Traducción de "semana anterior" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Semana anterior | Previous Week |
| Lo había comprado la semana anterior. | I had bought it the week before. |
| Variación frente a la semana anterior debida a operaciones | Difference compared to last week due to |
| Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones | Difference compared to last week due to |
| Saldo a ... Variación frente a la semana anterior debida a operaciones | Liabilities Balance as at ... |
| Saldo a ... Variación frente a la semana anterior debida a operaciones | Difference Balance as at ... compared to last week due to |
| Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones Pasivo Saldo a ... | Difference compared to last week due to Liabilities Balance as at ... |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the previous day, week or month, depending on the view. |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the next day, week, or month, depending on the view. |
| Variación frente a la semana anterior debida a operaciones ajustes de fin de trimestre | Difference compared to last week due to transactions quarterly end adjustments |
| Los CDC preguntaron a la gente en una encuesta si habían experimentado trastornos psicológicos durante la semana anterior | The CDC recently conducted a survey where they asked respondents simply to tell them whether they experienced significant psychological distress in the previous week. |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) apenas sufrió variaciones en relación con la semana anterior . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) were little changed compared with the previous week . |
| M3 ( millones EUR ) Variación frente a la semana anterior debida a Pasivo operaciones ajustes de fin de trimestre Saldo a ... | M3 ( EUR million ) Difference compared to last week due to Liabilities transactions quarter end adjustments Balance as at ... |
| ( 1 ) Debido a las fiestas de Navidad , la operación de diciembre se adelanta , normalmente , una semana , es decir , al miércoles anterior . | ( 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward , normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month . |
| 1 ) Debido a las fiestas de Navidad , la operación de diciembre se adelanta , normalmente , una semana , es decir , al miércoles anterior . | 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward , normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month . |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 4 de febrero del 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 4 de febrero del 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 4 de febrero del 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 4 February 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 4 February 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 4 February 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 11 de mayo de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 11 de mayo de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 11 de mayo de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 May 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 May 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 May 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 6 de febrero de 2004 ( millones de euros ) Activo Saldo al 6 de febrero de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 6 de febrero de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 06 February 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 06 February 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 06 February 2004 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 5 de enero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 5 de enero de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 5 de enero de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 5 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 5 January 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 5 January 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 12 de enero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 12 de enero de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 12 de enero de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 12 January 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 12 January 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 12 January 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 29 de agosto de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 29 de agosto de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 29 de agosto de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 29 August 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 29 August 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 29 August 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 13 de octubre de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 13 de octubre de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 13 de octubre de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 October 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 October 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 October 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 8 de marzo de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 8 de marzo de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 8 de marzo de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 8 March 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 8 March 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 8 March 2002 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 9 de junio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 9 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 9 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 June 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 June 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 June 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 16 de marzo de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 16 de marzo de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 16 de marzo de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 March 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 March 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 16 March 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 14 de marzo de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 14 de marzo de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 14 de marzo de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 14 March 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 14 March 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 14 March 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 28 de marzo de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 28 de marzo de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 28 de marzo de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 28 March 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 28 March 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 28 March 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 24 de diciembre de 1999 ( millones de euros ) Activo Saldo al 24 de diciembre de 1999 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 24 de diciembre de 1999 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 24 December 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 24 December 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 24 December 1999 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 25 de abril de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 25 de abril de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 25 de abril de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 April 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 April 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 25 April 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 1 de junio de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 1 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 1 de junio de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 June 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 June 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 1 June 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 27 de abril de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 27 de abril de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 27 de abril de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 April 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 April 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 27 April 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 25 de julio de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 25 de julio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 25 de julio de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 July 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 July 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 25 July 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 12 de octubre de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 12 de octubre de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 12 de octubre de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 12 October 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 12 October 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 12 October 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 7 de marzo de 2003 ( millones de euros ) Activo Saldo al 7 de marzo de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 7 de marzo de 2003 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 March 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 March 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 March 2003 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 11 de octubre de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 11 de octubre de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 11 de octubre de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 October 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 October 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 October 2002 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 7 de julio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 7 de julio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 7 de julio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 July 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 July 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 July 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 26 de julio de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 26 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 26 de julio de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 26 July 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 26 July 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 26 July 2002 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 28 de abril de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 28 de abril de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 28 de abril de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 28 April 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 28 April 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 28 April 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 13 de febrero de 2004 ( millones de euros ) Activo Saldo al 13 de febrero de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 13 de febrero de 2004 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 February 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 February 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 February 2004 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 10 de noviembre de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 10 de noviembre de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 10 de noviembre de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 10 November 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 10 November 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 10 November 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 12 de mayo de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 12 de mayo de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 12 de mayo de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 12 May 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 12 May 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 12 May 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 25 de mayo de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 25 de mayo de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 25 de mayo de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 25 May 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 25 May 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 25 May 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 9 de febrero de 2001 ( millones de euros ) Activo Saldo al 9 de febrero de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 9 de febrero de 2001 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 February 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 February 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 February 2001 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 24 de mayo de 2002 ( millones de euros ) Activo Saldo al 24 de mayo de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 24 de mayo de 2002 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 24 May 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 24 May 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 24 May 2002 Difference compared to last week due to transactions |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema al 23 de junio de 2000 ( millones de euros ) Activo Saldo al 23 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones Pasivo Saldo al 23 de junio de 2000 Variación frente a la semana anterior debido a operaciones | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 June 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 June 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 June 2000 Difference compared to last week due to transactions |
Búsquedas relacionadas : La Semana Anterior - Desde La Semana Anterior - Anterior - Semana A Semana - Semana Tras Semana - Semana A Semana - Carta Anterior - Contraseña Anterior - Posición Anterior - Información Anterior
