Traducción de "se rompió el dique" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Dique - traducción :
Dike

Dique - traducción :
Dyke

Rompió - traducción :
Broke

Rompió - traducción :
Broke down

Rompió - traducción :
Broke up

Rompió - traducción :
Tore up

Palabras clave : Levee Dyke Dike Barrier Broke Snapped Tore Smashed Broke

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora, esta área se inunda tres o cuatro veces al año, y hay un dique detrás de nuestro sitio similar al que se rompió en Nueva Orleáns.
Now, this area floods three to four times a year, and there's a levee behind our site similar to the ones that broke in New Orleans.
Economía Sobre el Río Limay, se encuentra el Dique Arroyito.
The Arroyito Dam lies on the Limay River, about 55 kilometres from the village.
El reloj se rompió.
The watch broke down.
Se rompió el ordenador.
The computer broke.
El vaso se rompió.
The glass got broken.
El vidrio se rompió.
The glass got broken.
El radar se rompió.
The radar broke.
Se rompió el brazo izquierdo.
He broke his left arm.
Él se rompió el brazo izquierdo.
He broke his left arm.
Se rompió el cuello en el accidente.
He got his neck broken in the accident.
No se rompió.
It didn't break.
Tom se cayó y se rompió el brazo.
Tom fell and broke his arm.
Vivo cerca del dique.
I live near the dike.
Su matrimonio se rompió el año pasado.
Their marriage broke up last year.
El picaporte de la puerta se rompió.
The doorknob broke.
El caballo se rompió el cuello al caerse.
The horse broke its neck when it fell.
Se rompió la computadora.
The computer broke.
La pava se rompió.
The kettle broke.
Mi lavarropa se rompió.
My washing machine broke.
Mi lavarropas se rompió.
My washing machine broke.
Mi lavadora se rompió.
My washing machine broke.
Se rompió ambos brazos.
He broke both his arms.
Se rompió ambos brazos.
He broke both of his arms.
Se cayó en el hielo y se rompió el brazo.
He fell down on the ice and broke his arm.
El colectivo se rompió al final del puente.
The bus broke down at one end of the bridge.
Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
He got his arm broken while he was playing soccer.
El silencio se rompió por una tos estrepitosa.
The silence was broken by a loud cough.
Tom se rompió el brazo derecho en el accidente.
Tom broke his right arm in the accident.
El dique que bloquea al río es muy ancho.
The dam blocking the river is very wide.
Él se rompió dos costillas y se perforó el pulmón.
He broke two ribs and punctured his lung.
Se me rompió la botella.
My bottle broke.
Se me rompió la botella.
The bottle broke on me.
Tom se rompió la nariz.
Tom broke his nose.
Se rompió los dos brazos.
He broke both his arms.
Él se rompió ambos brazos.
He broke both his arms.
Se rompió los dos brazos.
He broke both of his arms.
Él se rompió ambos brazos.
He broke both of his arms.
Se rompió la muñeca izquierda.
He broke his left wrist.
Se rompió la muñeca izquierda.
She broke her left wrist.
El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente.
The clock that got broken must be repaired right away.
El cuenco de cristal se rompió en trozos diminutos.
The glass bowl broke into tiny fragments.
Se rompió la pierna en el juego de béisbol.
He broke his leg in the baseball game.
Se me rompió un vaso sanguíneo en el ojo.
A blood vessel broke in my eye.
También llevó a Japón el primer dique seco del país.
He also brought the first dry dock to Japan.
Él se rompió la pierna esquiando.
He broke his leg skiing.

 

Búsquedas relacionadas : Dique Se Rompió - Se Rompió - Se Rompió - Se Rompió - Se Rompió El Brazo - Se Rompió El Hechizo - El Coche Se Rompió - Dique - Vínculo Se Rompió - Que Se Rompió - Contacto Se Rompió - Relación Se Rompió
Display this page in English Display this page in English