Traducción de "sector de la consultoría" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consultoría - traducción : Consultoría - traducción : Sector - traducción :
Palabras clave : Sector Sector Industry Section Area

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

consultoría en materia de certificaciones
certification consultancy
Supervisión, evaluación y consultoría
Monitoring, evaluation and consulting
la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales
business tax planning and consulting
Es la presidenta de Brockovich Investigation Consulting , una empresa de consultoría.
She is the president of Brockovich Research Consulting, a consulting firm.
Por otro lado, llegamos, por supuesto, a la consultoría.
Moving over, we come, of course, to consultancy.
actividades de consultoría de gestión empresarial 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades de las sedes centrales Actividades de las sedes centrales Actividades de consultoría de gestión empresarial Relaciones públicas y comunicación Otras actividades de consultoría de gestión Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities
Se incluyen los servicios de consultoría y ejecución sobre equipos y programas
Included are hardware and software consultancy and implementation services
En el Biomimicry Guild, mi consultoría, trabajamos con HOK Architects,
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.
la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
market management , human resources , production management and project management consulting
el mantenimiento de sistemas y otros servicios de apoyo , como la capacitación impartida como parte de los servicios de consultoría
systems maintenance and other support services , such as training provided as part of consultancy
Desde los años 80 Pininfarina también ha proporcionado la consultoría de diseño industrial y de diseño interior a clientes corporativos.
With the 1986 creation of Pininfarina Extra they have consulted on industrial design, interior design, architecture, and graphic design.
Por su parte, en medio de la planificación de medidas de austeridad, el primer ministro Milanović contrató a Alexander Braun, especialista en consultoría política y de crisis y vicepresidente de la empresa estadounidense de consultoría Penn Schoen Berland, según se dice por honorarios de cerca de 300,000 euros.
Meanwhile, in the midst of planning austerity measures, Prime Minister Milanović hired Alexander Braun, a specialist in political and crisis consulting and senior vice president of US strategy consulting firm Penn Schoen Berland, for the rumored fee of some 300,000 euro.
b ) aplica el plan de auditoría del BCE programando y realizando las actividades de auditoría , investigación y consultoría
b ) implements the ECB audit plan by planning and performing audit engagements , investigations and consultancy assignments
También se observó una reducción de otros gastos administrativos como consecuencia de una disminución de honorarios profesionales y de consultoría .
Other administrative expenses also declined , primarily due to a reduction in consultancy and professional fees .
Sin embargo, la inversión actual del sector privado depende de la inversión del sector público.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Sector de la contrapartida del balance
Balance sheet counterparty sector
b) Fondos para esos estudios y actividades de planificación, incluidos, de ser necesarios, fondos para prestar asistencia en materia de asesoramiento y consultoría.
(b) Funds for such studies and planning activities, including funds for advisory consultancy assistance if needed.
La infraestructura es otro sector obvio donde ampliar la participación del sector privado.
Infrastructure is another obvious place to expand private sector involvement.
Sector público Sector privado ( 4 )
Public sector Private sector ( 4 )
c ) comunica al Comité Ejecutivo y a las unidades de gestión interesadas del BCE los resultados de las actividades de auditoría , investigación y consultoría
c ) communicates the results of the audit engagements , investigations and consultancy activities to the Executive Board and the ECB business areas concerned
Estabilidad del sector bancario de la UE
EU banking sector stability
Estabilidad del sector bancario de la UE
EU Banking Sector Stability
Siéntenlos en un aula, cuéntenles de Platón a los 20 años, que hagan una carrera en la consultoría de gestión durante 40 años, y recordarán esa lección siempre.
Sit them in a classroom, tell them about Plato at the age of 20, send them out for a career in management consultancy for 40 years, and that lesson will stick with them.
Es lo que ocurre en el sector de la informática, la telecomunicación, la electrónica, pero no en el sector farmacéutico.
This happens in the infotmatics, telecommunications and electronics sectots but not in the pharmaceutical sectot.
Tamaño de sector
Sector Size
Las asociaciones de organizaciones de productores del sector pesquero o del sector de la acuicultura perseguirán los siguientes objetivos
Associations of fishery or aquaculture producer organisations shall pursue the following objectives
Servicios de tecnologías de la información Servicios de tecnologías de la información Actividades de programación informática Actividades de consultoría sobre tecnologías de la información Gestión de recursos informáticos Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información
Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities
Está el sector moderno, está el sector informal y el sector tradicional.
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
Ayuda en el sector de la seguridad nuclear
Assistance in the Nuclear Safety Sector
Informe de estructuras del sector bancario de la UE
EU banking structures report
Aquí ven la imagen de un sector de tejido.
And you see here a picture of a tissue section.
Sector
Sector
Informe sobre la estabilidad del sector bancario de la UE
EU banking sector stability report
c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría
(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
Hoy, me centro en la corrupción del sector público, en la que el sector privado también participa.
Today, I'm focusing on public sector corruption, which the private sector also participates in.
La Unión complementará la acción de los Estados miembros en el sector turístico, en particular promoviendo la competitividad de las empresas de la Unión en este sector.
The Union shall complement the action of the Member States in the tourism sector, in particular by promoting the competitiveness of Union undertakings in that sector.
Pasivos del sector emisor de dinero y pasivos de la Administración Central de carácter monetario en manos del sector tenedor de dinero .
Liabilities of the money issuing sector and central government liabilities with a monetary character held by the money holding sector .
El número de bytes por sector de un dispositivo. El tamaño de sector de la mayoría de dispositivos actuales es de 512 bytes.
The number of bytes per sector on a device. The sector size of most devices in use today is 512 bytes.
en el sector de la pesca, la acuicultura y la transformación
assistance in the fisheries and aquaculture sector and the
Otro sector en riesgo es el de la investigación.
Research is another area at risk.
La fuente final de incertidumbre proviene del sector corporativo.
The final source of uncertainty is the corporate sector.
El sector moderno es la casa de las élites.
The modern sector is the abode of the elites.
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
seeking improvements in the trade sector
Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil
Working Conditions of Women in the Textile Sector
Sin embargo, esto no explica la aparente inclinación de los trolls a sentimientos pro Kremlin y no explica quién podría beneficiarse de dirigir estas cuentas además de una vaga firma de consultoría política .
However, this fails to explain the trolls' apparent bias towards pro Kremlin sentiment, and offers no suggestions as to who exactly might gain from running the accounts besides a vague political consultancy firm.

 

Búsquedas relacionadas : Sector De Consultoría - Sector De La - La Práctica De Consultoría - La Actividad De Consultoría - La Práctica De Consultoría - La Demanda De Consultoría - Campo De La Consultoría - La Actividad De Consultoría - La Organización De Consultoría - La Gestión De Consultoría - La Misión De Consultoría