Traducción de "se produjeron errores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se produjeron errores al ejecutar guiones. | Errors on execution of scripts. |
| Disculpe, se tuvo que interrumpir la exploración de la colección Se produjeron demasiados errores durante la exploración. | Sorry, the collection scan had to be aborted. Too many errors were encountered during the scan. |
| Se produjeron los siguientes problemas | The following problems occurred |
| También se produjeron versiones inertes para entrenamiento. | Inert (non exploding) training versions were also produced. |
| Produjeron cambios reales? | Apakah tujuan tujuan tersebut berhasil membuat perbedaan? |
| Esas discusiones produjeron poco. | Little has come of these arguments. |
| Se han producido errores | There were errors |
| En el 2003 no se produjeron ventas netas significativas de divisas . | In 2003 there were no material outflows of foreign currencies . |
| Se destacan dos errores clave. | Two key mistakes stand out. |
| No se encontraron errores ortográficos. | No misspellings encountered. |
| Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber. | Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber. |
| Se produjeron más de mil comentarios y fue republicado miles de veces. | It attracted more than a thousand comments and thousands of republicatons. |
| Pero todavía no produjeron un acuerdo. | But they have not yet produced a deal. |
| Teresa se arrepintió de sus errores. | Teresa regretted her errors. |
| Se aprende mucho de los errores. | It learns very much from its mistakes. |
| Se cometieron muchos errores para alcanzarlo. | It took a lot of failures to get there. |
| Se han producido advertencias y errores | There were warnings and errors |
| No se quejen, corrijan los errores. | Don't complain, right the wrongs. LiberationDay Benjamin Rukwengye ( BibiRukwengye) January 26, 2015 |
| Al final del vuelo se produjeron de nuevo problemas técnicos en el aparato. | But near the end of the flight there was technical damage to the missile. |
| Radio dramas y CD (con algunas letras compuestas por Minami Ozaki) se produjeron. | Radio dramas and CDs (with some lyrics composed by Minami Ozaki) were produced. |
| En una situación así se cometen errores. | People make mistakes in a situation like this. |
| No se han detectado errores de LaTeX. | No LaTeX errors detected. |
| Se encontraron errores al cargar los complementos | Errors encountered during loading plugins |
| Existen, si se me permite, algunos errores. | You know that it is not only asylum seekers who come here. |
| En el 2001 , se produjeron importantes avances en relación con la publicación de M3 . | There were some important developments regarding the publication of M3 in 2001 . |
| Posteriormente se produjeron esquemas de color adicionales (azul y blanco, rosa) por temas promocionales. | Additional color schemes (blue and white, pink) were produced for promotional purposes. |
| Se produjeron enfrentamientos en las inmediaciones, mientras llegaban más manifestantes para denunciar el veredicto. | Clashes took place nearby as more protestors gathered to decry the verdict. |
| De entonces a acá se produjeron los accidentes de Three Mile Island y Chernobyl. | Since then we have had Three Mile Island and Chernobyl. |
| Además , las turbulencias que se produjeron en estos mercados encarecieron la financiación de las empresas . | In addition , turbulence in stock markets made it more expensive for corporations to raise funds in the equity markets . |
| A continuación se produjeron las matanzas en masa encabezadas por el Ejército y las milicias. | Army led and militia implemented mass murders soon followed. |
| Se produjeron más de 6 millones de estos subfusiles hacia el final de la guerra. | More than 5 million PPSh submachine guns were produced by the end of the war. |
| Errores | Bugs |
| Errores | Errors |
| Errores | Misses |
| Errores | Errors! |
| errores | errors |
| Finalmente, él se dio cuenta de sus errores. | At last, he realized his mistakes. |
| Finalmente, él se dio cuenta de sus errores. | At last, he became aware of his own mistakes. |
| Muchos errores se podrían evitar con expermientos sencillos. | Many mistakes could have been avoided through simple experiments. |
| Se han encontrado errores durante la negociación SSL | Errors encountered during SSL negotiation |
| Se produjeron un total de 253,497 fusiles para las Fuerzas Armadas noruegas desde 1967 hasta 1974. | A total of 253,497 units were produced for the Norwegian Armed Forces from 1967 to 1974. |
| La popularidad de Clouseau en Bélgica se disparó y ese año produjeron su primer sencillo, Hoezo? | The popularity of Clouseau in Belgium skyrocketed, and that year Clouseau produced its first album, Hoezo? |
| Cometen errores todos los días... errores producto del descuido. | They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. |
| Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores | Show Errors Show or hide the Errors tab |
| Sin embargo , también se produjeron siete infracciones bastante importantes , que se penalizaron con multas superiores a los 10.000 euros . | There were , however , seven very large infringements , which led to fines in excess of Euros 10,000 . |
