Traducción de "seguir girando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Girando - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La rueda está girando.
The wheel is turning.
Girando a la izquierda encontrarán la gasolinera.
Turning to the left, you will find the gas station.
Y girando a su alrededor hará shhhhhhhhhh, así
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.
Girando a la izquierda, encontrará la oficina de correos.
Turning to the left, you will find the post office.
Girando a la izquierda encontrarás la parada de autobús.
Turning left you will find the bus stop.
Hoy, nuestros satélites artificiales están girando alrededor de la Tierra.
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
Estás girando la cabeza hacia arriba, arqueando la espalda, es agotador
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Luego contrarresta y evita caerse girando los motores de manera apropiada.
He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
Lo que podemos hacer simplemente, se le dan unas vueltas y continúa girando.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Este es un grupo altamente condensado de materia neutra girando en el Universo lejano.
This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe.
Las estrellas más débiles que esta no se dibujarán cuando el mapa esté girando.
Stars fainter than this will not be drawn while the map is moving.
Si se selecciona, entonces las estrellas más débiles se ocultarán cuando el mapa esté girando.
If checked, then fainter stars will be hidden when the map is in motion.
Si se selecciona, los objetos del catálogo IC se ocultarán cuando el mapa esté girando.
If checked, then objects in the IC catalog will be hidden when the map is in motion.
Podría seguir y seguir.
I could go on and on.
Si se selecciona, el contorno de la Vía Láctea se ocultará cuando el mapa esté girando.
If checked, then the Milky Way contour will be hidden when the map is in motion.
Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.
El viento sobre la hélice permite al motor continuar girando sin entregar potencia, mientras el avión desciende.
The windmilling propeller made the engine continue to spin without delivering any power as the aircraft descended.
Seguir
Track
Seguir
Follow
El coche estaba girando en sentido antihorario (cuando se ve desde arriba) hasta que se enfrentó a la derecha.
The car was rotating counterclockwise (when viewed from above) until it faced to the right.
A diferencia del motor rotatorio, sin embargo, el motor radial utiliza un cigüeñal convencional girando en un bloque fijo.
Unlike the rotary engine, however, radial engines use a conventional rotating crankshaft in a fixed engine block.
Girando, en espiral y muy, muy rápidas son las salpicaduras de color hacia la pantalla. Escrito por Teemu Suutari.
Spiraling, spinning, and very, very fast splashes of color rush toward the screen. Written by Teemu Suutari 1998.
Deberíamos seguir?
Should we continue?
Seguir luego
Continue Later
Seguir enlaces
Follow links
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir enviando
Continue Sending
Seguir cronometrando.
Continue timing.
Hay linternas que no necesitan pilas. Unas se cargan agitándolas, otras girando una manivela y otras apretando repetidas veces una palanca.
There are torches that do not need batteries. Some are charged by shaking them, some by cranking a handle and others by repeatedly pressing a lever.
No obstante, en ausencia de todo lo demás en el universo, sería difícil demostrar que el cubo estaba, de hecho, girando.
But in the absence of anything else in the universe, it would be difficult to confirm that the bucket was indeed spinning.
Debes seguir entrenando.
You must continue to train.
Quieres seguir jugando?
Do you want to keep playing?
Debes seguir despierto.
You have to stay awake.
Vas a seguir?
Are you going along?
Seguir las reglas!
Follow the rules.
Puedes seguir caminando?
Can you still walk?
Tengo que seguir.
I've got to keep going.
Decidí seguir haciéndolo.
I decided to continue doing that.
Por dónde seguir?
Where To Next?
Seguir sin preguntar
Continue without Asking
Seguir enlace ahora
Follow link now
Seguir siempre enlaces
Always follow links
Seguir enlaces simbólicos
Follow symlinks
Seguir el ratónComment
Track Mouse
Centrar y seguir
Center Track

 

Búsquedas relacionadas : Girando - Masa Girando - Cilindro Girando - Corte Girando - Fijación Girando - Fresado Girando - Inserción Girando - Cerradura Girando - Equipos Girando - Longitud Girando - Conjunta Girando - Girando Alrededor