Traducción de "se solicita la autorización" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Autorización - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se solicita | IfRequested |
| Se le solicita no fumar. | You are requested not to smoke. |
| Nuestro reloj lo hace cuando se la solicita. | We start the clock when the patent is applied for. |
| EL PRESIDENTE. Señor Lane, se efectuará la rec tificación que solicita. | PRESIDENT. As the author is not present, Question No 71 will be answered in writing. ' |
| f) La finalidad para la que se solicita la prueba, información o actuación. | (f) The purpose for which the evidence, information or action is sought. |
| Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana. | Prompt every time a popup window is requested. |
| Obtener la autorización | Getting the token |
| Falló la autorización. | Authorization failed. |
| Recordar la autorización | Remember authorization |
| Solicita las propuedades de la interfaz bluetooth | Request the properties from the bluetooth adapter |
| Para el pasivo no se solicita un detalle por sectores . | On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested . |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName | Authorization is required to change implicit authorizations |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName | Authorization is required to change explicit authorizations |
| La autorización a utilizar | The authorization to use |
| La autorización ha fallado. | Authorization failed. |
| El servidor solicita autenticación | Server requires authentication |
| Se le solicita al público no botar basura en este bosque. | The public is requested not to litter in these woods. |
| Detener tareas Solicita que se detengan todas las tareas en ejecución. | Stop Jobs Requests that all running jobs are stopped. |
| Todas las imágenes se han usado con autorización. | All images used with permission. |
| Autorización de la aplicación Facebook | Facebook Application Authorization |
| Obtener la autorización del servidor | Getting the Token from the server |
| Además solicita, Hora de inicio. | Furthermore it says, Start time. |
| Solicita prediciones meteorológicas a KWeaher | ask KWeatherService to display a weather report |
| solicita que el turismo fluvial se vincule al turismo marítimo y costero. | asks that a link be made between maritime and coastal tourism and river tourism. |
| Autorización SSH | SSH Authorization |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| Autorización ICQComment | ICQ Authorization |
| Autorización fallida | Authorization failed |
| No se permitirán personas sin autorización en el perímetro. | No unauthorised persons will be permitted inside the perimeter. |
| Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName | Authorization is required to read system authorizations |
| La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora . | Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced . |
| Eso requiere la autorización del gobierno. | That requires the sanction of the government. |
| Recordar la autorización durante esta sesión | Remember authorization for this session |
| Compartiendo su observación sobre la autorización | Sharing his observation with permission |
| La autorización de la certificación ha expirado. | The Certificate Authority has expired. |
| Asimismo , se encarga de las negociaciones comerciales tras recibir la autorización del Consejo . | It is also entrusted with the task of conducting trade negotiations following authorisation from the Council . |
| Se necesita autorización para cambiar la configuración global de las políticas del sistemaName | Authorization is required to change global configuration for system policies |
| Un cliente solicita una conexión a través de la red | A Client requests a connection over the network |
| Tipo de autorización. | Auth Type |
| Clase de autorización. | Auth Class |
| Tipo de autorización | Authorization Type |
| Clase de autorización | Authorization Class |
| Autorización simple LDAP | LDAP Simple auth |
| Autorización LDAP SASL | LDAP SASL auth |
| Autorización de PolicyKitComment | PolicyKit Authorization |
Búsquedas relacionadas : Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita - Se Solicita La Aprobación - Se Solicita La Opinión - Se Solicita La Ejecución - Se Solicita La Protección - Se Solicita La Cita - Se Solicita Respuesta - Se Solicita Información - Ya Se Solicita - Se Le Solicita
