Traducción de "sector de la pequeña empresa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Pequeña - traducción : Sector - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como otros presidentes en Latino América, Danilo Medina está fomentando la pequeña y mediana empresa. | Like other presidents in Latin America, Danilo Medina is promoting small and medium businesses. |
| Hay una pequeña empresa a la que le ha ido muy bien con la simplicidad y elegancia | This is a little company that's done very well with simplicity and elegance. |
| Una pequeña empresa de Canadá vende cepos verticales que, por lo visto, matan al animal inmediatamente lo que se denomina muerte instantánea. | A small company in Canada sells vertical traps which are bound to kill the animal on the head immediately an instant death. |
| Concretamente , la participación del sector público en Estados Unidos es relativamente pequeña , mientras que en la economía de la zona del euro es mucho mayor . | Specifically , the public services sector in the United States is relatively small , while the same sector accounts for a much larger share of the euro area economy . |
| toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| Mi primera pequeña empresa comercial. Tenía 7 años, estaba en Winnipeg, y yo estaba en mi habitación con uno de esos largos cables. | My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords. |
| Nuevamente, en este sector, tenemos dos enmiendas la n 363 para el turismo, y la n 365 para la restructuración de las pesquerías a pequeña escala. | Again, in this sector, we have two amendments Amendment No. 363 for tourism, and Amendment No. 365 for small scale fisheries restructuring. |
| c ) que incluya al menos una empresa de seguros o de reaseguros y por lo menos otra entidad de otro sector financiero distinto | ( c ) it comprises at least one insurance or reinsurance undertaking , and at least one other entity of a different financial sector |
| toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| Buffett, de 81 años, se hizo cargo de la pequeña empresa textil Berkshire Hathaway en los 60 y, con sabias inversiones, la amplió hasta convertirla en una de las empresas más valiosas del mundo. | The 81 year old took over the small textile company Berkshire Hathaway in the 1960s and built it up, with clever investments, into one of the most valuable companies in the world. |
| Método de la moneda más pequeña | Smallest coin method |
| Usad el logotipo de la empresa. | Just give me your company logo. |
| La pequeña empresa italiana, que contaba con doce trabajadores en sus inicios, ahora posee cerca de 100 y, desde 2008, tiene dos oficinas una en Milán y la otra en Nueva York. | The small Italian company, which had only 12 employees at the start, now has almost 100 and two offices, one in Milan and the other in New York. |
| Adoptaron a la pequeña. | They adopted the little girl. |
| La ciudad es pequeña. | The city is small. |
| Mostrar la rejilla pequeña | Show minor grid |
| La empresa se malogró. | The business failed. |
| Ha quebrado la empresa. | The company's failed. |
| Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o . | When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or . |
| Libertad de empresa | Freedom to conduct a business |
| 2 ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro | ( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State |
| b ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro | ( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State |
| Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? | What is the company's competitive advantage? |
| Automáticamente subimos la pequeña palanquita de plástico. | We automatically throw the little nub of plastic upward. |
| Mary es la hermana pequeña de Tom. | Mary is Tom's younger sister. |
| Fue liberado de la empresa poco después. | He was released from the company shortly thereafter. |
| Antigua sede de la empresa Burmah Oil. | The former headquarters of Burmah Oil. |
| 2 ) o la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro | ( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State |
| Asunto IVA aplicado por Francia al tramo en territorio francés del tráfico internacional de cartas y paquetes postales solamente aparece una empresa americana que invierta en el sector químico, un sector que ya padece de un exceso de capacidad. | Subject French VAT levy on the French leg of the international carriage of letters, packages or parcels |
| Empresa | Company |
| Empresa | Company |
| Empresa | Enterprise |
| Empresa | Enterprise |
| Esta es la pequeña Emma. | So this is little Emma. |
| Adoptaron a la niña pequeña. | They adopted the little girl. |
| La falda pequeña es rosada. | The small skirt is pink. |
| Yo mordisqueo la pequeña fruta. | I nibble the small fruit. |
| La tierra es demasiado pequeña. | The Earth is too small. |
| Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa. | Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management. |
| e ) la dimensi n econ mica de la empresa | ( e ) the economic size of the undertaking , and |
| Entonces seguí haciendo mis cosas. Paragon Space Development Corporation, una pequeña empresa que arranqué con gente mientras vívía en Biosphere 2, porque no tenía nada que hacer. | So I went about my business Paragon Space Development Corporation, a little firm I started with people while I was in the Biosphere, because I had nothing else to do. |
| Nodo de pequeña extensiónStencils | Small Extension Node |
| Su comida preferida de pequeña era la pizza. | Her favourite food as a child was pizza. |
| Moncalvo es la ciudad más pequeña de Italia. | Moncalvo is the smallest town in Italia. |
| La hija pequeña de Tom es su favorita. | Tom's youngest daughter is his favorite. |
Búsquedas relacionadas : La Pequeña Empresa - La Pequeña Empresa - Pequeña Empresa - Pequeña Empresa - Pequeña Empresa - Empresa Pequeña Tapa - Pequeña Empresa Comercial - Una Pequeña Empresa - Pequeña Empresa Familiar - Empresa Pequeña Escala - Corporación De La Pequeña Empresa - Estado De La Pequeña Empresa - Preocupación De La Pequeña Empresa - Usuario De La Pequeña Empresa
