Traducción de "se mueve en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El telescopio se mueve de forma errática o no se mueve en absoluto. Qué puedo hacer? | The telescope is moving erratically or not moving at all. What can I do? |
| No se mueve | Does not move |
| Él se mueve rápido. | He moves quickly. |
| La tortuga se mueve | The Turtle Moves |
| Porque se mueve bastante rápido en ese video. | Because it's moving pretty darn fast on that video. |
| y se mueve hacia acá. | It moves this way over here. |
| El auto se mueve rápido. | The car is moving fast. |
| Y sin embargo se mueve! | And yet it moves! |
| Dibujar previsualización mientras se mueve | Draw preview while moving |
| Un tercio de las personas se mueve en bicicleta. | A third of all the people commute by bike. |
| La fila se mueve muy despacio. | The line is moving very slowly. |
| Lo hermoso es que se mueve. | The beautiful thing is that it moves bodily. |
| Así de rápido se mueve esto. | That's how fast this is moving. |
| La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. | The earth travels in an orbit around the sun. |
| Normalmente se mueve en pequeños grupos y es extremadamente tímido. | It can be found in small groups and is extremely shy. |
| Jamás salgas del tren mientras se mueve. | Never get off the train while it is going. |
| La tierra se mueve alrededor del sol. | The earth moves around the sun. |
| La tierra se mueve alrededor del sol. | The Earth orbits the Sun. |
| La Tierra se mueve alrededor del Sol. | The Earth moves around the sun. |
| La protocélula se mueve. Encuentra la comida. | The protocell moves. It encounters the food. |
| Al seleccionar aceptar el cubo se mueve. | So once we accept this, the cube is live. |
| Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando. | And it's all about the social network of the knowledge, floating around. |
| Mark flirtea con todo lo que se mueve. | Mark hits on everything that moves. |
| La Tierra se mueve de oeste a este. | The Earth is rotating from West to East. |
| La Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol. | The Earth orbits the Sun. |
| Esta es India. Indonesia se mueve bastante rápido. | This is India. Indonesia's moving on pretty fast. |
| Y cuando Idris se mueve, Fraser grita Alto! | And as Idris moves, Fraser screams, Stop! |
| Conforme uno se mueve a los lados, disminuye. | As you move side to side, it moves off. |
| Tengo rotación en la muñeca que se mueve puede hacer giros completos. | I have the wrist rotation that goes and it can go all the way around. |
| Porque es en la Etapa 3 que muchos de nosotros se mueve. | Because it is in Stage Three that many of us move. |
| Esa es aparentemente la forma en la que el mundo se mueve. | That is apparently the way the world ticks. |
| Mueve tú. | Make your move. |
| Mueve arriba | Move Up |
| Mueve abajo | Move Down |
| Mantiene su forma de luna y se mueve en dirección de sus cuernos. | It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. |
| Se mueve a merced de las corrientes de aire. | It's susceptible to motion by the air currents. |
| Luego el frente se mueve al monzón del NE. | Then the front moves into the northeast monsoon. |
| De hecho es un tiburón que se mueve lentamente. | It actually basks. It's a slow moving shark. |
| Y estas micromáquinas controlan como se mueve una célula, | And these micro machines power how a cell moves. |
| Se mueve a la siguiente instancia de la búsqueda | Moves to the next search instance |
| Se mueve a la instancia anterior de la búsqueda | Moves to the previous search instance |
| Al presionar intro se mueve el cursor de celda | Pressing enter moves cell cursor |
| Mueve una dependencia arriba en la lista. | Move a dependency up in the list. |
| Mueve la ventana. | Moves the window around. |
| Mueve el culo. | Move over. |
