Traducción de "se le recuerda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recuerda - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella le recuerda a su madre. | She reminds him of his mother. |
| Friedman le recuerda la virtud de la prudencia. | Friedman reminds him of the virtue of prudence. |
| En la bucólica ciudad de Valle del Bravo, por ejemplo, se le recuerda con cariño. | In the bucolic town of Valle del Bravo, for example, he is remembered fondly. |
| Negm también le recuerda esto a sus seguidores, diciendo | Negm too reminds her followers about this, saying |
| Y desde Bahréin, lbanna74 le recuerda a sus 2,000 seguidores | And from Bahrain, lbanna74 reminds her 2,000 followers |
| Cuando Antonio le profesa su amor a Ro, ella le recuerda su promesa hacia Luciana. | When Antonio confesses to Ro that he loves her, Ro reminds him of his pledge to Luciana. |
| A Schmidt se le recuerda como un político pragmático, pero sobre todo por cómo resolvía de crisis exitosamente. | Schmidt is remembered as a hands on pragmatist, but above all as an accomplished crisis manager. |
| Eso le recuerda a la palabra barroco, barro, perro, caniche, Suzanne R. y se va a las carreras. | That reminds him of the word baroque, barrack, bark, poodle, Suzanne R. he's off to the races. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are warned they pay no heed. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And they do not understand, when explained to. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | and, when reminded, do not remember |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are admonished, they receive not admcnition. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are reminded, they pay no attention. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when reminded, they pay no attention. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | and when they are admonished, they pay no heed |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And heed not when they are reminded, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | and even when admonished do not take admonition, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | When they are reminded, they do not remember. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are reminded, they remember not. |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | They pay no attention when they are reminded |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And when they are reminded, they mind not, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | When they are reminded, they do not pay heed, |
| Si se les recuerda algo, no se acuerdan. | And, when they are admonished, pay no heed, |
| De hecho, ella recuerda que siempre había sentido la lectura como un castigo algo que se le obligaba a hacer. | In fact she recollects that reading had always felt like punishment something that she was forced to do. |
| Recuerda! | Remember! |
| Recuerda esto! | Remember this! |
| Recuerda Lockerbie! | Remember Lockerbie! |
| Nadie recuerda. | Nobody remembers. |
| Tom recuerda. | Tom remembers. |
| Recuerda todo. | Remember everything. |
| No recuerda? | You don't remember? |
| Recuerda esto. | Remember this. |
| Lo recuerda? | Do you remember? |
| Lipa recuerda. | Lipa remembers. |
| Todavía se recuerda. La caída de la esperanza de vida. | It's still remembered. The fall of life expectancy. |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that before We created him he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before this, and he was non existent? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Will not man remember that We created him aforetime, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Remembereth not man that We created him afore when he was not aught? Chapter 19 |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before, while he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does the human being not remember that We created him before, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that We created him before when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Doth not man remember that We created him before, when he was naught? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Will the human not remember that We created him before when he was not a thing. |
Búsquedas relacionadas : Le Recuerda - Le Recuerda - Le Recuerda - Le Recuerda Amablemente - Se Recuerda - Se Recuerda - Se Recuerda - Se Recuerda - Se Recuerda - Se Recuerda Que - Se Recuerda Que,
