Traducción de "se lo dio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella se lo dio a él. | She gave it to him. |
| Miguel se lo dio a Dora. | Michael gave it to Dora. |
| Tom se lo dio a Mary. | Tom gave it to Mary. |
| Todo lo que pedimos se dio. | Everything that we are really stemmed from this period. |
| El doctor se lo dio a ella. | The doctor gave it to her. |
| quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo | who gave himself as a ransom for all the testimony in its own times |
| quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo | Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. |
| Tom se dio cuenta de que Mary lo estaba mirando. | Tom noticed that Mary was staring at him. |
| Tom se dio cuenta de lo que tenía que hacer. | Tom realized what he had to do. |
| Ya se dio cuenta Tom de lo que hizo Alicia? | Is Tom aware of what Mary did? |
| Se dio cuenta en seguida de lo que había ocurrido, | He realized at once what had happened. |
| Él me lo dio. | He gave it to me. |
| Él compró un libro y se lo dio a su padre. | He bought a book and gave it to his father. |
| Tom finalmente se dio cuenta de lo que Mary estaba haciendo. | Tom finally noticed what Mary was doing. |
| Tom se dio cuenta de que María lo estaba evitando deliberadamente. | Tom realized Mary was deliberately avoiding him. |
| El ladrón se dio a la fuga cuando el policía lo vio. | The thief took flight when the policeman saw him. |
| De repente, Jack se dio cuenta de lo que le había ocurrido. | Suddenly, Jack realized what had happened to him. |
| Tom finalmente se dio cuenta de lo que había estado haciendo mal. | Tom finally figured out what he'd been doing wrong. |
| Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta. | Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes. |
| Él dio lo mejor que pudo. | He did his best. |
| Él me dio lo que necesitaba. | He gave me what I needed. |
| Me lo dio por las buenas. | He gave it to me willingly. |
| Cuando lo oyó dio un bote. | When he heard it, he jumped. |
| De lo que Ataturk se dio cuenta en realidad fueron dos cosas fundamentales | What Ataturk realized actually is two very fundamental things. |
| Tom sacó algo de dinero de su billetera y se lo dio a María. | Tom took some money out of his wallet and gave it to Mary. |
| Tom le dio un mensaje a Mary para que se lo diera a John. | Tom gave Mary a message to give to John. |
| Cuando lo envió, quizás no se dio cuenta la diferencia que iba a producir. | And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make. |
| Pero no se les dio esa opción. Porque sus propios ciudadanos lo hicieron antes. | But they weren't given that choice, because their own citizens beat them to the punch. |
| Lo que él dijo me dio vergüenza. | What he said embarrassed me. |
| Él me dio lo que yo necesitaba. | He gave me what I needed. |
| Este cuchillo me lo dio mi abuelo. | This knife was given to me by my grandfather. |
| Luego corrió Abraham a donde estaban las vacas y tomó un ternero tierno y bueno, y se lo dio al mozo y éste se dio prisa para prepararlo | And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man and he hasted to dress it. |
| Tom se dio una ducha. | Tom took a shower. |
| Se dio cuenta en seguida. | He noticed straight away. |
| Si Mary le dio una bofetada a Tom, estoy segura de que se lo merecía. | If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it. |
| Esto pudo ser lo que Beck experimentó cuando se dio cuenta que estaba en peligro. | This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger. |
| Él lo creó y le dio forma armoniosa. | Then He fashioned, shaped and proportioned |
| Él lo creó y le dio forma armoniosa. | And He created and proportioned? |
| Él lo creó y le dio forma armoniosa. | Whereat He created and proportioned him , |
| Cada jugador dio lo mejor de si mismo. | Each player did his best. |
| Él me lo dio a cambio de nada. | He gave it to me for nothing. |
| Me dio un reloj precioso, pero lo perdí. | She gave me a beautiful clock, but I lost it. |
| Tom le dio a Mary lo que necesitaba. | Tom gave Mary what she needed. |
| Tom no me dio lo que le pedí. | Tom didn't give me what I asked him for. |
| Abraham dio a Isaac todo lo que tenía | And Abraham gave all that he had unto Isaac. |
