Traducción de "se le enseñó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quién le enseñó a bailar? | Who taught you how to dance? |
| María le enseñó su mundo. | Mary showed him the world. |
| Un mexicano le enseñó español. | A Mexican taught him Spanish. |
| Una mejicana le enseñó español. | A Mexican taught him Spanish. |
| Su madre no le enseñó nada. | His mother didn't teach him anything. |
| Ella le enseñó todo lo que sabía. | She taught him everything she knew. |
| Ella le enseñó a tocar el piano. | She taught him how to play the piano. |
| Ella le enseñó los trucos del negocio. | She taught him the tricks of the trade. |
| Tom le enseñó a Mary a nadar. | Tom taught Mary how to swim. |
| Tom le enseñó a Mary a hacerlo. | Tom showed Mary how to do it. |
| Él le enseñó ruso a sus hijos. | He taught his children Russian. |
| Quién le enseñó a usted a navegar? | Who taught you how to sail? |
| Tomás le enseñó muchas cosas a María. | Tom taught Mary many things. |
| Pero el granjero le fue amable y le enseñó mucho. | But the farmer was kind to him and taught him a lot. |
| Tom le enseñó la carta de Santa Claus. | Tom showed her the letter from Santa Claus. |
| Tom le enseñó a Mary a hornear pan. | Tom taught Mary how to bake bread. |
| Quién le enseñó a Tom a hablar francés? | Who taught Tom how to speak French? |
| Tom le enseñó a Mary a usar la lavadora. | Tom showed Mary how to use the washing machine. |
| Tom le enseñó su álbum de fotos a Mary. | Tom showed his photo album to Mary. |
| Tom le enseñó a Mary la foto de John. | Tom showed Mary John's photo. |
| Tom le enseñó a Mary su colección de sellos. | Tom showed his stamp collection to Mary. |
| Dan le enseñó a Matt el arte de amar. | Dan taught Matt the art of romance. |
| Kafka no le enseñó su trabajo a su padre. | Kafka did not show his work to his father. |
| Se me enseñó algo distinto. | I was taught something different. |
| Tom estaba silbando una canción que su madre le enseñó. | Tom was whistling a song his mother had taught him. |
| Le enseñó a las chicas cómo se ve una vagina saludable, y cómo se ve una vagina mutilada. | She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like. |
| Pero el granjero fue amable con él y le enseñó mucho. | But the farmer was kind to him and taught him a lot. |
| Tom le enseñó a Mary algunas fotos de su ciudad natal. | Tom showed Mary some pictures of his hometown. |
| Nadie le enseñó a doblar esto en un gancho, o que podría hacerse. | No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen. |
| Cuando era niño, ella le enseñó canciones y letras que le incitaron a ensayar números para las visitas. | When he was a boy, she taught him songs and recitations and encouraged him to perform for visitors. |
| Nadie me enseñó. | Nobody taught me. |
| Nos enseñó fotos. | He showed us photos. |
| David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. | David slew Goliath, and Allah bestowed on him the kingship and wisdom, and taught him from that He willed. |
| David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. | David slew Goliath and God granted David the kingdom and wisdom and also taught him whatever He wanted. |
| David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. | And Dawood slew Jalut, and Allah gave him kingdom and wisdom, and taught him of what He pleased. |
| David mató a Goliat y Alá le dio el dominio y la sabiduría, y le enseñó lo que Él quiso. | David killed Goliath, and God gave him kingship and wisdom, and imparted to him the knowledge of whatever He willed. |
| Él me enseñó historia. | He taught me history. |
| Quién te enseñó francés? | Who taught you French? |
| Tom me enseñó eso. | Tom taught me that. |
| Quién te enseñó tango? | Who taught you to tango? |
| Quién te lo enseñó? | Who taught you this? |
| Primeros años Su padre le enseñó caligrafía a partir de 1934 y se convirtió en un maestro shodo en 1948, enseñando en Osaka. | Early years He was introduced to the art of calligraphy by his father in 1934 and became a shodo teacher in 1948, teaching in his hometown of Osaka. |
| Se nos enseñó que la Segunda Guerra Mundial estalló en 1939. | We were taught that World War II broke out in 1939. |
| Me enseñó la cámara que se había comprado el día antes. | He showed me the camera which he had bought the day before. |
| A quién pidió consejo para que le hiciera entender, o le guió en el camino correcto, o le enseñó conocimiento, o le hizo conocer la senda del entendimiento | Who did he take counsel with, and who instructed him, and taught him in the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding? |
