Traducción de "sentido lúdico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es divertido? Es lúdico? | Is it fun? Is it playful? |
| Es un proceso lúdico y creativo, e informativo. | It's a process which is playful and creative and informative. |
| Los juegos de construcción son obviamente algo lúdico, pero también una manera efectiva de aprender. | Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn. |
| Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no? | If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? |
| Pierden aquello que, de alguna forma, facilita este tipo de pensamiento lúdico basado en la construcción. | They lose this stuff that facilitates this sort of playful and building mode of thinking. |
| Kanzi y Panbanisha son estimulados por este ambiente lúdico, que promueve la aparición de estas capacidades culturales. | Kanzi and Panbanisha are stimulated by this fun filled environment, which promotes the emergence of these cultural capabilities. |
| Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta. | And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect. |
| La evolución ha favorecido a través de millones y miles de millones de años lo lúdico, en animales y humanos. | Evolution has selected, over millions and billions of years, for play in animals and in humans. |
| Que no tiene sentido no tiene que tener sentido. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| Tienen sentido? | Do they make sense? |
| Sentido horario | Clockwise |
| Sentido antihorario | Counter clockwise |
| Es un sentido de economía y también un sentido de humor. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido. | Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way. |
| Carecen de sentido. | It doesn t make sense. |
| Eso tiene sentido. | That kind of makes sense to us. |
| En sentido contrario! | against oncoming traffic! |
| Qué sentido tiene? | What's the point? |
| Eso cobra sentido. | That makes sense. |
| Tiene sentido esto? | Does this make sense? |
| Ahora tiene sentido. | It makes sense now. |
| No tiene sentido. | It's meaningless. |
| Sentido de escritura | Writing Direction |
| No tiene sentido... | Doesn't make sense... |
| Exis ten otros valores de orden lúdico, de disfmte y con templación estéticas, de interés histórico cultural que deben presidir igualmente toda la racionalización del espacio comunitario. | The rapporteur has presented a series of issues, arguments and proposals which are particularly relevant and timely in the general sense of establishing a harmonized regional planning policy. |
| Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común. | Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. |
| Seguridad en sentido litoral | Taking Safety Littorally |
| Simplemente hace sentido económico. | It just makes economic sense. |
| Eso es sentido común. | That's common sense. |
| Esto no tiene sentido. | This makes no sense. |
| Eso no tiene sentido. | This makes no sense. |
| Tienes sentido del humor. | You have a sense of humor. |
| No me tiene sentido. | It doesn't make sense to me. |
| No tiene sentido esperar. | There's no point in waiting. |
| Carece de sentido común. | He lacks common sense. |
| Mi más sentido pésame. | My condolences! |
| Nuestro más sentido pésame. | Our condolences! |
| Esto no tiene sentido. | This doesn't make sense. |
| Eso no tiene sentido. | That doesn't make sense. |
| Tiene sentido esta frase? | Does this sentence make sense? |
| Me he sentido mejor. | I've felt better. |
| Tengo sentido del humor. | I have a sense of humor. |
| Eso tiene algún sentido? | Does that make any sense at all? |
| Eso no tuvo sentido. | That didn't really make sense. |
| Pienso que tiene sentido. | I think it makes sense. |
Búsquedas relacionadas : Aprendizaje Lúdico - Carácter Lúdico - Marino Lúdico - Carácter Lúdico - Espíritu Lúdico - Toque Lúdico - Aspecto Lúdico - Diseño Lúdico - Enfoque Lúdico - Lúdico Del Cannabis - Didáctico Y Lúdico
