Traducción de "segundo gol" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Segundo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su orden era el mismo Vaya, el segundo gol! | The latter's order is likely to have been a similar one Get me goal number two! |
| Necesitamos un segundo gol , silbaba Hermann Rieger en la entrada de cabina del estadio de Hamburgo. | We need the second goal,' Hermann Rieger hissed in the hallway at Hamburg Arena. |
| En breve El gol victorioso de Kovalev | In brief Kovalev's victorious aim |
| Tom hizo el primer gol del partido. | Tom scored the first goal of the game. |
| Kalou jugó 84 minutos en la victoria por 3 1 del Chelsea ante el West Ham United, anotando el segundo gol del Chelsea en el juego. | Kalou played 84 minutes of Chelsea's 3 1 win at West Ham United, scoring Chelsea's second goal of the game. |
| Después del primer tiempo sin gol de ningún lado, el centrocampista David Testo y Rocco Plancentino crearon muchas ocasiones de gol. | After a first half with nothing but aimlessly going from one side to another, midfielder David Testo and Rocco Plancentino marked the net of the Montreal formation. |
| Kovalev dio la victoria marcando el único gol. | Kovalev gained the victory by scoring the only goal of the shootout. |
| La multitud chilló cuando él marcó un gol. | The crowd yelled when he scored a goal. |
| También anotó un gol contra el Wolverhampton Wanderers. | He also scored a goal against Wolverhampton Wanderers. |
| Sólo tres partidos después, el 10 de marzo, anotó su segundo gol de la temporada en la liga un triunfo por 2 0 ante el Vitória de Setúbal. | Only three games later, on 10 March, he scored his second goal of the season in a 2 0 league triumph against Vitória de Setúbal. |
| Sin haber hecho un buen partido, el equipo creó muchas ocasiones de gol y fue capaz hacer un gol para ganar el partido. | Without playing a great match, the Yellow and Black have created the most occasions and managed to turn one of these into the match winner. |
| Durante la Copa de Oro de la Concacaf 2007 Grupo C metió gol contra Honduras, Rivera anotó su primer gol internacional de Panamá. | During the 2007 CONCACAF Gold Cup Group C opener against Honduras, Rivera scored his first ever international goal for Panama. |
| El principio del segundo tiempo era crucial, primero con dos ocasiones de gol de Riahi y Temporale para Dannemarie, e inmediatamente después de la apertura del marcador para los Illhousiens con el gol de Marais, bien situado para recoger el balón rechazado en una primera tentativa de Diebold (53 '). | The beginning of the second half was decisive with the first two occasions dominated by Riahi and Temporale for Dannemarie, immediately after the score was opened for Illhaeuserns by Marais, well positioned to pick up a ball bounced off an initial attempt by Diebold (53'). |
| Finalmente, el gol antes del final sentenció el partido. | The winning goal was scored just before full time. |
| El único gol del partido fue anotado por Kuyt. | The only goal of the match was scored by Dirk Kuyt. |
| Anotó un gol importante en la victoria 1 0 sobre Bosnia y Herzegovina, en el segundo juego de play off después de raspar un triunfo por 1 0 en Lisboa. | He scored an important away goal in the 1 0 victory over Bosnia and Herzegovina, in the second play off game after scraping a 1 0 win in Lisbon. |
| El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| Un mes más tarde, anotó el único gol contra Chile. | A month later, he scored the only goal against Chile. |
| El único gol fue anotado por el húngaro Ibrahima Sidibe. | The only Hungarian goal was scored by Ibrahima Sidibe. |
| El 17 de marzo de 2007, Sinclair anotó su segundo gol a partir de una jugada individual, para sellar la victoria del Plymouth Argyle sobre el Crystal Palace por 1 0. | On 17 March, Sinclair scored another individual goal, taking the ball down the pitch before lobbing the goalkeeper, to seal victory in a 1 0 home win over Crystal Palace. |
| El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| Carolina aún convirtió el partido en un drama, con el gol de Tuom Ruutu y luego de nuevo de Dwyer, de penalti, hasta ponerse a un gol de distancia. | Carolina made the match more dramatic with Tuomo Ruutu and Dwyer's goal from a penalty shot, making it a single goal difference. |
| Después de la pausa, Croacia no dejó que le metieran ningún gol. | The Croatians continued in fine form after half time. |
