Traducción de "sentido negativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fumar es en un sentido profundo un ahorro negativo. | Smoking is in some deep sense negative savings. |
| Ángulo en grados que se girará la imagen. Un ángulo positivo rota la imagen en sentido horario un ángulo negativo la gira en sentido antihorario. | An angle in degrees by which to rotate the image. A positive angle rotates the image clockwise a negative angle rotates it counter clockwise. |
| Ahora, el plus, además de la inmediatez de lo negativo, de lo concreto, es el sentido de la responsabilidad. | Now, the added one, apart from this immediacy, negative, this concreteness, now you have a sense of agency. |
| Texto negativo | Negative Text |
| Signo negativo | Negative |
| Signo negativo | Negative sign |
| Valor negativo | Negative value |
| Sin embargo, me resistiría a llegar a la conclusión de que las disculpas de Japón han tenido un saldo negativo en este sentido. | I would, however, resist the conclusion that Japan s apologies have been a net negative in this respect. |
| Eres muy negativo. | You're so negative. |
| Qué negativo eres. | You're so negative. |
| El panorama era negativo. | The outlook was negative. |
| Mi saldo es negativo. | My balance is negative. |
| Ellos invierten el negativo. | They flip the negative. |
| Sí? Segundo, es negativo. | Right? Second, it is negative. |
| Juego negativo de caracteres | Negative set of characters |
| El paso es negativo. | Step is negative. |
| Un crecimiento anémico, unas fuerzas deflacionarias y unas bolsas de endeudamiento excesivo obstaculizarán la inversión, con lo que inclinarán la balanza del riesgo en sentido negativo. | Anemic growth, deflationary forces, and pockets of excessive indebtedness will hamper investment, tilting the balance of risk to the downside. |
| Japón regresó a territorio negativo. | Japan has returned to negative territory. |
| Así, pues, si se incluyen los costos de conservar el dinero en metálico con seguridad y los beneficios de extender cheques , tiene sentido aceptar un rédito negativo. | So, if you include the costs of holding cash safely and include the benefits of check writing it makes sense to accept a negative return. |
| En este sentido, este concepto se arraiga en el desarrollo de la Europa de los ciudadanos como fundamento de la Comunidad del futuro y exige la aplica ción del principio de subsidiariedad en sentido positivo y no sólo negativo. | For our part we support the goal of a single currency and a European central bank and we believe that the independence of the central banks is critically important to the overall success of the EMU. |
| Hasta ahora, he sido bastante negativo. | So far, I've been pretty negative. |
| El crecimiento per capita era negativo | We were having negative per capita growth. |
| Se trata de un negativo exacto. | This is an exact negative. |
| Elemento Añadir Añadir espacio negativo delgado | Element Add Add Negative Thin Space |
| La diferencia no dará un resultado negativo . | The difference shall not be negative . |
| La diferencia no dará un resultado negativo . | The difference shall not be negative . Method 4 Combination of methods 1,2 and 3 |
| El tenor del informe es bastante negativo. | The tenor of the report is fairly negative. |
| Tom es de grupo sanguíneo 0 negativo. | Tom's blood type is O negative. |
| Resultado de la evaluación ' ' positivo ' ' negativo neutro | Assessment ' ' positive ' ' negative neutral |
| Y creo que quizá estoy siendo demasiado negativo. | And I think maybe I'm being too negative. |
| Texto negativo sobre fondo normalcolor kcm set preview | Negative Text on Normal Background |
| Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . | Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . |
| Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . | Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . |
| 5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . | 5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . |
| La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos. | The frost had a bad effect on the crops. |
| Todo salió negativo. Más de 100.000 dólares de pruebas. | Everything came back negative, over 100,000 dollars worth of tests. |
| Texto negativo de selección contra fondo normal de selección | Selection Negative Text against Selection Normal Background |
| Naturalmente, es así sólo mientras el tipo de interés nominal no sea demasiado negativo de lo contrario, conservar el dinero en metálico pese a los costos de almacenamiento y seguridad empieza tener mas sentido. | Of course, this is true only so long as the nominal interest rate is not too negative otherwise, switching to cash despite the storage and safety costs starts to make more sense. |
| Así que el Efecto Lucifer, aunque se centra en lo negativo en lo negativo en que se puede convertir la gente, no en lo negativo que ya son me lleva a una definición psicológica el mal es el ejercicio del poder. | So the Lucifer effect, although it focuses on the negatives the negatives that people can become, not the negatives that people are leads me to a psychological definition. Evil is the exercise of power. |
| Me gustaría contar algo un poco negativo que sucedió ayer. | I'd like to tell you a little bit about the dark side, with yesterday's theme. |
| Y el segundo tipo de error es el falso negativo. | Our second type of error is a false negative. |
| Algunos nacemos con un temperamento positivo, otros con uno negativo. | And some of us are born with temperaments that are positive, some are negative. |
| Y no es lo único que daña el sonido negativo. | And that's not the only thing that bad sound damages. |
| Que no tiene sentido no tiene que tener sentido. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| Y Freud en parte refleja la anatomía del sistema emocional humano que tenemos un sistema positivo y uno negativo, y que nuestro sistema negativo es extremadamente sensible. | And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive. |
Búsquedas relacionadas : En Sentido Negativo - Más Negativo - Reforzamiento Negativo - Polo Negativo - Sesgo Negativo - Sentimiento Negativo - Rendimiento Negativo - Muy Negativo - Acarreo Negativo - Resultado Negativo - Giro Negativo - Reforzador Negativo - Estímulo Negativo
