Los reguladores en todo el mundo han trabajado duro para que el sistema financiero sea más seguro.	Regulators around the world have worked hard to make the financial system safer.
El director financiero de un gran banco alemán también está seguro El problema de la UBS es que no domina los controles de riesgo .	The CFO of one major German bank also has no doubts The problem facing UBS is that it does not having a handle on risk control.
En primer lugar, un límite relativo al daño financiero, mitigado por la introducción de un seguro obligatorio y también de un cierto tipo de control.	And in this connection I am asking the Commissioner to do his utmost to have this proposal for a directive discussed as soon as possible by the Council of Ministers.
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
Seguro	Secure
Seguro	Secure
Comité Financiero	Financial Committee
financiero b )	( b )
control financiero	financial control
Estoy seguro.	I was sure of it.
Estoy seguro.	I'm certain.
Estoy seguro.	I'm sure.
Es seguro.	It's a sure thing.
Es seguro?	Is it safe?
DH Seguro.	BF Sure.
Teletransporte seguro	Teleport Safely
Dispositivo seguro	Secure device
FTP seguro	Secure FTP
Está seguro?	Are You Sure?
Lucharemos seguro!	We'll fight for sure! Oksana Romaniuk ( Sanatja) December 2, 2014
Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema	Disaggregated weekly financial statement
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13.	88 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7.	6 Direct insurance other than life assurance, p.
En primer lugar, la Comisión está hoy por lo menos de acuerdo sobre el principio del seguro obligatorio, o de formas similares de garantía, aún cuando subsisten divergencias en cuanto a la introducción o no del límite financiero en cuanto al seguro en sí.	We for our part, will await with interest the Commission's concessions on our amendments, in particular, Amendmnets Nos 6 and 20 which will allow insurance companies to be taken to court in the case where a company which is responsible for the disposal of waste no longer exists and damage has been caused to the environment or persons, even after several years have passed since the company was wound up.
Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
MARCO FINANCIERO PLURIANUAL	THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK
Marco financiero plurianual	The multiannual financial framework
Su resumen financiero	Your Financial Summary
Inversiones seguro 17 .	Total investments of insurance companies 17 .
Tiene seguro médico?	Do you have medical insurance?
Lento pero seguro.	Slow and steady wins the race.
Estoy relativamente seguro.	I am pretty sure.
Estoy muy seguro.	I am pretty sure.
Estoy absolutamente seguro!	I'm absolutely sure!
Aquí estoy seguro?	Am I safe here?
Sí, tengo seguro.	Yes, I have insurance.
No estoy seguro.	I don't know for sure.
No estoy seguro.	I'm not sure.
Tiene seguro médico?	Do you have health insurance?
Seguro que lloverá.	It'll definitely rain.
Seguro que lloverá.	It'll rain for sure.
Aquí estarás seguro.	You'll be safe here.
Tom está seguro.	Tom's safe.
Es más seguro.	It's safer.

Búsquedas relacionadas : El Apoyo Financiero Seguro - Seguro Seguro - Seguro, - Seguro - Seguro Y Seguro - Socio Financiero - Arrendamiento Financiero

Display this page in English