Traducción de "se presenta regularmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Regularmente - traducción : Regularmente - traducción : Regularmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
they are executed regularly each month ( 1 )
Regularmente.
Properly.
Te ejercitas regularmente?
Do you work out regularly?
Haces ejercicio regularmente?
Do you work out regularly?
Las dos partes del Plan de Acción se revisan regularmente .
Both parts of the Action Plan are subject to regular review .
Deberías practicar piano regularmente.
You should practice playing the piano regularly.
Ella solía visitarme regularmente.
She used to visit me regularly.
Ella me visitaba regularmente.
She visited me regularly.
Ella me visitaba regularmente.
She was visiting me regularly.
Diario Oficial de la Unión Europea se ejecutan regularmente cada semana ( 1 )
Official Journal of the European Union they are executed regularly each week ( 1 )
Se celebraron regularmente reuniones de los grupos de usuarios nacionales de TARGET .
Two meetings of the Contact Group on Euro Payments Strategy ( COGEPS ) were also held at the ECB that year .
Mustaine regularmente se la dedicaría a Poland durante diversas actuaciones en vivo.
Mustaine would regularly dedicate it to Poland during live performances.
Hicimos un hábito de juntarnos regularmente.
We made a habit of getting together regularly.
Hacer que el cursor parpadee regularmente
Make the cursor blink regularly
Darth Vader se presenta a presidente en Ucrania.
Darth Vader is running for president of Ukraine.
Cada vez se nos presenta sólo determinada parte.
This compromise respects the three basic principles for Parliament.
son operaciones temporales de inyección de liquidez se ejecutan regularmente cada semana 1
ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 CHAPTER 3 they are executed regularly each week
Sabía usted que los hombres que toman regularmente píldoras anticonceptivas no se embarazan?
Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?
Matrimonio Jenny von Westphalen y Karl Marx se reunieron regularmente cuando eran niños.
Marriage Jenny von Westphalen and Karl Heinrich Marx regularly met each other as children.
Creo que es bueno hacer ejercicio regularmente.
I believe in exercising regularly.
y b ) los sistemas en los que se intercambien , compensen y liquiden regularmente pagos .
and ( b ) systems for the regular exchange , clearing and settlement of payments .
Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados?
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Y así es como se presenta ante un ICR.
And that is how to pitch to a VC.
No obstante, si se presenta una propuesta, se referirá a ambos puntos.
Could you please tell me when you will be making this decision and why the question is not on the list of questions to the Commission?
Regularmente , se invita a la Comisión Europea y al BCE a participar en estas reuniones .
The European Commission and the ECB are regularly invited to take part in these meetings .
Se puede configurar el dispositivo para que envíe regularmente la posición tras un determinado período .
The device can be set to send regular position report after a certain period of time.
No gano dinero suficiente para comprar pilchas regularmente.
I don't earn enough money to buy clothes regularly.
Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración.
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.
Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Les apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Cuando se presenta una oportunidad favorable, no la dejo pasar.
When a good opportunity presents itself, I don't let it pass.
Presenta tus argumentos.
Present your argument.
Presenta las ventanasComment
Present Windows
Informará regularmente al CEF sobre las actividades de coordinación .
it will provide for regular reporting to the EFC on the co ordination activities .
Si una observación presenta dos características , se comunicará la más importante .
If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .
La película de terror ahora se presenta en la eurozona. 160
The same disaster movie is now playing in the eurozone.
He aquí la pantalla que se presenta al inicio de kanagram
Here is the screen that is presented on startup of kanagram
La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente.
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
La compañía les provee a sus trabajadores sus uniformes, pero se espera que ellos los laven regularmente.
The company provides workers uniforms, but it's expected they will wash them regularly.
Encontramos éstas en lugares donde gente muy inteligente y exitosa se presenta.
Now, we find these in places where really smart, successful people show up.
Se la presenta en fragmentos dentro de cada aspecto de la Creación.
It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
Si se presenta, la atrofia perifascicular característica hace a esta distinción trivial.
If present, the characteristic perifascicular atrophy makes this distinction trivial.
La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito.
The new line up played regularly on the live circuit.
Algunas tareas suceden regularmente. Puede especificar aquí su planificación exacta.
Some events take place regularly. You can specify their exact scheduling here.
Configura una lista de los repositorios que usted usa regularmente
Configures a list of repositories you regularly use

 

Búsquedas relacionadas : Se Presenta - Se Presenta - Se Presenta - Se Presenta - Se Presenta - Se Actualiza Regularmente - Se Reúnen Regularmente - Se Reúne Regularmente - Regularmente - Se Presenta Con - Se Presenta Con