Traducción de "se va a vencer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vencer - traducción : Vencer - traducción :
Palabras clave : Conquer Overcome Defeat Beating Beat

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo que se puede vencer a Tom.
I think Tom can be beaten.
Ahora ha vuelto a vencer.
Now he has won yet again.
Realmente piensas vencer?
Do you really expect to win?
Pero ninguno pudo vencer a la princesa.
But nobody could defeat the princess.
Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
Reality can be beaten with enough imagination.
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
Allah has helped you on many a battlefield.
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
God has helped you on many occasions including the day of Hunayn (name of a place near Mecca).
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
Indeed, God has helped you on many occasions.
A pesar de que tratamos mucho, no pudimos vencer a Jane.
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
En mi opinión, cuando se abordan estos temas, suele vencer la pasión.
And our concerns arc, unfortunately, justified.
La inteligencia artificial no puede vencer a la estupidez natural.
Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
La inteligencia artificial no puede vencer a la estupidez natural.
Artificial intelligence cannot beat natural foolishness.
No podía vencer a la velocidad de deriva del hielo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
Copa asiática 2015 Irán avanza luego de vencer a Qatar
Asian Cup 2015 Iran Advances After Win Against Qatar Global Voices
Se va a casa.
She goes home.
Invitó a todos los príncipes a venir y vencer a su hija silbando.
He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.
Jágr y Voráček ayudaron con sus asistencias a vencer al Philadelphia
Assists of Jágr and Voráček Helped Philadelphia's Victory
Se va a servir fruta?
Won't you have some fruit?
Cómo se va a Chinatown?
How do I get to Chinatown?
Por dónde se va a ...?
How do I get to ...?
Tom se va a divorciar.
Tom is going to get divorced.
Dónde se va a instalar?
Where is he going to settle down?
Se va a las ocho.
He leaves at eight.
Quién se va a casar?
Who's getting married?
Pronto se va a casar.
She's getting married soon.
Pronto se va a casar.
He's getting married soon.
Tom se va a Harvard.
Tom is going to Harvard.
Voy a hablar de por qué vale la pena vencer el envejecimiento.
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
A qué hora se va a dormir?
What time do you go to bed?
Sube otra vez a SI. Se entusiasma. Va al FA agudo. Va a MI.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Pero se que va a suceder.
But I know it's going to happen.
Este coche se va a descomponer.
This car is going to break down.
Mi padre se va a operar.
Father is going to undergo an operation.
El barco se va a hundir!
The ship's going to sink!
Él se va a China mañana.
He's leaving for China tomorrow.
El globo se va a reventar.
The balloon will burst.
Mi hermana se va a casar.
My sister's getting married.
Esto no se va a tolerar.
This will not be tolerated.
Tom no se va a quedar.
Tom won't stay.
Se va Tom a la cárcel?
Is Tom going to jail?
Tom se va a sentar aquí.
Tom is going to sit here.
Cómo se va a vuestra casa?
How do I get to your house?
Dígame cuándo se va a ir.
Tell me when you re going to leave.
No se va a ver así.
It's not going to look like that.
Señor Presidente, cuándo se va a reunir la Mesa ampliada y de qué cuestiones se va a ocupar?
Could you please tell me when the enlarged Bureau is meeting and what it will be considering?

 

Búsquedas relacionadas : Vencer A - Equipo A Vencer - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va - Se Va Se Va Se Fue - Se Va A Encontrar - Se Va A Consultar - Se Va A Cortar - Se Va A Fotografiar