| Veamos qué tal le va. Este fue nuestro primer intento. y... gol! | Let's see how it does. This was our very first trial, and... Spectators Goal! |
| El gol de James Troisi en el minuto 105 acabó siendo decisivo | James Troisi s goal in the 105th minute proved to be the decider |
| Luhukay de Borussia a él todavía no sale a hacer el gol decimoprimero. | At Borussia, Luhukay remains unable to find a working team. |
| El jugador de Gladbach empezó a jugar tarde y fracasó haciendo un gol. | The Gladbach player joined the game late and missed, lifting the ball to the crossbar. |
| El centrocampista Antonio Ribeiro marcó el gol decisivo al 90 minuto del juego. | The midfielder Antonio Ribeiro scored the decisive goal in the 90th minute on Thursday. |
| El 14 de agosto de 2009, Hogar 10 fue reemplazado por Gol Televisión. | On 14 August 2009, Hogar 10 was replaced by the famous television gol futbol war. |
| El mejor gol que he visto hasta ahora KERvCHE ISL Superliga de India. | The best goal I've seen so far KERvCHE ISL Indian Super League Aakash Singh ( AakashhSingh) December 13, 2014 |
| Su primer gol llegó el 25 de agosto de 2012 en una derrota en casa de Barnsley 5 1, su primer gol desde que anotó para el Chelsea en diciembre de 2003. | His first Brighton goal came on 25 August 2012 in a 5 1 home defeat of Barnsley, his first league goal since scoring for Chelsea in December 2003. |
| Santi Cazorla anotó el único gol del Villareal y Nilmar jugó los 90 minutos. | Santi Cazorla scored Villarreal's only goal of the game and Nilmar played the full 90 minutes. |
| Con un gol y simples métodos el SV de Hamburgo se convierte en el líder. | With one goal and simple measures, Hamburg SV conquers the top of the chart. |
| Comunicado sobre los cánticos a Rubén pic.twitter.com b40rpsRn7r Supporters Gol Sur ( SGS86Oficial) February 23, 2015 | Statement on the chants for Rubén We are not going to allow the Betis image to be tarnished and if we have made a mistake by not identifying the people who shouted a chant in favor of gender violence, we ask for forgiveness and accept any measure taken against us. |
| Los checos acabaron con la última duda en el minuto 81. con gol de Petr Jiracek. | Petr Jiracek cleared up any remaining doubt for the Czechs in the 81st minute. |
| Anotó su primer gol en el partido de playoff de semifinal contra los Puerto Rico Islanders. | He recorded his first playoff goal in the semifinal match against Puerto Rico Islanders. |
| El autor del primer gol para el equipo local en el nuevo estadio fue Mark Skurczyński. | The first goal scorer for the home team at the new stadium was Mark Skurczyński. |
| Y debe llevar todo al mismísimo final y al final, tenéis que bum! atraerlos, marcarles un gol. | And it's revving up to the very end, and then at the very end you've got to boom! knock them out of the park. |
| Un gol en el tiempo adicional dió a los locales una victoria de 2 1 en Sídney. | A goal in extra time gave the home side a 2 1 victory in Sydney. |
| Eduardo también marcó un gol en su debut internacional contra Serbia y Montenegro en los nacionales sub 21. | Eduardo also scored one goal in his international debut against Serbia and Montenegro national under 21 side. |
| Fletcher hizo su debut en Escocia en 2003 y anotó su primer gol internacional en su segunda aparición. | Fletcher made his Scotland debut in 2003 and scored his first international goal on his second appearance. |
| Su primer gol como internacional fue anotado el 21 de marzo de 2007 en un amistoso contra Mauricio. | His first international goal was scored on 21 March 2007 in a friendly against Mauritius. |
| El gol de la victoria para el equipo del ejército fue anotado por Kiril Kotev en el minuto 65. | The winning goal for the army team was scored by Kiril Kotev in the 65th minute. |
| Su primer gol llegó el 26 de marzo de 2011 en un empate 1 1 amistoso contra Chile, en Leiria. | His first goal came on 26 March 2011 in a 1 1 friendly draw against Chile, in Leiria. |
| Después de la temporada 1997, pasó unos cuantos juegos en préstamo al Middlesbrough, marcando un gol ante el Stoke City. | After the 1997 season, he spent a few games on loan back to Middlesbrough, scoring once against Stoke City. |
Búsquedas relacionadas : Gol - Gol - Gol - Gol Recibido - Gol De - Gol Decisivo - De Gol - Otro Gol - Buen Gol - Gol Anulado - Resultados Gol - Conseguir Gol - Cada Gol - Nuevo Gol
