Traducción de "seccion experimental" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| experimental | experimental |
| Experimental | Experimental |
| e, experimental | e, experimental |
| Este módulo es EXPERIMENTAL. | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Este módulo es EXPERIMENTAL. | Download and install this library. |
| Este módulo es EXPERIMENTAL. | When using these functions, it is important to remember that while many of them have identical names to their C counterparts, they often have different declarations. |
| Este módulo es EXPERIMENTAL. | Support is planned for other libraries, such as the Xalan library or the libxslt library. |
| Este módulo es EXPERIMENTAL. | This function is EXPERIMENTAL. |
| fabricación experimental de combustible | experimental fuel fabrication |
| Se puede encontrar una lista de constantes predefinidas en la seccion Constantes predefinidas. | A list of predefined constants is available in the section Reserved predefined constants. |
| La juventud es plenamente experimental. | Youth is wholly experimental. |
| Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado | Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research |
| Esto extiende más hacia el lado experimental. | It branches on more the experimental side. |
| Journal of Experimental Botany 52 2043 2049. | Journal of Experimental Botany 52 2043 2049. |
| La seccion cuarta se ocupa de la sucesion temporal de la organizacion del proceso en su conjunto . | The fourth section deals with the overall timing of the organisation of the changeover . |
| que significa Robot Experimental Dinámico Trípode Auto excitado . | It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot. |
| EXPERIMENTAL Servicio de ajustes de usuario de NetworkManagerComment | EXPERIMENTAL NetworkManager User Settings Service |
| Decidí someterme a 3 cirugías, una de ellas experimental. | I opted in for three surgeries, and one of them was experimental. |
| fixincludes v, verbose e, experimental m, modify file help | fixincludes v, verbose e, experimental m, modify file help |
| Pero la ciencia experimental había estado amarrada con esas cosas. | But experimental science had been tied up with all those things. |
| Un área la llamamos economía experimental. La otra es llamada economía conductual. | One area is called experimental economics. The other area is called behavioral economics. |
| Los poderes publicos tendran igualmente que anunciar la organizacion especifica de su propia estrategia de cambio a la moneda unica ( ver seccion 5.2 ) . | The public authorities will also need to announce the specific organisation of their own changeover strategy ( see Section 5.2 ) . 23 |
| El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental. | The first point that requires clarification is that the design was purely experimental. |
| Y hace unos cuatro o cinco meses se sometió a un procedimiento experimental, | And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. |
| Una reintroducción experimental de alce (wapiti) en el parque se inició en 2001. | An experimental re introduction of elk (wapiti) into the park began in 2001. |
| Modo experimental, ha sido descrito detalladamente antes. Observe que esta opción implica modify. | Experimental mode, as described above in detail. Note that this option implies modify. |
| Historia de la Estación Experimental Agropecuaria Anguil del INTA Ya en la era provincial, adquirió relevancia la creación de la Estación Experimental Agropecuaria, ubicada sobre la Ruta Nacional 5 cerca del pueblo. | History of the Anguil Agricultural Experimental Station (INTA) The creation of the Agricultural Experiment Station acquired relevance during the provincial era, located on National Route 5 near the village. |
| Estudio experimental del sistema de bandas anchas y de remuneración con arreglo al desempeño | Pilot study of broad banding pay for performance |
| No te queremos aquí haciendo tu nuevo material experimental, o llegando y tocando jams . | We don't want you coming here and doing like your new experimental material, or getting up there and jamming. |
| Informacion sobre como el manual es generado en tantos formatos diferentes se puede obtener en la seccion de este apendice titulada 'Como generamos los dierentes formatos'. | For information on how the manual is generated in so many formats, read the 'How we generate the formats' section of this appendix. |
| Y está es un estadio aún, por supuesto, experimental, todavía no para aplicarse en pacientes. | And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients. |
| Sera precisa una coordinacion muy estrecha con las casas de moneda nacionales para garantizar una introduccion conjunta de las monedas y billetes europeos ( véase la seccion 4.2.3 ) . | Very close co ordination with the national Mints will be needed to ensure a joint launch of European banknotes and coins ( see Section 4.2.3 below ) . |
| Esto es aún experimental. Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente. | This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. |
| Y la parte matemática y la parte de ciencia experimental se estaban alejando de la filosofía. | And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy. |
| Las caracteristicas del proceso La interaccion , por un lado , de las dificultades técnicas a que se enfrentan 10s agentes economicos privados y las autoridades , cuestion esbozada en la seccion 2.1 . , y , por otro , 10s principios basicos para que el proceso de cambio culmine con éxito , sefialados en la seccion 2.2 , exige un cierto escalonamiento del proceso de cambio en el periodo anterior al plazo limite programado . | Characteristics of the changeover The interaction between , on the one hand , the technical constraints faced by private economic agents and public authorities alike , as outlined in Section 2.1 above , and , on the other hand , the basic principles for a successful changeover , as evoked in Section 2.2 , calls for a certain staggering of the changeover process within the pre set final deadline . |
| OntoWordNet es el resultado de un esfuerzo experimental de alinear el nivel superior de WordNet con DOLCE. | OntoWordNet is the result of an experimental effort to align WordNet's upper level with DOLCE. |
| Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental. | Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental. |
| El sangrado basado en variables es experimental, y puede cambiar su comportamiento o desaparecer en futuras versiones. | The variable indenter is experimental, and may change behavior or disappear in future versions. |
| Además, hay una forma experimental para contar esta teoría, aparte de la explicación inflacionaria que les comenté antes. | Furthermore, there's an experimental way to tell this theory, apart from the inflationary explanation that I told you before. |
| Se espera que escribas historias informativas, conmovedoras y características y dejes lo experimental y vanguardista a tus colegas occidentales. | You're expected to write informative, poignant and characteristic stories and leave the experimental and avant garde to your Western colleagues. |
| De Dion Bouton La famosa compañía De Dion Bouton produjo un motor rotatorio experimental de 4 cilindros en 1899. | De Dion Bouton The famous De Dion Bouton company produced an experimental 4 cylinder rotary engine in 1899. |
| Podrías tener una seccion separada de una biblioteca legal alrededor de cada uno de estos conceptos legales. El debido proceso, la educación especial, ningún chico dejado atrás, tolerancia zero, reglas de trabajo. | You could have a separate section of a law library around each of the following legal concepts due process, special education, no child left behind, zero tolerance, work rules ... |
| Este es un brazo experimental, hecho de partes del comercio local con algunas que traje de otros lugares del mundo. | Now this is a research arm, but it's made out of commercial components from here down and a few that I've borrowed from around the world. |
| En Benin, una fase experimental ya está en marcha en el pueblo de Avlo en la región de Grand Popo. | In Benin, an experimental phase is already underway implemented in the village of Avlo in the Grand Popo region. |
| Felicito en particular a la Comisión por el éxito de su labor experimental en relación con los medios de información. | I must express serious concern over recent develop ments in European satellite television. |
Búsquedas relacionadas : Seccion Vertical - Seccion De LACTEOS - Seccion De Cesárea - Experimental - Modelo Experimental - Investigación Experimental - Fase Experimental - Validación Experimental - Protocolo Experimental - Desarrollo Experimental - Prueba Experimental - Control Experimental - Ensayo Experimental
