Traducción de "seguro social contributivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El seguro social no solo era inútil, era contraproducente. | Social insurance was not just pointless it was counterproductive. |
| Los sistemas de pensiones que tienen éxito, suelen disponer de un pilar solidario (público) y un pilar contributivo (privado). | Successful pension systems often have a solidarity pillar (public) and a contributory pillar (private). |
| Entonces, cuál es el problema que encuentra la nueva generación de críticos conservadores estadounidense al seguro social? | So what is the problem that America s new generation of conservative critics of social insurance sees? |
| Acelerar la expansión del seguro social estatal puede ayudar a reducir con el tiempo el ahorro de los hogares. | Accelerating the expansion of state funded social security could bring down household savings over time. |
| Este grupo tiene acceso a la seguridad social (pensiones) y a Medicare (seguro de salud), y la mayoría están jubilados. | This group is eligible for Social Security (pensions) and Medicare (health insurance), and the majority are retired. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | Direct insurance other than life assurance |
| Dirige el Seguro Social una investigación para descubrir el gen de la obesidad en niños y jóvenes está apoyado en especialistas del IPN | Social Security directs a research to find the gene for obesity in children and young people it is supported by specialists from the IPN |
| Seguro | Secure |
| Seguro | Secure |
| La principal ofensiva del conservadurismo temprano era la oposición absoluta a cualquier tipo de seguro social enriquezcan a los pobres y aumentarán su fertilidad. | The main thrust of early conservatism was root and branch opposition to every form of social insurance make the poor richer, and they would become more fertile. |
| El lado de los pasivos aumentará a medida que crezca el seguro social pero lentamente, por el temor a subestimar los pasivos que se creen. | The liability side will expand as social insurance grows but slowly, owing to a fear of underestimating the liabilities being created. |
| En primer lugar, una vez que se decide colectivamente sobre los niveles deseados de seguro social, los pasivos implicados deben financiarse completamente con el tiempo. | First, once a collective choice is made about the desired levels of social insurance, the implied liabilities should be fully funded over time. |
| Estoy seguro. | I was sure of it. |
| Estoy seguro. | I'm certain. |
| Estoy seguro. | I'm sure. |
| Es seguro. | It's a sure thing. |
| Es seguro? | Is it safe? |
| DH Seguro. | BF Sure. |
| Teletransporte seguro | Teleport Safely |
| Dispositivo seguro | Secure device |
| FTP seguro | Secure FTP |
| Está seguro? | Are You Sure? |
| Lucharemos seguro! | We'll fight for sure! Oksana Romaniuk ( Sanatja) December 2, 2014 |
| Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13. | 88 Direct insurance other than life assurance, p. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7. | 6 Direct insurance other than life assurance, p. |
| Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| Seguridad social y ayuda social | Social security and social assistance |
| Seguridad social y ayuda social | Health care |
| Inversiones seguro 17 . | Total investments of insurance companies 17 . |
| Tiene seguro médico? | Do you have medical insurance? |
| Lento pero seguro. | Slow and steady wins the race. |
| Estoy relativamente seguro. | I am pretty sure. |
| Estoy muy seguro. | I am pretty sure. |
| Estoy absolutamente seguro! | I'm absolutely sure! |
| Aquí estoy seguro? | Am I safe here? |
| Sí, tengo seguro. | Yes, I have insurance. |
| No estoy seguro. | I don't know for sure. |
| No estoy seguro. | I'm not sure. |
| Tiene seguro médico? | Do you have health insurance? |
| Seguro que lloverá. | It'll definitely rain. |
| Seguro que lloverá. | It'll rain for sure. |
| Aquí estarás seguro. | You'll be safe here. |
| Tom está seguro. | Tom's safe. |
| Es más seguro. | It's safer. |
Búsquedas relacionadas : Seguro Contributivo - Contributivo - Seguro Social - Valor Contributivo - Sistema Contributivo - Seguro Social Obligatorio - Prima De Seguro Social, - Cobertura Del Seguro Social - Número De Seguro Social - Oficina Del Seguro Social - Seguro Social De Salud - Declaración Del Seguro Social - Tarjeta De Seguro Social - Beneficios De Seguro Social
