet summed up the general sentiment
Debo mantener este sentimiento en secreto.
I must keep this feeling secret.
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt.
Estas fotografías nacieron de un sentimiento de frustración y alienación.
These photographs were born from a sense of frustration and alienation.
No te confundas, el sentimiento es mutuo.
Make no mistake, the feeling is mutual.
Ciudadanos franceses unidos contra el sentimiento antifrancés
French citizens united against French bashing
Lo que no me gusta es mezclar idiomas y combinarlos de una manera que demuestra inferioridad, falta de cuidado y holgazanería.
What I don't like is mixing languages, and mixing in a way that shows an inferiority complex, sloppiness and laziness. ...
Pero ese sentimiento de desconcierto es estructural al arte contemporáneo.
But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art.
Simboliza el sentimiento de estar en casa y a salvo.
That symbolizes this sense of being safe and at home.
Los ataques agudizan el sentimiento de grupo de la parte turca.
The attacks, however, increased the sense of Turkish unity.
Transmiten un sentimiento positivo, pero no mucho más.
They have feel good value, but little else.
Y ese sentimiento aún no me ha abandonado.
And that feeling hasn't left me yet.
Y no me siento bien con ese sentimiento.
I'm not happy with that sentiment at all.
Una vez más, con sentimiento, damas y caballeros.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.
Tengo un complejo de inferioridad por qué la gente a mi alrededor es tan exitosa pero yo no puedo lograr nada?
I have an inferiority complex why is it that the people around me are so successful, yet I can accomplish nothing?
Sin embargo, el sentimiento abrumador es uno de caos y degradación.
Yet the overwhelming feeling is one of chaos and degradation.
Pues bien, ese sentimiento primordial de unidad lo perdemos muy rápidamente.
Well that fundamental sense of oneness is lost on us very quickly.
El usuario de Facebook, Shaz Hudson hizo eco a este sentimiento
Facebook user Shaz Hudson echoed this sentiment

 

Búsquedas relacionadas : Inferioridad Hacia - Complejo De Inferioridad - Estudio De No Inferioridad - Ensayo De No Inferioridad - Límite De No Inferioridad - Sentimiento Positivo - Sentimiento Calido - Sentimiento Sobre - Sentimiento Negativo - Sentimiento Increíble - Sentimiento Emocional