Traducción de "se obtiene la conclusión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conclusión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene.
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.
La mantequilla se obtiene de la leche.
Butter is made from milk.
Se obtiene acceso a la medicina a distancia.
You get access to distance medicine.
Y al final se obtiene esto.
And the sum looks like this.
Y a veces se obtiene esto.
And then sometimes you get this.
Una vez que se obtiene la fórmula correcta se puede replicar.
Once you get the formula right you can replicate it.
La narración se aproximó a una conclusión.
The story drew to a conclusion.
Si no se obtiene la reforma política y la ayuda, no se obtiene la recuperación económica, que es la verdadera estrategia de salida para las tropas de paz.
If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers.
Si es más grande, se obtiene uno mayor.
With a bigger one, you make a bigger one.
Se ha llegado a alguna conclusión?
Has any conclusion been reached?
Mezclando los tres colores primarios se obtiene el negro.
Mixture of the three primary colors creates black.
Se obtiene... éste es un edificio en Hyderabad, India.
You get this is a building in Hyderabad, India.
Pero luego que se obtiene de ello? Vida nueva.
And then what comes out of it? New life.
Todo el contenido se obtiene de los propios ciudadanos.
All content will be gathered from the people themselves.
Obtiene una captura.
Take a snapshot.
Se trata de una conclusión totalmente verosímil.
That is an entirely plausible conclusion.
Conclusión de la evaluación
Assessment conclusion
La conclusión general que se obtiene del estudio es que los sistemas bancarios de la UE se enfrentan ya a un período de cambios importantes en forma de aumento de competencia , concentración y reestructuración , y que se espera que este proceso se intensifique aún mas con el establecimiento de la UEM .
The overall conclusion drawn from the survey findings is that the EU banking systems are already facing a period of major change in the form of increased competition , concentration and restructuring and that this process is expected to be further intensified by the establishment of EMU .
Si el papel es pequeño, se obtiene un flexágono pequeño.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.
CONCLUSIÓN
Conclusion
Obtiene una imagen para la traducción seleccionada
Fetches an image for the selected translation
Obtiene la siguiente letra correcta de la respuesta
Gets the next correct letter of the answer
En conclusión a veces se gana, a veces se pierde .
And in conclusion, win some, lose some.
La conclusión No lo hace.
The conclusion It doesn t.
Y esta es la información obtenida de la captura, el modelo que se obtiene de eso.
And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that.
4 Conclusión .....
4 Conclusion .....
Allison Hunt obtiene una cadera
Allison Hunt gets hip
101 Cmp obtiene 111... 111010
101 Cmp gives 111... 111010
101 AND 110 obtiene 100
101 AND 110 gives 100
101 OR 110 obtiene 111
101 OR 110 gives 111
101 XOR 110 obtiene 11
101 XOR 110 gives 11
101 Xor 110 obtiene 11
101 Xor 110 gives 11
Ambos llegaron a la misma conclusión.
They both reached the same conclusion.
Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto.
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.
Se obtiene, por ejemplo, distribución de energía verde por todo el mundo.
You get, for example, green power spread throughout the world.
Esto se ve con Twitter también. Uno obtiene esta sobrecarga de información.
You see this with Twitter, too. You get this information overload.
Su compañía obtiene utilidades de la exportación de vehículos.
His company makes profits from car exports.
La ventana no obtiene una entrada en el paginador
The window does not get an entry on the pager
Bien, rápidamente, se obtiene un futuro Verde Brillante para los países en desarrollo.
Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world.
Obtiene todo porque es un adulador.
He gets everything because he's a brown noser.
10.345 Lsh 3 también obtiene 80.
10.345 Lsh 3 also gives 80.
16.999 Rsh 2 también obtiene 4.
16.999 Rsh 2 also gives 4.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
The conclusion rests on a solid basis.
Así es como llegamos a la conclusión.
This is how we reached the conclusion.
La conclusión es clara como el cristal.
The conclusion is crystal clear.

 

Búsquedas relacionadas : Se Obtiene - Se Obtiene - Se Obtiene - Se Obtiene - Se Obtiene La Aprobación - Se Obtiene Con - No Se Obtiene - Esto Se Obtiene - Se Obtiene Información - Que Se Obtiene - Que Se Obtiene - Se Obtiene Para - Se Obtiene De - Qué Se Obtiene