Traducción de "seleccione propiedades" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccione Archivo Propiedades... para abrir las propiedades del archivo o URL. Puede pulsar con el botón derecho sobre un elemento en la biblioteca multimedia y seleccionar la orden Propiedades... para abrir el diálogo propiedades para este elemento. | Select File Properties... to open the properties of the current file or URL. You can also right click an item in the multimedia library and select the Properties... command to open the properties dialog for that item. |
| Pulse con el botón derecho sobre la carpeta, seleccione Propiedades, pulse sobre el icono en el diálogo que aparecerá, y seleccione otro icono. | Right click the folder, select Properties, click on the large icon in the dialog which appears, and choose another icon. |
| Para configurar las propiedades del archivo, tales como su nombre y permisos, pulse el RMB sobre el icono y seleccione Propiedades en el menú. | To change file properties, such as its name and permissions, RMB click the icon and choose Properties from the menu. |
| Seleccione Archivo Propiedades... para abrir el diálogo para el archivo o URL cargados. Puede abrir las propiedades para cualquier elemento en la biblioteca multimedia pulsando con el botón derecho sobre el elemento y seleccionando Propiedades... en el menú contextual de la biblioteca o seleccionando Biblioteca Propiedades. | Select File Properties... to open the dialog box for the currently loaded file or URL. You can also open the properties for any item in the multimedia library by right clicking the item and selecting Properties... from the library popup menu or by selecting Library Properties.... |
| Propiedades | Properties |
| Propiedades | Selected Files |
| Propiedades | Tab Properties |
| Propiedades... | Properties... |
| Propiedades | Props |
| Propiedades | Properties |
| Propiedades... | Properties... |
| Propiedades | Painterly Overlay |
| Propiedades | Properties |
| Propiedades Generales | General properties |
| Propiedades Avanzadas | Advanced properties |
| Partición Propiedades | Partition Properties |
| Editar Propiedades | Edit Properties |
| Editar Propiedades.. | Edit Properties.. |
| Propiedades internas | Internals |
| Editar propiedades | Edit Properties |
| Propiedades adicionales | an additional comment. |
| Propiedades comunes | Entry dialog |
| Propiedades adicionales | If you do not have such a font you can find a link to a free one in the section about the view options. |
| Archivo Propiedades | File Properties |
| Carpeta Propiedades | Folder Properties |
| Pestaña Propiedades | The Properties tab |
| Formato Propiedades | Format Properties |
| Propiedades TIFF | TIFF Properties |
| Propiedades avanzadas | Advanced Properties |
| Propiedades borradas. | Properties deleted. |
| Establecer propiedades... | Set properties... |
| Propiedades básicas | Basic Properties |
| Propiedades principales | Main Properties |
| Editar propiedades | Edit properties |
| Propiedades MAPI | MAPI Properties |
| Propiedades generales | General Properties |
| Sin propiedades | Gravity |
| Mostrar propiedades | Display Properties |
| Propiedades disponibles | Available properties |
| Propiedades mostradas | Shown properties |
| Generar propiedades... | Generate properties.. |
| Propiedades generales | General properties |
| Desgraciadamente, frente a estas propiedades positivas hay también propiedades negativas. | I know that, officially, the Commission is bound to say that it cannot tell us what the Council is debating, discussing or indeed deciding because the Council cannot decide anything until it has the opinion of the European Parliament. |
| Tiene propiedades maravillosas. | It has wonderful properties. |
| Propiedades del archivo | File properties |
