Se tarda mucho tiempo en llegar a cualquier lugar en Adís Abeba.	It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa.
Cuánto se tarda en coche?	How long does it take by car?
Cuánto se tarda a pie?	How long does it take on foot?
Es lógico, a su manera, todo lo nuevo se acoge con cautela y tarda mucho tiempo en aceptarse.	It is logical in its own way all new things are taken in hesitantly and take a long time.
Se tarda 2 segundos en hacer.	That takes about two seconds to make.
konqueror tarda mucho tiempo para cargar páginas web, A qué puede ser debido ésto?	konqueror is taking a really long time to load webpages, what could cause this?
Cuánto se tarda en ir a Madrid?	How long does it take to go to Madrid?
Sobre cuántas horas se tarda en coche?	About how many hours does it take by car?
Cuánto se tarda del aeropuerto al hotel?	How long does it take from the airport to the hotel?
Se acuesta temprano pero tarda en dormirse.	He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep.
En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días.	It actually takes a little longer. It takes five days.
Cuánto tarda?	How long does it take?
Cuánto se tarda en taxi a la estación?	How long does it take to the station by taxi?
El que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez	He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.
El que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez	He that is slow to wrath is of great understanding but he that is hasty of spirit exalteth folly.
Qué tarda tanto?	What's taking so long?
Cuánto se tarda en ir andando a la estación?	How long does it take to walk to the station?
Cuánto se tarda en ir a Viena a pie?	How long does it take to get to Vienna on foot?
Cuánto se tarda en ir de A a B?	How much time does it take to get from A to B?
Cuánto se tarda en ir a Okinawa en avión?	How long does it take to go to Okinawa by plane?
Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.	It takes about four weeks to grow these cells from the organ.
Tarda años en crecer un árbol, y sin embargo tarda segundos en cortarlo.	It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.
Se tarda una hora en ir a la estación andando.	It takes you an hour to go to the station on foot.
A pie, desde aquí, sólo se tarda unos diez minutos.	It's only ten minutes' walk from here.
Cuánto se tarda de aquí a tu casa a pie?	How long does it take to get from here to your house on foot?
Cuánto se tarda en ir a la estación en taxi?	How long does it take to the station by taxi?
Madagascar se inunda y el gobierno tarda en dar auxilio	As Floods Inundate Madagascar, Government Is Slow to Provide Relief Global Voices
Se tarda veinte minutos andando de la estación a la escuela.	It takes twenty minutes to walk from the station to school.
Cuánto tiempo se tarda en ir desde aquí hasta la estación?	How long does it take from here to the station?
No sé cuánto se tarda en llegar a Boston desde aquí.	I don't know how long it takes to get to Boston from here.
Cuánto se tarda en ir desde aquí hasta tu casa andando?	How long does it take to get from here to your house on foot?
Y no tarda en decaer.	And it doesn't take long to go downhill.
Más o menos cuánto tiempo se tarda en llegar allí en autobús?	About how long will it take to get there by bus?
Cuánto se tarda aproximadamente en llegar a ese sitio yendo en autobús?	About how long will it take to get there by bus?
Yo digo Un día! Cuánto tiempo tarda en que se le caigan?	I said, A day! How long does it take them to fall off?
Ella siempre tarda horas en arreglarse.	She always takes hours to get ready.
Cuánto se tarda en ir a la Oficina Central del Barrio de Toshima?	How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá?	How long does it take to get there from here?
Cuánto tiempo tarda en llegar la carta?	How long will it take for the letter to arrive?
Si lo tiene, le importaría si mido el tiempo que se tarda en cruzarlo?	If you do, would you mind if I timed how long it took you to walk down that hallway?
Se tarda un poco, pero tengo que dejarlos y simplemente ir allí, estar allí.	It takes a while, but I have to let go of them and just go there, and be there.
Tarda uno dos horas en leer este libro.	It takes two hours to read this book.
Un viaje en barco tarda más que en coche.	A trip by boat takes longer than by car.
Esto incrementa el tiempo que kde tarda en iniciarse.	This does extend the startup time for kde .
Nuestros colegas están en muchos sitios, estos edificios son muy grandes, y se tarda en volver.	Honourable members are all over the place, our buildings are extremely big, and it takes time to get back here.

Búsquedas relacionadas : Tarda Mucho Más - Tarda Mucho Tiempo - Se Tarda - Se Tarda Horas - Se Tarda Alrededor - Se Tarda Como - Se Tarda 5 Minutos - Se Tarda 2 Horas - Se Tarda 10 Minutos - Cuánto Tiempo Se Tarda - Que Tarda - Entrega Tarda - Por Lo General Se Tarda - Tarda En Llegar

Display this page in English