Traducción de "se les enseña" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Les enseña a vender les enseña creatividad les enseña a pensar con los pies en la tierra. | It teaches them to sell it teaches them creativity it teaches them to think on their feet. |
| A diferencia de ellas, no se les enseña a mantener una imagen elegante. | Unlike them, they are not schooled in maintaining a polished image. |
| La verdad se vive, no se enseña. | The truth is lived, not taught. |
| Se enseña francés en tu colegio? | Is French taught at your school? |
| Lo que se les enseña a los estudiantes hoy ciertamente no merece su estatus imperial en el pensamiento social. | What students are taught today certainly does not deserve its imperial status in social thought. |
| Por qué no se enseña? Es una locura. | Why is it not taught? It's crazy. |
| Tom enseña. | Tom teaches. |
| Él enseña inglés. | He teaches English. |
| Ella enseña inglés. | She teaches English. |
| Nos enseña francés. | She teaches us French. |
| Usted enseña español? | Are you teaching Spanish? |
| Él enseña árabe. | He teaches Arabic. |
| Usted enseña árabe. | You teach Arabic. |
| Quién te enseña? | Who teaches you? |
| Enseña estas oraciones. | Teach those sentences. |
| Ella enseña yoga. | She teaches yoga. |
| Tom enseña francés. | Tom teaches French. |
| Qué enseña Tom? | What does Tom teach? |
| El maestro enseña. | The teacher teaches. |
| Quién os enseña francés? | Who teaches you French? |
| Quién te enseña francés? | Who teaches you French? |
| Él nos enseña inglés. | He teaches us English. |
| Él nos enseña historia. | He teaches us history. |
| Ella nos enseña francés. | She teaches us French. |
| El maestro enseña Checo. | The professor teaches Czech. |
| Tom nos enseña francés. | Tom teaches us French. |
| Quién te enseña alemán? | Who teaches you German? |
| Tom me enseña francés. | Tom teaches me French. |
| Ella nos enseña inglés. | She teaches us English. |
| Ella nos enseña inglés. | She is teaching us English. |
| Alá ha agraciado a los creyentes al enviarles un Enviado salido de ellos, que les recita Sus aleyas, les purifica y les enseña la Escritura y la Sabiduría. | Allah has indeed bestowed a great favour upon the Muslims, in that He sent to them a Noble Messenger (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) from among them, who recites to them His verses, and purifies them, and teaches them the Book and wisdom and before it, they were definitely in open error. |
| Él es quien ha mandado a los gentiles un Enviado salido de ellos, que les recita Sus aleyas, les purifica y les enseña la Escritura y la Sabiduría. | He it is Who sent among the unlettered ones a Messenger (Muhammad SAW) from among themselves, reciting to them His Verses, purifying them (from the filth of disbelief and polytheism), and teaching them the Book (this Quran, Islamic laws and Islamic jurisprudence) and Al Hikmah (As Sunnah legal ways, orders, acts of worship, etc. of Prophet Muhammad SAW). |
| Alá ha agraciado a los creyentes al enviarles un Enviado salido de ellos, que les recita Sus aleyas, les purifica y les enseña la Escritura y la Sabiduría. | Surely Allah conferred a great favour on the believers when He raised from among them a Messenger to recite to them His signs, and to purify them, and to teach them the Book and Wisdom. |
| Alá ha agraciado a los creyentes al enviarles un Enviado salido de ellos, que les recita Sus aleyas, les purifica y les enseña la Escritura y la Sabiduría. | God granted a great favor to the believers by sending a Messenger from their own people to recite to them God's revelations, to purify them of moral defects, to teach them the Book, and to give them wisdom. |
| Él es quien ha mandado a los gentiles un Enviado salido de ellos, que les recita Sus aleyas, les purifica y les enseña la Escritura y la Sabiduría. | It is He who has sent to the illiterate a Messenger from among their own people to recite to them His revelations and purify them. |
| El Sr. Ito enseña historia. | Mr Ito teaches history. |
| Quién te enseña el francés? | Who teaches you French? |
| Mi madre enseña arreglo floral. | My mother teaches flower arranging. |
| El Sr. Ito enseña historia. | Mr. Ito teaches history. |
| Su esposa me enseña italiano. | His wife teaches me Italian. |
| Su esposa me enseña italiano. | Your wife teaches me Italian. |
| Tu mujer me enseña italiano. | Your wife teaches me Italian. |
| El Sr. Ito enseña historia? | Does Mr. Ito teach history? |
| Tom enseña francés en Boston. | Tom teaches French in Boston. |
| Estas cosas manda y enseña | Command and teach these things. |
