Traducción de "sentido en el amor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vivir sin amor no tiene sentido. | Life without love makes no sense. |
| Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido. | Life without love has no meaning at all. |
| y es amateur, pero en el mejor sentido, en otras palabras, siendo la raíz de la palabra el amor y la pasión. | And it's amateur, but amateur in the best sense, in other words, the root of the word being of love and passion. |
| Es el antiguo concepto, el concepto Griego verdadero, de la filantropía en su sentido original philos antropos amor por la humanidad. | It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind. |
| En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. | Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit. |
| El amor ama el amor. | Love loves love. |
| El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes. | Love is a feeling that you feel when you feel that you feel a feeling that you have never felt. |
| El amor ama amar el amor. | Love loves to love love. |
| Creé en el amor! | Believe in love! |
| Creed en el amor! | Believe in love! |
| Cree en el amor! | Believe in love! |
| Pero, no obstante, no hay sentido real de separación en mi corazón, en términos del amor que siento por estas personas. | But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people. |
| Hay amor en el aire. | There is lots of love in the air. |
| El amor aparece en el horizonte. | Love appears over the horizon. |
| Cómo puede el amor amar al amor? | How can love love love? |
| Afortunado en el juego, desafortunado en el amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor | There is no fear in love but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love. |
| En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor | There is no fear in love but perfect love casteth out fear because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. |
| El universo entero obedece al amor amor, amor, todo lo demás no es nada. | The entire universe obeys love love, love, everything else is nothing. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no road to love. Love is the road. |
| No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino. | There is no path to love. Love is the path. |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. |
| El amor es verla en tus sueños. | Love is seeing her in your dreams. |
| Creés en el amor a primera vista? | Do you believe in love at first sight? |
| Mary cree en el poder del amor. | Mary believes in the power of love. |
| Crees en el amor a primera vista? | Do you believe in love at the first sight? |
| El amor se trasluce en su mirada. | His love is revealed in his gaze |
| El amor apesta. | Love sucks. |
| El amor existe? | Does love exist? |
| El amor dura. | Love lasts. |
| El Amor Vencerá7. | El Amor Vencerá7. |
| Hay que girar en el sentido de las agujas de un reloj o en el sentido contrario? | Do you have to turn it clockwise or counter clockwise? |
| El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante | Love is patient and is kind love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud, |
| El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante | Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up, |
| Algunos lo han sentido en laboratorios algunos lo han sentido en el banco de trabajo. | Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. |
| Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Rota el bloque en el sentido horario | Rotate the block clockwise |
| En el arte, como en el amor, el instinto es suficiente. | In art, as in love, instinct is good enough. |
| Todo vale en el amor y en la guerra. | All is fair in love and war. |
| Todo vale en el amor y en la guerra. | All's fair in love and war. |
| Sólo metí esto porque, aunque no se pueden negar todas nuestras habilidades intelectuales, nada tiene sentido... sin corazón y sin amor. | I just threw this in because as important as all of our intellectual abilities are, without heart and without love it's just it's all meaningless. |
| El amor en los tiempos de la guerra | Love in times of war |
| Tú crees en el amor a primera vista? | Do you believe in love at first sight? |
| Quiero hacerte el amor. | I want to make love with you. |
Búsquedas relacionadas : Amor En - Pasión En El Amor - Suerte En El Amor - Realmente En El Amor - Vivir En El Amor - Unidos En El Amor - Creer En El Amor - Confía En El Amor - Elevarse En El Amor - Feliz En El Amor - Afortunado En El Amor - En El Amor Profundo - Fe En El Amor - Amor-en-el Ocio
