Traducción de "secuoya roja" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Eagle Carpet Alert

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este es el reino de la secuoya roja de California	This is the realm of the Coast Redwood tree.
Una secuoya es un fractal y sus miembros al crecer se desatan en pequeños árboles, en copias de la secuoya.	A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.
Para nosotros, cuando vemos una secuoya, parece estar quieta y sin embargo las secuoyas están constantemente moviéndose, moviéndose hacia el espacio, ramificándose y llenando el espacio de secuoya en tiempo de secuoya, a través de miles de años.	To us, when we look at a Redwood tree, it seems to be motionless and still, and yet Redwoods are constantly in motion, moving upward into space, articulating themselves and filling Redwood space over Redwood time, over thousands of years.
La especie de la secuoya parece existir en otra dimensión de tiempo no en tiempo humano sino en lo que podríamos llamar tiempo de la secuoya,	The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.
Cuando Steve Sillett era un estudiante universitario de 19 años en la universidad Reed College escuchó que el techo del bosque de secuoya se consideraba un desierto de secuoya .	Steve Sillett, when he was a 19 year old college student at Reed College, had heard that the Redwood forest canopy is considered to be a so called Redwood desert.
si una parte de una secuoya se está pudriendo esta secuoya echa raíces en sí misma y extrae los nutrientes que hay en esa parte podrida mientras se desintegra.	If a portion of a Redwood is rotting, the Redwood will send roots into its own form and draw nutrients out of itself as it falls apart.
Alerta roja!	Red alert!
Los abetos del este a menudo han sido descritos como la secuoya del este	The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
les pediré que imaginen a la secuoya como lo que realmente es un organismo vivo.	I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism.
les vamos a mostrar el diámetro, a la altura del pecho, de una secuoya grande.	We're going to show you what the diameter at breast height of a big Redwood is.
Y sin embargo, cuando miran la base de una secuoya no están viendo al organismo.	And yet, when you look at the base of a Redwood tree, you're not seeing the organism.
Estamos viendo la verdadera cima de Gaia, que se cree es la secuoya más antigua.	We're looking at the very top of Gaya, which is thought to be the oldest Redwood.
Ella se puso roja.	She blushed red.
Compré una corbata roja.	I bought a red tie.
Cada manzana es roja.	Every apple is red.
Qué fruta es roja?	What fruit is red?
Qué camiseta es roja?	Which t shirt is red?
La manzana es roja.	The apple is red.
Para. Hay luz roja.	Stop. There's a red light.
La manzana es roja?	Is the apple red?
Tengo una bicicleta roja.	I have a red bicycle.
Tengo una casa roja.	I have a red house.
Su sangre es roja.	Your blood is red.
La flor es roja.	The flower is red.
La cereza es roja.	The cherry is red.
La casa es roja.	The house is red.
La cincha es roja.	The girth is red.
Tecla Roja del VDR	VDR Key Red
Cruz Roja Danesa Deswos	Danish Red Cross Deswos
Y más o menos esto, cerca de 9 metros, es el diámetro de una secuoya grande.	And maybe about here, about 30 feet, is the diameter of a big Redwood.
Pero cuando entras al techo de la secuoya es como salir de una capa de nubes	But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds.
Esta manzana está muy roja.	This apple is very red.
La luz se puso roja.	The light turned red.
Se puso la chaqueta roja.	He put on the red jacket.
Su cara se puso roja.	Her face turned red.
Ella llevaba una falda roja.	She was wearing a red skirt.
La casa roja es nueva.	The red house is new.
La falda roja es nueva.	The red skirt is new.
Generalmente no como carne roja.	I don't usually eat red meat.
Antares es una estrella roja.	Antares is a red star.
Esa manzana no es roja.	That apple isn't red.
Dónde está mi birome roja?	Where is my red pen?
Qué dice la placa roja?	What does the red plaque say?
Yo tengo una bicicleta roja.	I have a red bike.
Ella llevaba una blusa roja.	She wore a red blouse.

Display this page in English