Traducción de "sencillamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Plain Simply Simple Quite

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sencillamente era estadounidense.
I was simply an American.
Sencillamente lo extraño.
I just miss him.
Sencillamente me rendí.
I just gave up.
Sencillamente no entenderías.
You just wouldn't understand.
Es sencillamente genial.
That's pure genius.
Es sencillamente fabuloso.
It's just fabulous.
Sencillamente no es verdad.
It's just not true.
Sencillamente no puedo decidirme.
I just can't make up my mind.
Sencillamente no puedo olvidarte.
I just can't forget about you.
Eso es sencillamente loco.
That's just crazy.
Sencillamente no me gusta.
I just don't like it.
Sencillamente no parece posible.
It just doesn't seem possible.
Sencillamente no puedo evitarlo.
I just can't help myself.
Sencillamente no funciona así.
It just doesn't work that way.
Es absurdo. Sencillamente absurdo.
It's absurd. It's just absurd.
Eso es sencillamente magnífico.
And that's just great.
Sencillamente hacemos computadoras geniales.
We just happen to make great computers.
Y aquí sencillamente lo queman.
And here you simply burn it.
Sencillamente no les hago caso .
I just ignore them.
Me puedes llamar sencillamente Taro.
You can just call me Taro.
Sencillamente no sé qué decir.
Simply, I don't know what to say.
No puedo sencillamente hacer nada.
I can't just do nothing.
Sencillamente queremos que te vayas.
We simply want you to leave.
Sencillamente no quiero salir contigo.
I just don't want to go with you.
Sencillamente no quiero hablar contigo.
I just don't want to talk to you.
Sencillamente quiero oír tus razones.
I just want to hear your reasons.
Sencillamente no confío en Tom.
I just don't trust Tom.
Sencillamente no sé qué hacer.
I just don't know what to do.
Sencillamente no confío en Tom.
I simply don't trust Tom.
Sencillamente es lo que es .
It just is what it is.
Sencillamente fascina a los pequeños.
Just absolutely delights the little ones.
Eso sencillamente abrió mi mente.
It just opened up my mind.
No podemos, sencillamente, regresar al pasado.
We cannot simply return to the past.
Sin saber qué decir, sencillamente sonrió.
Not knowing what to say, she just smiled.
Lo lamento, pero sencillamente es imposible.
I'm sorry, but it's just not possible.
Ayer sencillamente no era mi día.
It just was not my day yesterday.
Sencillamente no quiero hacerlo otra vez.
I just don't want to do it again.
Sencillamente no quiero salir con Tom.
I just don't want to go with Tom.
Sencillamente no quiero herir a nadie.
I just don't want to hurt anyone.
Sencillamente no quiero que lo tengas.
I just don't want you to have it.
Sencillamente decían que era algo necesario.
They just talked about it being necessary.
No es estupendo? Es sencillamente fascinante.
How cool is that? This is just amazing.
Pueden sencillamente detestarlos con todas sus fuerzas.
You're allowed to just hate them with every fiber of your being.
Tom lo hizo sencillamente por el dinero.
Tom did it simply for the money.
Por qué sencillamente no me pediste ayuda?
Why didn't you just ask me for help?