Traducción de "seguro de la seguridad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Seguridad - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad.
It's not safe to drive without wearing a seatbelt.
Seguro que es por fines de seguridad pero creo que al Papa realmente le gustaría llegar a la gente escondida por cientos de guardias de seguridad
Sure it's for security purposes but I think the Pope would really like to reach out to the people hidden by hundreds of security personnel. Kat De Castro ( KatDeCastro) January 16, 2015
El Modo Seguro de PHP es un intento para resolver el problema de la seguridad en un servidor compartido.
The PHP safe mode is an attempt to solve the shared server security problem.
Este grupo tiene acceso a la seguridad social (pensiones) y a Medicare (seguro de salud), y la mayoría están jubilados.
This group is eligible for Social Security (pensions) and Medicare (health insurance), and the majority are retired.
Es casi seguro que Morsi no podrá ser depuesto sin participación del ejército y de los organismos de seguridad.
Morsi will almost certainly not be removed without the involvement of the army and the security establishment.
Esto es un cerrojo de seguridad. Es un seguro de un torno de 1930, una máquina muy potente para trabajar madera.
Then, this is a deadbolt. It's a fence from a 1930s shaper, which is a very angry woodworking machine.
Un proceso seguro y bien diseñado para la evaluación de pedidos de asilo aliviará los temores en materia de seguridad generados tras los ataques de París.
A safe, deliberate process of vetting refugees would quell security concerns in the aftermath of the Paris attacks.
Seguro directo distinto del seguro de vida
On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida
Direct insurance other than life assurance
La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
La razón es clara como China depende de la energía que importa de Oriente Próximo, es casi seguro que intentará llenar cualquier vacío de seguridad que se abra en la región.
The reason for this is clear China s dependence on Middle East energy imports means that it is almost certain to seek to fill any regional security vacuum.
Seguridad, primero la seguridad
Safety safety first?
Se recomienda comprobar siempre varios elementos de seguridad cuando no esté seguro , compare el billete con otro que usted sepa que es auténtico .
It is recommended to always check several security features . If in doubt , compare the banknote with one you know to be genuine .
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13.
88 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7.
6 Direct insurance other than life assurance, p.
No estoy seguro de la fecha exacta.
I'm not sure of the exact date.
Él de seguro vendrá a la iglesia.
He will come to the church without fail.
Tom no está seguro de la respuesta.
Tom isn't certain about the answer.
Estás seguro de que no la quieres?
Are you sure you don't want it?
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You have indeed to behold Hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Indeed you will see hell.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
you shall surely see Hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Surely ye shall behold theScorch.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)!
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You would see the Inferno.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You will surely end up seeing Hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
For ye will behold hell fire.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
you would have surely seen hell in this very life .
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
that you shall surely see Hell?
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You will surely see the Hellfire.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You will be shown hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
You should most certainly have seen the hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
you would see the fire of Hell.
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Ye shall certainly see Hell Fire!
Está seguro de limpiar la lista de entradas?
Are you sure you want to clear the list of entries?
Seguro que vale la pena?
Is it worth the risk?
Seguro que alguien la quiere.
Surely somebody loves her.
Seguro que alguien la quiere.
Surely somebody loves you.
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
Other residents Non financial corporations
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones
corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds
No estoy seguro de cómo pronunciar la palabra.
I'm not sure how to pronounce the word.
Estoy seguro de que nunca la he visto.
I'm sure I never saw her before.
No estoy seguro de quién pagó la cuenta.
I'm not sure who paid the bill.
Seguro que desea limpiar la cola de transferencias?
Are you sure you wish to clear the transfer queue?

 

Búsquedas relacionadas : Seguridad Seguro - La Seguridad Del Seguro - Seguro De La Seguridad Social - Seguro Seguro - Seguro De Seguridad En El Trabajo - La Seguridad - La Seguridad O La Seguridad - Seguro, - Seguro