Traducción de "sentido de patriotismo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Patriotismo - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno tiene que tener un sentido de patriotismo sano eso es muy importante.
So, you've got to have a healthy sense of patriotism that's absolutely important.
El patriotismo en la era de la globalización
Patriotism in the Age of Globalization
Dónde están sus sentimientos de patriotismo y valentía?
Where is your feeling of patriotism and bravery?
El patriotismo es el último refugio de los canallas.
Patriotism is the last refuge of a scoundrel.
El patriotismo es el último refugio de un sinvergüenza.
Patriotism is the last refuge of a scoundrel.
Debemos implantar el patriotismo en la gente joven de hoy.
We must instill patriotism into the young people of today.
El nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.
Nationalism is not to be confused with patriotism.
El libro está repleto de temas de identidad, amor, patriotismo, venganza y magia.
The book is full of themes of identity, love, patriotism, revenge and magic.
Siguen sermoneando por el patriotismo pero nunca se preguntan por qué.
They keep preaching for patriotism but never ask why.
si él reconocía la misma ciudadanía y patriotismo de los estadounidenses que son ateos.
whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists.
La guerra ha gestado un nuevo patriotismo que la paz no extinguirá.
War has forged a new patriotism that peace will not extinguish.
Se ha dicho también de Abe que ha reavivado el patriotismo nacional, incluso el nacionalismo.
Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism.
Cuestionar al patriotismo va contra este principio y por lo tanto es inmoral.
To question patriotism is against the principle and hence immoral.
El punto clave de las protestas fue que acallar el debate académico no es un acto de patriotismo.
The key point of the protests was that muzzling academic debate is not an act of patriotism.
Como reconocía que su patriotismo natural es puro y noble , sabía que no se podía comprarlos .
Recognizing that their natural patriotism is pure and noble, he knew that they could not be bought off.
Los partidos tradicionales deben reclamar la representación del patriotismo y redefinir el interés nacional en consecuencia.
Mainstream parties must reclaim the mantle of patriotism and redefine the national interest accordingly.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Carecen de sentido.
It doesn t make sense.
Sentido de escritura
Writing Direction
Sin embargo, en la pueril narrativa de los medios chinos, esto pone al descubierto la ingratitud y falta de patriotismo de Li.
But, in the Chinese media s puerile narrative, the move exposes Li as ungrateful and unpatriotic.
Algunos de ellos son críticos del gobierno del Partido Comunista de China Prefieren poner al patriotismo bajo el estandarte de lo moral .
Some of them are critical of the rule of the Chinese Communist Party. They like to put patriotism under the framework of morality .
Pero poner en entredicho el patriotismo de un candidato era lo habitual en la época de McCarthy, aunque hoy sea menos frecuente.
But casting aspersions on a nominee s patriotism was the norm in the McCarthy era it is less common today.
Sin embargo, Ardash sostiene que los pedidos de valentía y patriotismo no se aplican a los hijos de los funcionarios de alto rango
However, Ardash argues that the demands for bravery and patriotism do not apply to the sons of highly placed officials
Carece de sentido común.
He lacks common sense.
Carece de todo sentido.
This common position should go through unchanged.
Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.
Tienen sentido?
Do they make sense?
Sentido horario
Clockwise
Sentido antihorario
Counter clockwise
era el sentido de eficacia.
It was the sense of efficacy.
Ella carece de sentido común.
She lacks common sense.
Sus palabras carecían de sentido.
Her words were completely meaningless.
Tomás carece de sentido común.
Tom lacks common sense.
reflejará un sentido de asombro?
Is there a sense of wonder?
Algunos lo han sentido en laboratorios algunos lo han sentido en el banco de trabajo.
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.
Hay que girar en el sentido de las agujas de un reloj o en el sentido contrario?
Do you have to turn it clockwise or counter clockwise?
Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido.
Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way.
Tienes un agudo sentido de orientación.
You have a sharp sense of direction.
Tienes un agudo sentido de orientación.
You have a keen sense of direction.
Tom no tiene sentido de orientación.
Tom has no sense of direction.
Nada de esto me hace sentido.
None of this makes any sense to me.
Sentido de las agujas del reloj
Clockwise
Esto carece de todo sentido económico.
On the other hand these three thousand tonnes of imports do not have a very great effect on the European market.
Era el sentido de mis palabras.
The Socialist Group very much welcomes this teport.
Eso tiene sentido.
That kind of makes sense to us.

 

Búsquedas relacionadas : Patriotismo Económico - De Sentido - Sentido De - Sexto Sentido - Sentido Triste - Sentido Común - Sentido Común - Sentido Práctico - Sentido Profundo - Sentido Humano