Traducción de "se toma unos minutos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solo toma unos minutos. | It only takes a few minutes. |
| Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación. | It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. |
| Tom se fue hace unos minutos. | Tom left a few minutes ago. |
| Se sientan, tienen unos 20 minutos. | They sit down they have about 20 minutes. |
| Se llama La máquina expresso de libros toma unos 10 minutos para hacer un libro desde que se oprime el botón. | And it's called the Espresso Book Machine, and in about 10 minutes, you can press a button and make a book. |
| Tienes unos minutos? | Can you spare me a few minutes? |
| Dura unos 80 minutos. | It's about 80 minutes long. |
| Tomará solo unos minutos. | It only takes a few minutes. |
| Volveré en unos minutos. | I'll be back in a few minutes. |
| Quiero unos minutos más. | I want a few more minutes. |
| Quieres unos minutos más? | Do you want a few more minutes? |
| Quiero acostarme unos minutos. | I want to lie down for a few minutes. |
| Llegaré unos minutos tarde. | I'll be a few minutes late. |
| Hay tantas magníficas herramientas de publicación disponibles, que solo toma unos cuantos minutos de tu tiempo producir algo. | There are so many great publishing tools that are available, it only takes a few minutes of your time now to actually produce something. |
| En unos 20 minutos, ella se maquilló el rostro. | In about 20 minutes she made up her face. |
| Tom se fue de aquí hace unos treinta minutos. | Tom left here about thirty minutes ago. |
| Ella meditó por unos minutos. | She thought for a few minutes. |
| Necesito unos minutos a solas. | I need a few minutes alone. |
| Tan solo pido unos minutos. | A few minutes is all I ask. |
| Sólo debería llevar unos minutos. | It should only take a couple more minutes. |
| A pie, desde aquí, sólo se tarda unos diez minutos. | It's only ten minutes' walk from here. |
| Toma un taxi. Llegará en cinco minutos. | Take a taxi. It will arrive in five minutes. |
| Por favor permaneced sentados unos minutos. | Please remain seated for a few minutes. |
| Él salió hace unos 10 minutos. | He left about 10 minutes ago. |
| Tom podría llegar unos minutos tarde. | Tom may be a few minutes late. |
| Déjala, necesita unos minutos a solas. | Leave her. She needs a few minutes alone. |
| Puedo quedarme unos minutos a solas? | Can I have a few minutes alone? |
| Me he despertado hace unos minutos. | I just woke up a few minutes ago. |
| Vi a Tom hace unos minutos. | I saw Tom a few minutes ago. |
| Tan solo pido unos pocos minutos. | A few minutes is all I ask. |
| Llamaré a Tom en unos minutos. | I'll call Tom up in a few minutes. |
| Nos quedamos parados allí unos minutos. | And then we sat there for two minutes. |
| La plaza Tahrir hace unos minutos. | Tahrir Square a few minutes ago. |
| Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos. | This song sounds like one I heard a few minutes ago. |
| y luego, muy lentamente, después de unos minutos sube trabajosamente, luego toma impulso y parece que está a punto de caerse. | And it very slowly, over a few minutes, sort of painfully goes up, and then it gains momentum and it looks like it's almost about to fall. |
| Nos toma cinco minutos atravesar caminando el túnel. | It takes us five minutes to walk through the tunnel. |
| Toma cinco minutos. Listo. No es tan difícil. | Takes five minutes. That's it, it's not that hard. |
| Toma unos días libres. | Take a few days off. |
| El agua hervirá en unos 5 minutos. | The water will come to a boil in 5 minutes or so. |
| Sí, ella estará contigo en unos minutos. | Yes, she'll be with you in a minute. |
| Los otros llegarán en unos pocos minutos. | The others will arrive in a few minutes. |
| Perdí el tren por sólo unos minutos. | I missed the train by only a few minutes. |
| Por favor, piensa unos minutos sobre esto. | Please spend a few minutes thinking about this. |
| Tom tiene que irse en unos minutos. | Tom has to leave in a few minutes. |
| Yo también llegaré en unos diez minutos. | I, too, will come in about ten minutes. |
