Traducción de "seguimiento de pacientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Seguimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Past patients taking care of present patients.
Durante el período 1994 2009, realizó el seguimiento con un homólogo británico de más de 1.500 pacientes con cáncer de próstata y, simultáneamente, de 3.000 hombres sanos.
In the period 1994 2009 she along with her colleagues monitored more than 1,500 patients with prostate cancer in Britain and in parallel over three thousand healthy men.
8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento
8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Somos pacientes.
We're patient.
Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Todos fueron de los pacientes.
They were men of fortitude,
Todos fueron de los pacientes.
All were of the steadfast.
Mecanismos de seguimiento
Follow up mechanisms 1
Seguimiento de escritorio
Desktop Tracking
Seguimiento de objetivo
Goal following
Cruceta de seguimiento
Track Crosshair
Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Seguimiento
Tracking
Seguimiento
Trackback
Seguimiento
Follow up
Tenían una gran población de pacientes.
They had a big patient population.
Tom era uno de mis pacientes.
Tom was one of my patients.
Alguno de los pacientes están sufriendo.
Some of the patients are suffering.
Mi doctor me recomendó una comunidad de pacientes, Acor.org, una red de pacientes con cáncer, entre otras maravillas.
Well, my doctor prescribed a patient community, Acor.org, a network of cancer patients, of all amazing things.
Activar seguimiento de costes
Enable accounting
Volumen seguimiento de costes
Volume accounting
Sin seguimiento de costes
No Accounting
Activar seguimiento de archivo
Enable file monitoring
Seguimiento de las URL
Trackback URLs
Seguimiento de los cambios
Change Tracking
Los pacientes cuentan historias.
Patients tell stories.
Tenemos que ser pacientes.
We have to be patient.
Tres pacientes murieron anoche.
Three patients died last night.
Volumen de seguimiento de costes
Volume Accounting
Complemento de seguimiento de SkroogeComment
Skrooge tracker plugin
Activar seguimiento
Engage Tracking
Detener seguimiento
Stop Tracking
Seguimiento automático
Auto Tracking
Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.
Seguimiento de la Estabilidad Financiera
Financial Stability Surveillance
SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 .
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .
Comités de evaluación y seguimiento
Assessment and Monitoring committees
Alá está con los pacientes.
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
God is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Lo! Allah is with the steadfast.
Alá está con los pacientes.
Indeed, Allah is with the patient.
Dejen que los pacientes ayuden.
Let patients help.
Seguimiento de lista de nickname s.
Nickname watch list.
La condición de los pacientes cambia cada día.
The condition of the patients changes every day.
Había cinco pacientes en la sala de espera.
There were five patients in the waiting room.

 

Búsquedas relacionadas : Seguimiento De Los Pacientes - Seguimiento De Los Pacientes - Seguimiento De Los Pacientes - Los Pacientes De Seguimiento - El Seguimiento De Los Pacientes - El Seguimiento De Los Pacientes - Seguimiento - Seguimiento - Seguimiento De - De Seguimiento - Pacientes Pediátricos - Pacientes Hospitalizados - Pacientes Consecutivos