Traducción de "semana que durarán un solo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Semana - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las cicatrices durarán decenios.
The scars will last for decades.
Solo los días entre semana
Weekdays Only
Durarán esos productos, o serán reemplazados?
Will those products last, or will they be superseded?
Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más.
My savings are so small that they won't last much longer.
Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones.
You can never tell how long these meetings will last.
Solo bebo una lata de cerveza por semana.
I only drink one can of beer a week.
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
The food supplies will not hold out till then.
Odio estar solo en casa los fines de semana.
I hate to be alone at home on the weekends.
Estuve toda la semana solo, y anhelaba una conversación.
I spent the whole week alone, and I longed for conversation.
Solo como carne unas tres veces a la semana.
I only eat meat about three times a week.
Las obras ya han empezado y durarán hasta 2012.
The site is in progress and must extend until 2012.
Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre.
The tans will fade, but the memories will last forever.
La siguiente semana, Thorn les dijo a los comentaristas que ahora estaba volando solo .
The following week, Thorn appeared by himself, with the commentators claiming that Thorn was flying solo .
Si solo tuvieras una semana más de vida, qué pasarías haciendo?
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.
If you get into the habit of braking slowly, your brakes will last longer.
Había estado yo solo toda la semana, y me moría por una conversación.
I'd been on my own all week and was starving for conversation.
Me considero afortunado, ya que solo me ha llamado afectado , quejoso , idiota y, la semana pasada, gnomo .
I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll.
Que tengas un buen fin de semana.
Have a nice weekend.
Que tengas un buen fin de semana.
Have a nice weekend!
El salario es como la menstruación. Llega cada mes pero solo dura una semana.
A paycheque is like menstruation. It comes once a month but only lasts a week.
Recordaba cómo Amy se había roto el brazo por accidente solo una semana antes...
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
la semana pasada valía ocho dólares, esta semana vale cuatro, la semana entrante, un dólar.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
Compraremos un coche nuevo la semana que viene.
We will purchase a new car next week.
La semana que viene voy a un concierto.
I am going to a concert next week.
3. Decide también que las declaraciones durante el debate en las sesiones plenarias no durarán más de cinco minutos
3. Decides also that statements in the debate in the plenary meetings should not exceed five minutes each
No se enriquecerá, ni le durarán sus bienes tampoco extenderá su patrimonio sobre la tierra
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall their possessions be extended on the earth.
No se enriquecerá, ni le durarán sus bienes tampoco extenderá su patrimonio sobre la tierra
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
Nuestra clase hará un picnic la semana que viene.
Our class will go on a picnic next week.
Tengo que comprar un coche este fin de semana.
I have to buy a car this weekend.
En un solo fin de semana tras ataques del Estado Islámico sobre enclaves kurdos, cruzaron la frontera con Turquía más de 120.000 refugiados.
Following Islamic State attacks against Kurdish enclaves, more than 120,000 refugees crossed into Turkey in a single weekend.
Ir adelante un una semana
Go forward one week
Salvo en casos debidamente justificados , los sistemas dinámicos de adquisición no durarán más de cuatro años .
A dynamic purchasing system may not last for more than four years , except in duly justified cases .
El era un tipo Cristiano los fines de semana, pero durante la semana era un científico.
He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist.
Puesto que el pan es uno solo, nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo pues todos participamos de un solo pan
Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body for we all partake of the one loaf of bread.
Puesto que el pan es uno solo, nosotros, siendo muchos, somos un solo cuerpo pues todos participamos de un solo pan
For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread.
Solo tienes que interpretar un rol.
You have only to play a role.
que solo era un sueño.
I know it was just a dream.
que solo es un sueño.
I know it's only a dream.
Tampoco hubo promesas destacables en respuesta a las preguntas difíciles que plantearon los votantes del FN tan solo una semana antes.
Nor was any particular promise made in response to the hard questions raised by FN voters just a week earlier.
Tiene que comprarse por lo menos un trapito en semana?
Do you need to buy at least one piece of clothing a week?
Él perdió un reloj que le regalé una semana antes.
He lost a watch which I had bought him a week before.
Hasta ahora, algunos de los bancos están cooperando, pero no está claro cuánto tiempo durarán estos acuerdos.
So far, some of the banks are cooperating, but it s unclear how long those partnerships might last.
Ten un buen fin de semana.
Have a nice weekend.
Tuviste un buen fin de semana?
Did you have a good weekend?
Pasamos un maravilloso fin de semana.
We had a wonderful weekend.

 

Búsquedas relacionadas : Semana, Que Durarán Un Solo - Que Solo - Semana Que Comienza - Semana Que Comienza - Un Aviso Semana - Solo Los Fines De Semana - Que Está Solo - Que Solo Recibió - Un Solo Numero - Un Solo Jugador - Un Solo Uso - Un Canal Solo - Un Solo Conductor - Un Solo Click - Un Solo Uso